Dänisch Wörterbuch - Dänische Wörter Die dänische Sprache gehört zu den skandinavischen. Sie wird vor allem in Dänemark und Grönland gesprochen und hat einige Anglizismen in Phrasen und Redewendungen. So heißt z. B. Hallo auf dänisch "Hej! ", welches nach dem 2. Weltkrieg aus der englischen Sprache eingeflossen ist. Hier Grundwortschatz bzw. eine Wörterliste mit Vokabeln zur Übersetzung online: Begrüßung auf dänisch Deutsch Dänisch Aussprache Hallo. Hej! hei Guten Tag. Goddag! go dä Wie gehts (dir)? / Wie geht es dir? Hvordan har du det? wordan har du de Gut, danke. Tak, jeg har det godt! tak jei har de gott Und dir? Lustige dänische wörterbuch. Og hvordan har du det? au wordan har du de (Herzlich) Willkommen! Velkommen! / Hej! - Guten Abend! God aften! Guten Morgen! God morgen! Mir geht's gut. - Verabschiedung auf dänisch Deutsch Dänisch Aussprache Tschüß! / Tschau! Hej hej. häi häi Auf Wiedersehen. Farvel. farwell Bis dann! / Bis denne! Vi ses - Bis später! Vi ses senere! - Bis morgen! Till imorgen. - Bis bald!
Du bist hübsch / schön / wunderschön! - Entschuldigen Sie! / Verzeihung! / Verzeihen Sie! - Entschuldigung! / (Es) tut mir leid! Undskyld! Ich vermisse dich. Jeg savner dig. Ich weiß nicht. Jeg ved ikke. Viel Spaß! - Vielen Dank! Mange tak! Hilfe! - Sprechen Sie dänisch? - Sprichst du dänisch? - Was heißt... auf dänisch? - Ich liebe dich von ganzem Herzen. Elsker dig af hele mit hjerte. Auf geht's! / Los geht's! / Also, los! - Ich brauche dich! Jeg har brug for dig! Du bist meine Traumfrau. - Du bist mein Traummann. - Alles wird gut! - Ich hoffe, es geht dir gut! - Mit freundlichen Grüßen / Hochachtungsvoll Med venlig hilsen! Was bedeutet... auf dänisch? Lustige dänische worker movement. / Wie sagt man... auf dänisch? - Gute Reise! God rejse! Träum schön! / Süße Träume! - Mein Beileid! - Schönes Wochenende! God weekend! Willst du mit mir gehen? - Willst du mich heiraten? - Willst du mit mir schlafen? - Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag nachträglich! - Wie spät ist es? / Wieviel Uhr ist es? - Schöne Ferien! - Was / Wieviel kostet das?
Weil das für mich so ein schönes Wort ist, habe ich den Blog auch gleich so genannt. Die Liste an dänischen Lieblingswörtern ist noch nicht zu Ende. Schreibe dein schönstes, lustiges oder verrücktestes Lieblingswort in die Kommentare. Ich freue mich von dir zu lesen. Wind in den Haaren, ein Softice in der Hand und die Gischt im Gesicht, glücklicher kann ich kaum sein. Deshalb blogge ich hier auch über meine Leidenschaft - über Dänemark. Kultur, dänische Gerichte, Urlaubstipps und viel mehr findest du auf diesem kleinen Stück Dänemark im Internet. Lustige, schwedische Wörter ;) | Mein Auslandssemester in Schweden. Außerdem begrüße ich in meinen Podcasts regelmäßig Menschen und schnacke mit ihnen über das Königreich. Ich hoffe, dass dich klitly genauso glücklich macht, wie mich. Schlagwörter Neu
Die dänische Sprache ist wunderschön! Ich liebe sie. Oft habe ich schon gehört, dass sie klinge, als hätte jemand eine heiße Kartoffel im Mund. Für mich ist sie eher wie Musik. Das Dänische macht es uns deutschen Urlaubern auch oft einfach, da einige Worte recht ähnlich klingen und sich leicht übersetzen lassen. Es gibt aber auch richtige Perlen der dänischen Sprache, die so lustig, schön oder eben typisch dänisch sind, dass sie sich ganz fest in unser Gedächtnis eingebrannt haben. Dänisch Wörterbuch - Dänische Wörter. Auch du hast bestimmt so eine Kuriosität aus dem letzten Urlaub. Weil ich gerade Dänisch lerne und schon über die ein oder andere Vokabel schmunzeln musste, wollte ich neulich von euch wissen, welche eure dänischen Lieblingswörter sind. Ich war verblüfft, was für tolle Antworten da kamen. Ich habe euch die schönsten Entdeckungen zusammengetragen und ein paar nette Fakten dazu recherchiert. Viel Vergnügen oder hav det sjovt! 1. humlebi, -en Ein verspielter Name für ein flauschiges Insekt. Die Hummel heißt in Dänemark einfach humlebi.
