[coll. ] Da werden die Fetzen fliegen. [ugs. ] idiom There will be fireworks. [outbursts of anger] Da werden die Fetzen fliegen. ] to go too far [fig. ] es zu bunt treiben [ugs. ] [Redewendung] to drive sb. into doing sth. jdn. dazu treiben, etw. zu tun to shame sb. durch Beschämung zu etw. treiben to abuse sth. Missbrauch mit etw. treiben comm. to deal with sb. Handel treiben bibl. Unverified to play the harlot with sb. Hurerei treiben law You have the right to remain silent. Anything you say can and will be used against you in a court of law. Da werden weiber zu hyänen und. [Am. ] [first two sentences of a Miranda warning] Sie haben das Recht zu schweigen. Alles was Sie sagen, kann und wird vor Gericht gegen Sie verwendet werden. [US-Rechtsmittelbelehrung bei Festnahme] idiom Go figure! Da soll mal einer schlau draus werden! to drive sb. to do sth. [fig. ] jdn. zu tun [fig. ] idiom to carry on with sb. ] es mit jdm. treiben [ugs. ] to misuse sth. mit etw. Schindluder treiben [Redewendung] idiom to get a laugh at sb.
Guten Morgen, früher habe ich bei dem Wort Hyänen eigentlich immer an etwas Unangenhmes gedacht. Ist, wie man so schön sagt: negativ besetzt. Aber durch's Busfahren hab ich gesehen und gelernt WIE HÜBSCH diese Hyänen sind. Tüpfelhyänen haben so nette Gesichter. Und diese Ohren erst. :yes: Vor ein paar Tagen hab ich tatsächlich mal Zeit gehabt ne NachmittagsTiersendung anzuschaun. Ich glaube das war Tierische Kumpels. Da waren die Hyänen aus dem Tierpark Berlin zu sehn. Ich war hin und weg. Kampf an der Kasse: Da werden Weiber zu Hyänen. Und das Foto von Kris ist sehr schön. :yes: Die Glocke war wochenlang Thema im Schulunterricht. Ganz auswendig lernen mußten wir sie aber nicht. Aber Lesen, Verstehen, Interpretieren, Thema von Diktaten und Schulaufsätzen… doch, doch hat reichlich Stoff für den Deutschunterricht geliefert. :yes: Gestern war ich tüchtig im RL unterwegs. Mit einer 6-Tagewoche hab ich auch noch angefangen zu arbeiten. War eben so. Na ja, und zuletzt war es offiziell eine 37, 5 Stundenwochen. Die Überstunden wurden zum Monatsende, bis auf 16, alle gekappt, es sei denn man ließ sich die anderen Stunden wieder ins System setzten.
"Ohne dich wäre kein Bild + kein Gedanke!!! " schreibt Wieland seiner Frau in einer Widmung. Ein mit Komplimenten karger Zyniker wie Wieland Wagner schreibt so etwas nicht aus, die Kinder fürchten die Demontage Wielands, von dessen Nimbus sie leben. Da werden Weiber zu Hyänen… – extratourbus. Und wollen nun dieselbe Faktenfilterung und Wahrheitsbeleuchtung durchsetzen, die sie ihrem Onkel Wolfgang und dem ganzen Familien-Clan sonst vorwerfen. Auch sie sind eben nur Wagners.