Die Neugierde ist groß! :) pozdrav #8 RE: Liebesgedicht, bitte übersetzen, Deutsch - Kroatisch Hallo, guten MOrgen... Natürlich halte ich euch auf dem Laufenden.... Diese zwei Gedichte möchte ein Freund seiner Ex-Freundin übermitteln.. Diese ist Kroatin. Nach einem schlimmen Streit ist sie ausgezogen. Nun möchte er aber gerne wieder mit ihr zusammen kommen. Deshalb die Gedichte in ihrer Muttersprache. Werde euch aber erzähklen, wie es da nun weiter geht..... Nochmals vielen Dank... Vielleicht gibt es ja bald ein glückliches Liebesgedicht.... smile.... Ähnliche Themen Antworten/Neu Letzter Beitrag⁄Zugriffe Kinderbücher zweisprachig / deutsch - kroatisch Erstellt im Forum Kroatisch lernen / Kroatisch-Sprachkurs / Kroatische Sprache von Thofroe 0 21. 02. 2022 18:39 von Thofroe • Zugriffe: 186 Suche Tandempartner Deutsch/Kroatisch oder Kroatisch/Englisch Erstellt im Forum Kroatisch lernen / Kroatisch-Sprachkurs / Kroatische Sprache von misssambo 1 14. 01. 2014 16:30 von Fabula • Zugriffe: 1394 dksound deutsch kroatische hochzeit dj in kroatien Erstellt im Forum Kroatische Musik bzw. Gedicht in Kroatisch, Übersetzung, Deutsch - Kroatisch Wörterbuch. Musik in Kroatien, Veranstaltungstipps von 28.
– Frohe Weihnachten! Blagoslovljen Božić! – Gesegnete Weihnachten! Sretan i blagoslovljen Božić! – Frohe und gesegnete Weihnachten! Veseo Božić! – Fröhliche Weihnachten! Želimo sretan Božić i sretnu Novu godinu! – Wir wünschen frohe Weihnachten und ein frohes Neues Jahr! Želimo svim ljudima sretan Božić i sretnu Novu godinu! – Wir wünschen allen Menschen frohe Weihnachten und ein frohes Neues Jahr! Sretan Božić i sretnu Novu godinu dragoj rodbini i svim prijateljima! Gedicht | Deutsch Kroatisch Übersetzung im Wörterbuch » croDict. – Der lieben Verwandtschaft und allen Freunden frohe Weihnachten und frohes Neues Jahr! Das sind nur ein paar Beispiele, Weihnachtsgrüße auf Kroatisch zu formulieren. Weitere findet Ihr auf der Website. Jetzt seid Ihr mit Kroatisch für Weihnachten erst einmal gut eingedeckt und die Adventszeit und Feiertage können kommen! (as) Autor Annika Senger Annika Senger ist Gründerin und Chefredakteurin des Reise- und Kulturportals Kroatien-Liebe. Die passionierte Bloggerin und Reisevermittlerin interessiert sich für Reisen, Musik, Literatur, Sprachen, Kochen und Fotografie.
#3 RE: Liebesgedicht, bitte übersetzen, Deutsch - Kroatisch ćao! darf ich mir erlauben, ein wenig zu korrgieren! nicht boese sein, molim!!
Hallo? ? kennt ihr vlt. Ein Paar Kroatische Liebessprüche mit Deutscher Übersetzung? Ich würd ganz gerne einen in meinen Status Schreiben also nicht zu lang für Status eben? ? kennt ihr welche? Danke schonmal im Vorraus? ? Vom Fragesteller als hilfreich ausgezeichnet Koliko u sati ima minuta toliko te zelim poljubiti puta (Ich möchte dich so oft küssen wie viele Minuten eine Stunde hat; Reimt sich) Na bunaru zlatna casa a u casi ljubav nasa. Liebesgedichte auf kroatisch sheet music. Ko razbije zlatnu casu, razbice i ljubav nasu (Auf dem Brunnen ein goldenes Glas mit unserer Liebe. Wer es zerstört, zerstört auch unsere Liebe; Anmerkung: Goldenes Glas kann nicht kaputt gemacht werden) Prestat cu da te volim, prestat cu da te gledam, prestat cu da ti se divim, kad prestanem da zivim. (ich werde aufhören dich zu lieben, dich anzusehen und dich zu bewundern, wenn ich nicht mehr lebe) Rzue, tulipana, karanfili sve cvjece vene al nadam se da ce uvjek biti ljubav izmedu tebe i mene (Rosen, Tulpen, Nelken. Alle Blumen verwelken, aber ich hoffe das immer die Liebe zwischen dir und mir bleibt!
