Für Rückfragen steht I h ne n das Organisationsteam [... ] der Geschäftstelle in Hannover jederzeit gern zur Verfügung. In the ev en t of an y query, pleas e do not [... ] hesitate to contact the office-staff in Hannover. Für Rückfragen steht d e r Hersteller zur Verfügung, Adressen siehe Abschnitt 8. P lease contact the m an ufacturer in case of any questions (see s ectio n 8 for con tact ad dresses). Für Rückfragen stehen w i r Ihnen gerne [... ] auch telefonisch zur Verfügung. For f urthe r questions or additional [... ] feed back please contact u s by p hone. Für Rückfragen steht I h ne n gerne zur [... ] Verfügung: Heidi Hölbling-Fellhuber For an y in quiries you m ay have, please [... ] contact: Heidi Hölbling-Fellhuber Für Rückfragen stehen w i r Ihnen gerne telefonisch unter folgender [... ] Rufnummer zur Verfügung: +49 (1803) 002 021 For a ny inqui ri es please don't hesitate to contact u s by p ho ne at [... ] the following number: +49 (1803) 002 021 Für Rückfragen u n d weitere Informati on e n stehe i c h Ihnen gern [... ] telefonisch und per E-mail zur Verfügung.
Heisst es "Bei Rückfragen stehe ich... " oder "Für Rückfragen stehe ich... " Wie ich auf die Frage gestoßen bin: Brief schreiben Mit folgendem Nachschlagewerk versuchte ich dieser Frage auf den Grund zu gehen: Duden Gebrauch der Präpositionen "bei" und "für" Die Beantwortung Ihrer Frage ist Teil eines Forschungsprojekts zur Verständlichkeit von grammatischen Erklärungen. Wir bitten Sie deshalb darum, im Anschluss an die Lektüre der Antwort die Tools zur Bewertung (Fragebogen, Sternchenfunktion, Antwortoption) zu nutzen. Sprachsystem Ihre Frage betrifft den Gebrauch der Präpositionen bei und für. Die Präposition bei dient nach Duden Universalwörterbuch unter anderem "zur Angabe der Begleitumstände" und kann dabei z. B. final im Sinne von für oder konditional im Sinne von wenn, dann gebraucht werden: Beispiele aus dem Duden Universalwörterbuch "bei langen Additionen ist ein Taschenrechner schon eine Hilfe" "bei Ostwind qualmt der Ofen" Die Präposition für dient nach Duden Universalwörterbuch unter anderem "zur Angabe der Bestimmung, Zuordnung, Zugehörigkeit, Hinwendung": Beispiele aus dem Duden Universalwörterbuch "f. etw.
Information can be obtained from the appropriate authorities, Landratsamt Bodenseekreis Veterinäramt, Albrechtstrasse 67, 88045 Friedrichshafen. Für Rückfragen steht F r au Nübold Ihnen jederzeit gerne zur Verfügung. Should you have any questions, please feel free to contact Ms. Nübold at any time. Für Rückfragen steht I h ne n die Presseabteilung des Außenministeriums jederzeit zur Verfügung (e-Mail:). Please direct any inquiries to the Pre ss and In formation Department of the Austrian Foreign Ministry (e-mail:). Für Rückfragen standen d e r Vorstand beziehungsweise die Mitarbeiter des Konzerns [... ] zur Verfügung. Any questions aris in g from t he above were addressed to and answered by the management [... ] board and/or relevant members of the Group's staff. Für Rückfragen steht d e m Kunden oftmals eine schnelle unbürokratische Hotline zur Verfügung. Datenbanken, in denen die Maschinenkonfigurationen der Kunden [... ] [... ] gespeichert sind, helfen bei der fachmännischen Beratung.
For an y questio ns I am t o you gladly a t t he disposal - ei th er by [... ] telephone, by email or over the contact form. Für m e hr Informationen oder bei Fr ag e n stehe i c h Ihnen gerne t e le fonisch oder per Ma i l zur Verfügung. For more inf or matio n and to ans we r your qu es tions please call me or contact me by email. Ich freue mich auf eine weitere gute Zusammenarbeit u n d stehe Ihnen gerne für w e it ere Informati on e n zur Verfügung u n d verbleibe I am looking for wa rd to ou r continued cooperatio n and will be happy to a ns wer any of you r questions, and remain Sollten Sie noch weitere Fragen ha be n, stehe i c h Ihnen s e lb stverständ li c h gerne zur Verfügung, a ns onsten hoffe [... ] ich, dass wir ein [... ] anderes Mal wieder erfolgreich zusammen arbeiten können. Please do not hesita te to co ntact m e if you have any f ur t he r questions. Ot herwise, [... ] I hope that we can work together successfully again another time. Für w e it ere Fragen, individuelle Touren und Wün sc h e stehe i c h Ihnen gerne zur Verfügung.