Es gibt übrigens auch die proptrækkerkrølle, eine Art Lockenstab um sich ein paar Korkenzieherlöckchen zu frisieren. 9. hjertestarter, -en Ein Wort das Hoffnung gibt: ein Defibrillator heißt in Dänemark hjertestarter. In Notfällen gibt es überall im Land solche Geräte, die Leben retten. Das Wort wurde 2001 in den dänischen "Duden" aufgenommen. klitly ist besonders stolz einen hjertestarter am Strand von Stjenberg mitfinanziert zu haben. Lustige finnische wörter. 💙 10. sofakartoffel, -en Die Dänen oder eher die Wikinger hatten nicht nur einen großen sprachlichen Einfluss auf die Engländer. In diesem Fall ging es genau andersherum. Faulenzer, die den ganzen Tag auf dem Sofa lümmeln und im Englischen als "Couch Potato" bezeichnet werden, nennen die Dänen einfach sofakartoffel. Eingedänischt schon im Jahr 1989. klitly, -et Natürlich klitly! Es bedeutet kleine (Schutz)Hütte in den Dünen und bringt mich jedes Mal zum Träumen. Wir sind doch alle auf der Suche nach unserem kleinen Häuschen, in dem wir Kraft tanken und die Seele baumeln lassen können.
Die Schweden haben jedoch eine eigene Art, fremde Wörter zu übernehmen. Und zwar behält man die Aussprache bei, aber verändert die Schreibweise so, dass sie ins schwedische Muster der Ausspracheregeln von Vokalen und Konsonanten passt. Das steht im Gegensatz zum Deutschen, wo ausgeliehene Wörter meiste ihre Schreibung beibehalten, und geht manchmal so weit, dass man ein Fremdwort, das es fast gleichlautend auf Deutsch gibt, erst erkennt, wenn man es für sich selbst häufig sieht man ein j, das die englische Aussprache widerspiegelt. Date, mail, tape, tight, timing und OK werden so zu dejt, mejl, tejp, tajt, tajming und okej. Paul wird zu Pål, tough zu tuff, juice zu jos. In Schweden schreibt man refräng, restaurang, nivå, terräng, följetong, apropå, schangtil (von gentil) und detalj. Lustige dänische Redewendungen - Teil 2 - Esmark Ferienhausvermittlung. ·٠•● EINIGE VOLLE SÄTZE●•٠·˙ Tomten stod på tomten = Santa stand im Garten Var tog vägen vägen = Wohin führt der Weg? Vill du titta på TV? = Willst du Fernseh schauen? Ha det så roligt = Viel Spaß "Far, får får får?
* "Wörter Wiederholen" erlabt es ihnen alle Wörter, die sie bis dahin gerlent haben zu wiederholen. * "Kategorien Mischen" wählt für sie zufällig Themen, Unter-Themen und Spiele aus. Einfach * Es wird keine Internetverbindung gebraucht. * 3 Level – Anfänger, Mittelstufe ung Fortgeschritten. * 51 Sprachen verfügbar. Lernen Dänisch App is absolut KOSTENLOS verfügbar! ------------------- Über Das Lernen macht jetzt noch mehr Spaß, ist einfach und kostenlos, alles mit! Mit einer Sammlung von 6000 Wörtern mit Bildern, aufgenommener Aussprache und der Unterstützung von Muttersprachlern für insgesamt 51 Sprachen, wird diese App ihre Dänisch Sprachkenntnisse fließend zu neuen Höhen verhelfen, indem es ihnen eine robuste Grundlage verschafft. Es ist eine wertvolle Ressource, die von Industrieexperten erstellt wurde. FunEasyLearn ist ideal für jeden, der Dänisch, Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Russisch, etc lernen möchte. Wenn sie die App heruntergeladen haben und sie mögen, berwerten sie bitte und teilen diese App mit ihrer Familie und Freunden über soziale Netzwerke.
