Viele deutsche Sprichwörter und Weisheiten sind aus anderen Sprachen oder Ländern (z. B. China oder Afrika) entliehen - und umgekehrt. Afrikanische Redewendungen & Sprichwörter aus Afrika Das Gras wächst nicht schneller, wenn man daran zieht. [Sambia] Das Unglück hält sich nicht an Besuchstage. [Südafrika] Die beste Zeit, einen Baum zu pflanzen, war vor zwanzig Jahren. Die nächstbeste Zeit ist jetzt. [Uganda] Die Europäer haben die Uhr, wir haben die Zeit. [afrikanisches Sprichwort] Es ist besser, mit drei Sprüngen zum Ziel zu kommen, als sich mit einem das Bein zu brechen. [Mali] Das, was du tust, schreit so laut, dass ich nicht hören kann, was du sagst. [Mosambik] An der Seite von: »Ich werde das tun« steht: »Noch nicht getan« [Sprichwort der Gikuyu] Ebbe folgt nicht auf Ebbe. Dazwischen ist die Flut. Gras wächst nicht schneller wenn man daran zieht bedeutung die. [Algerien] Es gibt vierzig Arten von Wahnsinn, aber nur eine Art von gesundem Menschenverstand. [Ghana] "Hakuna Matata. " (Keine Sorgen. ) - [Sprichwort, verbreitet v. a. in Kenia] "Hamna Shida. "
#6 Author CJ unplugged 05 Feb 08, 15:18 Comment CJ, wouldn't it rather be "from plucking at it" - the German doesn't say to pull it out but only to - well - pluck at it... #7 Author Bacon [de] 05 Feb 08, 15:22 Comment Bacon, so wie ich den Slogan verstehe, bleibt es im Deutschen offen, ob ich es hochziehen oder versehentlich auch ausreiße. Gras wächst nicht schneller wenn man daran zieht bedeutung van. Allerdings könnte bei pulling it up die Bedeutung des Ausreißens zu dominant sein. #8 Author CJ de (236383) 05 Feb 08, 15:48 Comment Und, BTW, ich weiß sicher, dass es im Original was Englisches war, aber ich habe keine Möglichkeit, an die Quelle ranzukommen. #9 Author CJ de 05 Feb 08, 15:49 Comment CJ, klar, aber das bleibt beim "pluck" doch auch offen - wobei im Deutschen der Aspekt des "versehentlich rausreißen" schon sehr untergeordnet ist;-) #10 Author Bacon [de] 05 Feb 08, 15:50 Comment Naja, der Schwerpunktliegt schon auf der Sinnlosigkeit der Aktion. Daher ist plucking at it wahrscheinlich besser. #11 Author CJ de 05 Feb 08, 15:58
Ich freu mich, hier zu sein.
Diese Website benutzt Cookies, die für den technischen Betrieb der Website erforderlich sind und stets gesetzt werden. Andere Cookies, die den Komfort bei Benutzung dieser Website erhöhen, der Direktwerbung dienen oder die Interaktion mit anderen Websites und sozialen Netzwerken vereinfachen sollen, werden nur mit Ihrer Zustimmung gesetzt. JETZT NEU: TRUETAPE Basic Big - das Kinesiotape mit Extrabreite!
HINWEIS: Die Wirkung der Kinesiologie Tapes ist nicht wissenschaftlich bewiesen, unsere Aussagen basieren auf unseren jahrelangen Erfahrungen. Kintex Classic Kintex Precut Kintex Sensitive
Greife jetzt mit deiner anderen Hand darunter durch und halte deinen Daumen fest. Jetzt solltest du eine starke Dehnung verspüren, die auf deiner persönlichen Schmerzskala zwar größer als acht, aber kleiner als zehn sein sollte. Halte die Übung etwa zwei bis zweieinhalb Minuten und komme dann langsam aus der Dehnung heraus. Dehne deinen Arm Strecke deine Hand aus, der Handrücken zeigt dabei zum Boden. Lege jetzt so weit es geht deinen Daumen in die Handfläche und schließe eine Faust. Strecke deinen Arm, beuge das Handgelenk und drehe dabei den Arm nach innen. Jetzt spürst du wahrscheinlich eine Spannung, die sich über die Daumenaußenseite entwickelt und am Arm hochzieht. Daumen tapen bei schmerzen restaurant. Keine Panik, das ist ein gutes Zeichen: Du führst die Übung nicht nur richtig aus, sondern auch deine überspannten Muskeln und Faszien werden an der richtigen Stelle aufgedehnt. Möchtest du die Übung intensivieren, kannst du mit deiner anderen Hand den eingeklemmten Daumen noch weiter in die Faust hineinschieben. Halte auch diese Übung zwei bis zweieinhalb Minuten.
Achten Sie beim Einschneiden darauf, dass Sie die Ecken ebenfalls abrunden, auf diese Weise wird die Haftbarkeit des Tapes erhöht. Vorbereitungen und Anbringen des Kintex-Kinesiologie Tape Bereiten Sie die Tapes für die Anlagetechnik im Bereich des Trizepses entsprechend vor. Um eine bessere Haftbarkeit zu garantieren sollte die betroffene Stelle vorab von allen Ölen, Cremes und Haaren befreit und mit Alkohol zusätzlich gereinigt werden. Bringen Sie Ihre Hand vor dem Anlegen des Tapes in eine vorgedehnte Position, indem Sie die Handfläche leicht nach unten drehen. Daumen tapen bei schmerzen de. Entfernen Sie anschließend die Schutzfolie des Y-förmigen Tapestreifens mittig, kleben Sie die Basis ohne Zug auf das Daumensattelgelenk und lassen Sie den Zügel am Unterarm entlang auslaufen. Entfernen Sie das Trägerpapier des ersten Zügels, umwickeln Sie den Daumen mit Hilfe des Tapes und überkreuzen Sie das Daumengrundgelenk. Nehmen Sie anschließend den zweiten Zügel des Tapes, beginnen Sie hierbei von innen nach außen und überkreuzen Sie ebenfalls das Daumengrundgelenk.