Für S e rvi c e - Rückfragen steht d i e genaue Versionsnummer [... ] der Software in der unteren rechten Ecke des Fensters. For f urt her Service inquiries, th e exact versio n [... ] number o f the software is located in the lower right corner of the window. Für eine tagesaktuelle Information bzw. au c h für s o nsti g e Rückfragen steht I h ne n Herr Jean-Paul [... ] Orbon, Geschäftsführer der [... ] INTERIURA Italien, e-mail:, jederzeit gerne zur Verfügung. For the la test upd at es or for any f ur ther information please [... ] contact Mr. Jean-Paul Orbon, Managing Director INTERIURA Italy, Für m ö glic h e Rückfragen steht I h ne n Herr Dave Riggs von Capita Registrars [... ] unter +44 20 8639 2223 oder zur Verfügung. Ho ld ers of dep os itary i nt erest s w ith queries may co ntact D ave Rigg s [... ] of C apita Registrars, the Company's registrars, on +44 [... ] 20 8639 2223 or at Für e v en tu el l e Rückfragen steht I h ne n Ihr UTAX [... ] Vertragshändler jederzeit gern zur Verfügung.
Wenn Sie Probleme, Fragen oder irgendwelche Zweifel haben, [... ] freuen wir uns Ihnen zu hel fe n. Bei Rückfragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. If you don't know where to s ta rt in your r evision or have do ub ts at an y point, we' ll b e happy to help you. Bei Rückfragen b z gl. der Erstattungsmöglichke it e n stehen wir Ihnen gerne p e rs önlich unter der Rufnummer 02 11 / 22 97 32 - 2 2 zur Verfügung. Please ca ll us on t he followi ng number for fur th er inquiries concerning reimbursement options: +49 (0)2 11 / 22 97 32 - 22. Für weitere Informationen od e r Rückfragen stehen wir Ihnen gerne p e rs ön li c h zur Verfügung. For further informati on or i f you h ave a ny ques ti ons please do no t hes it ate to con ta ct us. F ü r Rückfragen u n d weitere Informati on e n stehen wir Ihnen j e de r ze i t gerne zur Verfügung. F or queries and fu rther i n fo rmat ion, please do n ot hesita te to co ntact us. F ü r Rückfragen stehen wir Ihnen gerne a u ch telefon is c h zur Verfügung.
TEAMWILLE wächst Verändert hat sich in der Zeit jedoch einiges: Zum einen haben wir die Produkte in den einzelnen Bereichen reifen lassen, den Kundenbedürfnissen angepasst und mit viel Expertise angereichert. Auf der anderen Seite ist TEAMWILLE von Ingolstadt nach München gezogen, 2017 in ausdrucksstarke Büroräume in der Parkstadt Schwabing. Auch die nachfolgenden Jahre sind von Wachstum geprägt. TEAMWILLE wächst. Inzwischen nennen fast 50 Mitarbeiter das Büro in der "Walter-Gropius-Straße" ihr "Zuhause". Nicht, weil wir Tag und Nacht dort verbringen, sondern weil wir trotz der Größe als Team zusammen reifen und uns gemeinsame Zeit in unserer "WG" gönnen. Aus einer kleinen Beauftragung in Hamburg, die wir zunächst mit viel Reisetätigkeit aus München bedienen, wächst ein neuer Bürostandort in der Hamburger Hafencity heran. Bei der Eröffnungsfeier im Herbst 2018 blicke ich wiedermal stolz auf das, was wir gemeinsam geschaffen haben. Aufbruch in eine neue zeit geschichte 3. Ich spüre aber auch, dass es dringend Zeit wird. Zeit für eine Auszeit.
