"Mit 'Der Goalie bin ig' beginnt eine vielversprechende Zukunft nicht nur des Spoken-Word-Romans, sondern auch einer neuen, vielseitigen Lesekultur", schreibt denn auch der Germanist und Mitherausgeber Daniel Rothenbühler. "Der Goalie bin ig" wurde bisher ins Italienische (In porta c'ero io, Gabriele Capelli Editore), Hochdeutsche (Der Keeper bin ich, bilgerverlag), Schottische (Freight Books), Litauische (Balt-Art Verlag), Französische (éditions d'en bas), Ungarische (L'Harmattan), Lettische, Niederländische, Russische und Ukrainische übersetzt. Geboren 1965, lebt als freier Autor und Kolumnist in Olten. Mitglied des Spoken-Word-Ensembles "Bern ist überall". Zahlreiche Buch- und CD-Veröffentlichungen. Sein Bestseller-Roman "Der Goalie bin ig" wurde mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet, als Theaterstück aufgeführt, diente als Vorlage zum gleichnamigen Spielfilm und erschien bisher in zehn Übersetzungen. Bild: Stefano Schröter Presse Der Bund, 8. April 2010 Lenz strickt seine Sprache so kunstvoll, dass sie sich anhört wie eine Direktschaltung aus dem Leben.
Diesem Problem wird nun mit der Hörbuch-Version von Pedro Lenz' «Der Goalie bin ig» Abhilfe geschaffen. Während Christian Brantschen eine dezente musikalische Untermalung beisteuert, liest der Autor selber die Geschichte seines Goalies vor. Lenz' tiefe Stimme und sein lakonische Ausdrucksweise passen bestens zum Charakter seines Protagonisten, diesem liebenswerten naiven Anti-Helden, der um das Herz der Serviertochter Regi kämpft, die Sonntagsdepression auch mal mit 2 Rohypnol und einer Flaschen Roten herunterspült und am Ende der Lektüre einer «himmeltraurigen Geschichte» (John Steinbecks «Of Mice and Men») Tränen des Mitleids vergiesst. Wohl nicht zuletzt wegen seines Engagements beim Spoken-Word-Ensemble Bern und seinen Auftritten an Poetry-Slams kennt sich Lenz bestens aus mit dem Vortr agen von Texten. Das merkt man denn auch, wenn man sich seinen Goalie anhört. Wenn Lenz seinen Text liest wird offensichtlich, wie rhythmisch und dynamisch seine Sprache doch eigentlich ist. Künstlich oder überstilisiert wirkt sie dadurch aber nie, dafür ist das Ganze dann doch zu lakonisch gehalten.
Sortieren Pedro Lenz Der Goalie bin ig Roman edition spoken script 4 Der gesunde Menschenversand, 2010 Klappenbroschur, 192 Seiten 978-3-905825-17-6 25, 00 CHF Ein Ich-Erzähler erzählt in Umgangssprache von seiner Lebenswelt in den 80er-Jahren. Der Goalie: ein junger Mann aus einem Dorf im Mittelland, ein unerschöpflicher Geschichtenerzähler, ein ebenso naiver wie listiger Schelm, der im Erzählen lebt und darin auch immer wieder zu Fall kommt. Nach einer Gefängnisstrafe versucht der Goalie in Schummertal im Alltag wieder Fuss zu fassen, findet eine Gelegenheitsarbeit, verliebt sich in eine Serviererin und reist mit der Angebeteten nach Spanien – und trotzdem holen ihn die alten Geschichten immer wieder ein. So erfährt er nach und nach, wie er von vermeintlichen Freunden hintergangen wurde und als Sündenbock für eine weit grössere Geschichte herhalten musste. Der Roman ist getragen vom inneren Monolog der Titelfigur und orientiert sich wie viele Texte des Bühnendichters Pedro Lenz am mündlichen Erzählen.