Navigation Bootfahren in Holland! Die Provinz Friesland in Holland ist von unzähligen Wasserstraßen und verträumten Orten umgeben. In der Wassersportprovinz hat sich im Laufe der Jahre ein gutes Netzwerk an Fahrrouten entwickelt. Das weitläufige Seengebiet von Friesland und Nordwest-Overijssel verspricht unvergessliche Bootsreisen mit unseren Motoryachten: Führerscheinfrei! Holland urlaub mit bootssteg die. Mieten Sie noch heute eine Yacht bei uns und machen Sie einen unvergesslichen Bootsausflug durch unser schönes Land. Mieten Sie direkt eine unserer Yachten Sightseeing von der "eigenen Yacht" aus Planen Sie direkt Ihre Schiffsreise Holland mit dem Boot vom Wasser aus zu entdecken, ist wahrscheinlich die beste Art, unser Land auf eine ganz besondere Weise kennen zu lernen. Mit dem gemieteten Boot "unterwegs" auf den holländischen Wasserstraßen: vom stillen Vergnügen bis hin zu abenteuerlichen Bootsfahrten! Hop on, hop off vom Wasser aus Eine Bootsreise durch Friesland: Entlang der Kanäle Hop on, Hop off vom Wasser aus mit einem unserer Mietboote und besuchen Sie die schönsten Dörfer, Städte und Gemeinden und erkunden Sie Gebiete, die Sie weder zu Fuß, mit dem Fahrrad noch mit dem Auto erreichen können.
Eine offene Wohnküche mit Spülmaschine, Hochbackofen, einer Senseo und einer Filterkaffeemaschine, Toaster, Kühlschrank mit kleinem Gefrierschrank. Vom gemütlichem Wohnzimmer aus schaut man direkt auf die Terasse mit dem eigenen Steg. Von der Gracht aus kommen sie direkt zum offenen Gewässer De Groote Vliet. TV mit vielen deutschen Sendern und ganz W-LAN. Das Chalet befindet sich im Recreatiepark "De Groote Vliet" in Wervershof, 3km von Medemblik mit seinem wunderschönen Yachthafen, Restaurants und Bars, sowie einer schönen Einkausfzeile. Der "Groote Vliet" mit eigenem Badesteg für die Gäste ist in einer Minute zu Fuß zu erreichen. In 5 Minuten erreichen Sie zu Fuß das Ijsselmeer, mit einem schönen, kleinem Sandstrand, den auch die Hunde lieben. Schöne Ausflugsziele in der näheren Umgebung, Hoorn, Enkhuizen, Medemblik, Alkmaar. Holland urlaub mit bootssteg facebook. Zur Nordsee sind es ca. 40 Minuten und ein Tagesausflug nach Texel ist auch sehr schön. In der Hauptsaison finden im Park vielfältige Veranstaltungen und Animationen statt
Die HISWA bietet Ihnen hier einen unkomplizierten Zugang zum Angebot zuverlässiger Bootsvermieter im ganzen Land. Alle Bootsvermieter dieser Webseite sind bei dem Branchenverband HISWA angeschlossen. Bei diesen Firmen gelten die HISWA-Mietbedingungen, die in Zusammenarbeit mit dem ANWB (Schwesterorganisation des ADAC) erstellt wurden. Das Mieten eines qualitativ hochwertigen Segel- oder Motorbootes oder einer Schaluppe steht bei uns an erster Stelle. Segeln auf dem IJsselmeer & Wattenmeer Auf der Suche nach einem Urlaub mit Familie, Freunden, Kindern oder alleine? Hier finden Sie Segelreisen an für Wochenende, Kurzwoche oder Woche. Entdecke während des Segeltörns das IJsselmeer & Wattenmeer. In den Niederlanden am Wasser chillen: 7 Tage mit Hausboot Eurer Wahl ab 137€ - Urlaubstracker.de. Egal, ob Sie mit Ihrer Familie, alleine oder mit Freunden einen Urlaub suchen. Für alleinerziehende Eltern (mit Kinder) oder mit einer kleine Gruppe, segeln Sie mit. Einfach online ein Bett oder Kabine buchen! Zusammen segeln mit Besatzung Mitsegeln bei einer Gruppenreise All-in Reise inkl. Vollpension und Besatzung Aktionen in Ihrem Postfach?
Wie wäre es mit einem Hausboot in den Niederlanden? Ich habe Euch bei Click & Boat ein paar coole Hausboote rausgesucht, mit welchen Ihr für 7 Tage in Holland chillen könnt. Bootstouren in Holland: Holland vom Wasser aus entdecken. Los geht es ab verschiedenen Abholorten. Das günstigste Boot bekommt Ihr schon ab 137 € p. P. bei einer Belegung mit 8 Personen und Ihr braucht keinen Führerschein dafür. Sneek: Adrea Valk 1270 zu acht für 137 € pro Person ohne Kapitän (kein Führerschein notwendig) 120 PS Bimini-Verdeck, GPS & Badeleiter Extra Skippertraining für 130 € verfügbar Zum Angebot Sneek: Hausboot Linssen Grand Sturdy 40.