Jedan savjet- CUVAJ SE, jedna molba - NE MIJENJAJ SE, jedna zelja- NE ZABORAVI ME, jedna laz - NE VOLIM TE, i jedna je istina - STRASNO MI NEDOSTAJES! = Ein Rat - PASS AUF DICH AUF, eine Bitte - VERÄNDERE DICH NICHT, ein Wunsch - VERGISS MICH NICHT, eine Lüge - ICH LIEBE DICH NICHT und eine Wahrheit - DU FEHLT MIR UNHEIMLICH! So ich hoffe ich konnte dir ein wenig weiterhelfen:) falls du noch ein par willst sag einfach bescheid viel glück un LG <3
Also mein Kollege hat Montag Geburtstag und da er Kroate ist möchte ich im etwas schreiben aus ein Blatt kennt ihr ein paar schöne Gedichte?? Aus kroatisch könnte ihr darunter die Übersetzung schreiben danken Habe folgendes in einem Forum gefunden: Bez tebe je sve ništa, a stobom je ništa sve. Ohne dich ist alles nichts, und mit dir nichts alles. Auch wenn vielleicht nicht gerade passend:)
Das schönste an der Liebe ist das Beisammensein. Erlebnisse gemeinsam teilen, Entwicklungen gemeinsam beschreiten, Krisen gemeinsam überstehen - das alles ist Liebe. am 02/03/2015 von Tanja | 0 U proljeće, novo u ljubavi, sazrijevaju ljeti pun strasti, u jesen i razvijalo tijekom zime jake i uporan - ljubav je sve to zajedno. Im Frühling frisch verliebt, im Sommer voller Leidenschaft, im Herbst reif und gediehen, im Winter stark und standhaft - die Liebe ist all das zusammen. am 02/03/2015 von Jan | Oni koji misle da razumiju ljubav između muškarca i žene i da bi objasnio u nekoliko riječi, nije u redu. Za ljubav je velika tajna da čovjek ne može biti posve dokučiti. Wer glaubt, die Liebe zwischen Mann und Frau zu verstehen und in wenigen Worten erklärbar zu machen, der irrt. Denn die Liebe ist ein großes Geheimnis, welches der Mensch niemals ganz ergründen wird. Liebessprüche auf kroatisch. am 02/03/2015 von Sara | Liebessprüche für den Abend sind eine herzerwärmende Hommage an den Partner bzw. die Liebe und das, was sie mit den Menschen macht.
2 Stück Riemen / Treibriemen passend für Privileg Nutzstich Vollzickzack Nähmaschine Modell 470. - - Bei Fragen beraten wir Sie gern unter Telefon 0209 8182521 - Für Informationen über Qualität, Verfügbarkeit, Sofortversand und Service, klicken Sie bitte oben auf "Weitere Informationen"
Kostenlos. Einfach. Lokal. Hallo! Willkommen bei eBay Kleinanzeigen. Melde dich hier an, oder erstelle ein neues Konto, damit du: Nachrichten senden und empfangen kannst Eigene Anzeigen aufgeben kannst Für dich interessante Anzeigen siehst Registrieren Einloggen oder Alle Kategorien Ganzer Ort + 5 km + 10 km + 20 km + 30 km + 50 km + 100 km + 150 km + 200 km Anzeige aufgeben Meins Nachrichten Anzeigen Einstellungen Favoriten Merkliste Nutzer Suchaufträge