Inhalt Alle nennen ihn nur Goalie. Weshalb, erzählt er später. Die Geschichte beginnt nach seiner Entlassung aus dem Gefängnis. Autor:in:, Redaktion: Buschi Luginbühl Um diesen Podcast zu abonnieren, benötigen Sie eine Podcast-kompatible Software oder App. Wenn Ihre App in der obigen Liste nicht aufgeführt ist, können Sie einfach die Feed-URL in Ihre Podcast-App oder Software kopieren. Lakonisch stellt er fest: «Vollpension in Witzwil. Drogengeschichten. Dumm gelaufen. Habe alles auf mich genommen, niemanden mit reingezogen. Was nicht Nichts ist. » Goalie versucht wieder im normalen Leben Fuss zu fassen. Im «Maison» trifft er Regula und verliebt sich in sie. Es könnte gut werden, wenn da nicht ihr Lover Budi wäre. Und dann ist da noch Ueli, sein Freund. Der ist immer noch auf Drogen, schuldet Goalie Geld, besorgt ihm aber immerhin einen Job. Im «Schnabelweid»-Sommer 2011 liest der Berner Autor und Spoken-Word-Poet Pedro Lenz «Der Goalie bin ig». Mit diesem Roman war er für den Schweizer Buchpreis 2010 nominiert.
©2011 Der gesunde Menschenversand (P)2011 Der gesunde Menschenversand Das sagen andere Hörer zu Der Goalie bin ig Bewertung Gesamt 4. 5 out of 5 stars 5 Sterne 41 4 Sterne 8 3 Sterne 1 2 Sterne 1 Stern 0 Sprecher 5 out of 5 stars 2 Geschichte 31 10 Rezensionen - mit Klick auf einen der beiden Reiter können Sie die Quelle der Rezensionen bestimmen. Deprimierend Wenn es Ihnen zu gut geht und Sie ein bisschen Depression in Ihrem Leben brauchen, hören Sie dieses Hörbuch. Pedro Lenz spricht sehr gut und überzeugend. Die Geschichte ist einfach nur depremierend. 1 Person fand das hilfreich Auch für Nicht-Fussballer Eines ist sicher: Ohne Schweizerdeutsch-Kenntnisse ist es schwierig, dem Text zu folgen. Die fünf Sterne verdient das Buch aber nicht nur wegen der Sprache und der idealen Vertonung, sondern wegen der Erzählung an sich. Es handelt sich um eine Milieu-Studie die meine eigenen Erinnerungen wach rief und treffend ein Lebensgefühl wieder gibt, das mir sehr vertraut ist (war? ). So ne gschiede Goalie han ig aber nie kenne glernt.
Umso mehr als Tage zuvor sein Freund Primitivo gestorben ist. Primitivo, «dä aut Philosoph», wie er auf der Baustelle genannt wird, geboren in Asturien, zeit seines Lebens Maurer. Liebevoll porträtiert Pedro Lenz die beiden, den Alten, der viel in der Welt herumgekommen ist, und den Jungen, der nicht viel weiter als bis zum Waldfest in Herzogenbuchsee fährt. Samstags sitzt Charly manchmal in Primitivos Zimmer und bei Forelle, Schinken, Käse, Weisswein reden sie nicht über «d Büez», sondern über Bücher. Weil Bücher, wie Primitivo sagt, «eim bim Nochedänke chöi häufe». Solo oder im Duo mit Christian Brantschen (Akkordeon und Piano - Patent Ochsner) Hert am Sound «Immer, immer fahre / fahren und fahren und fahre / mis Läben isch fahre / und mängisch / fahrts mer ii. » Durchs Land fahren, beobachten, was ist und passiert, zuhören: Das ist der Soundtrack des Schriftstellers Pedro Lenz, der seit bald 20 Jahren von Bibliothek zu Kleintheater, zu Bar, zu Literaturhaus reist und ein grosses Publikum begeistert – alleine, zusammen mit Musikern oder als Teil von «Bern ist überall».
Geben Sie die Zeichen unten ein Wir bitten um Ihr Verständnis und wollen uns sicher sein dass Sie kein Bot sind. Für beste Resultate, verwenden Sie bitte einen Browser der Cookies akzeptiert. Geben Sie die angezeigten Zeichen im Bild ein: Zeichen eingeben Anderes Bild probieren Unsere AGB Datenschutzerklärung © 1996-2015,, Inc. oder Tochtergesellschaften