Mit der Kapitulation der Wehrmacht ging am 08. Mai 1945 der Zweite Weltkrieg zu Ende. Deutschland war zerstört – moralisch, politisch, kulturell – de facto hatte es aufgehört zu existieren. Das Land wurde in vier Besatzungszonen aufgeteilt; seine Zukunft war ungewiss. Die Menschen fragten sich: Kann es überhaupt eine Zukunft geben? Auch in Bamberg (nur scheinbar vom Krieg verschont) war das zu spüren. Zehn Prozent des Wohnraums waren zerstört. Ein schier nicht enden wollender Strom von Vertriebenen ergoss sich von Ostern her über das Land. Menschen irrten auf der Suche nach Überlebenden und Hinterbliebenen umher. Viele suchten vergebens. Schwierig gestaltete sich auch die Wiederaufnahme des Seminarbetriebs. Noch in den letzten Tagen war das Gebäude durch einen Luftangriff beschädigt worden. Aufbruch in eine neue Zeit. Meine TEAMWILLE-Geschichte.. Es fehlte an allem: An Nahrung, an Räumlichkeiten, an fließend Wasser und vor allem – an Alumnen. Viele waren gefallen, die meisten gerieten in Kriegsgefangenschaft. Ihr Schicksal war anfangs unbekannt.
Die Zeit des 14. und 15. Jahrhunderts hat man oft als "Herbst des Mittelalters" bezeichnet. Gezeichnet wurde hier ein Bild des Verfalls. Die Pest, schreckliche Hungersnöte und viele Naturkatastrophen prägen unsere Vorstellung von dieser Zeit. Doch diese Jahrhunderte waren auch eine Zeit des Aufbruchs und Neubeginns. «Zeitpunkt für Aufbruch» - Scholz will Windenergie ausbauen. Dies zeigte sich vor allem darin, dass sich alte Ordnungen auflösten, Menschen Althergekommenes in Frage stellten und auch einfach neugieriger wurden. Renaissance und Humanismus Vor allem Italien mit der Renaissance im 14. Jahrhundert war Vorreiter auf dem Weg in die Moderne. Man begann, ein neues Menschenbild zu entwickeln, das sich von dem des "finsteren Mittelalters" abhob. Die Bildung wurde wichtiger, die Universitäten entstanden, neue Berufe entwickelten sich und neue Fächer wie Medizin, Recht, Geographie und Kartographie konnten studiert werden. Vor allem der Humanismus, der ebenso seinen Ausgang in Italien fand, trug zur Weiterentwicklung von Bildung und Wissenschaft bei.
Diese Motive sollten mich die nächsten 20 Jahre bis heute tragen. "Ich würde mehr verdienen, wenn ich für unsere Kunden putzen statt in dieser Form arbeiten würde", witzelte ich in der Anfangszeit oft. Aber meine Vision trieb mich voran: Eine Firma auf die Beine stellen, die meinen Werten und meinen Vorstellungen entspricht. Die Gründung der wilcomsult GmbH Knapp drei Jahre später beendeten wir unser Studium und standen vor der Entscheidung: Weiter machen oder andere Wege einschlagen? Wir entschieden uns, die gemeinsame GbR zu liquidieren. Meinen Teil wollte ich als GmbH weiterführen. So gründete ich 2004 die wilcomsult GmbH, die 2012 in die TEAMWILLE GmbH umbenannt wurde. Aufbruch in eine neue Zeit. Ende 2004 bekam ich erstmals Zugang zu unserem heutigen Hauptkunden – der BMW Group. Ich war dort als Kommunikationskoordinator in großen Change- und Unternehmensprogrammen tätig. Hier lernte ich auch meine heutige Lebensgefährtin kennen. Die Umsätze wuchsen, der Schritt in die Selbständigkeit schien gefunden. 2006 sollte mich eines Besseren belehren: Kunden brachen weg und der Umsatz fiel.
Große Rahmenverträge, neue Projekte und neue Kunden ließen Umsatz und Mitarbeiterzahl regelrecht explodieren. Darauf waren weder ich noch unsere Strukturen und Prozesse vorbereitet. Ein toller Erfolg, aber auch eine riesige Herausforderung für uns alle. 2014 erblickte mein zweiter Sohn das Licht der Welt. Aufbruch in eine neue zeit geschichte english. Ein Jahr später arbeiten fast 40 Mitarbeiter bei TEAMWILLE und erreichen gemeinsam einen Jahresumsatz von knapp 5 Mio. Auch dank der hinzugekommenen Organisationsentwicklungsprojekte und Befähigungen zur agilen Arbeitsweise entwickelte sich die Auftragslage prächtig. Als Folge wurden wir für die Jahre 2014 bis 2017 mehrfach als Wachstumschampion ausgezeichnet. Im Rückblick ein Kraftakt. 2016 verabschiedeten wir uns von dem traditionellen Bereich Unternehmenskommunikation (und damit von einigen Mitarbeitern und einem Viertel unseres Gesamtumsatzes). Wir entschieden uns für eine Neupositionierung mit dem Fokus auf Projektmanagement, Training und Organisationsentwicklung – was auch heute, unverändert unserem Portfolio entspricht.