[2] Zum ersten Mal gedruckt ( editio princeps) wurde der Text 1618 innerhalb einer Sammlung spiritueller Texte des Johannes vom Kreuz mit dem Titel "Obras espirituales que encaminan una alma a la perfecta unión con Dios". Textausgaben [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten] Eine Übersetzung des Texts ins Französische mit Essays von José Angel Valente und Jacques Ancet ist innerhalb der UNESCO-Sammlung repräsentativer Werke erschienen. Historisch-kritische Ausgabe Saint John of the Cross, Doctor of the Church. Dark Night of the Soul. Translated and edited, with an Introduction, by E. Allison Peers from the critical edition of P. Silverio de Santa Teresa, C. D. Electronic edition edited by Harry Plantinga. [Garden City, N. Y., Image Books 1959] Volltext Deutsche Übersetzungen Ins Deutsche übersetzt von Melchior von Diepenbrock wurde das Gedicht innerhalb der fünfbändigen Gesamtausgabe seiner Werke, die von Aloysius ab Immac. Conceptione und Ambroius a S. Theresia 1924–1929 im Theatiner-Verlag in München herausgegeben wurde.
Seine Schriften sind geistliche Kommentare zu seinen Gedichten, in denen er die menschlichen Erfahrungen in der Freundschaftsbeziehung zu Gott besingt. Und sie haben immer das Ziel, Menschen geistlich zu begleiten. 1675 wird er selig- und 1726 heiliggesprochen. 1926 wird er zum Kirchenlehrer ernannt. Die Spanier machen ihn 1952 zum Patron der Dichter. Was fasziniert heutige Menschen an den Schriften dieses Heiligen? Viele sehen in ihm jemanden, der dem Geheimnis Gottes in seinem Leben auf Schritt und Tritt nachspürte - in vielen dunklen, aber auch in beglückenden Stunden. Sie sehen einen Seelsorger, der einen ganzheitlichen Lebensentwurf anbietet, der von Gott ausgeht und zu Gott in die Vollendung führt. Wonach viele Menschen sich sehnen, worum sie ringen und was sie im Innersten erstreben - das wird von Johannes dargestellt als lebenslanger Wandlungsprozess. Bild: © picture alliance/akg-images Die heilige Theresia von Avila (1515-1582) war eine Weggefährtin von Johannes vom Kreuz. Wer geistlich leben wolle, so Johannes, müsse bereit sein, sich zu ändern und verändern zu lassen, trotz aller Widerstände.
In eigener Sache Verehrte Leserinnen, verehrte Leser, dieses Projekt entsteht in meiner Freizeit und ist kostenträchtig. So sind die Gebühren, die der Internetdienstleister für den Betrieb des Servers in Rechnung stellt, ebenso zu begleichen wie die Kosten historischer Gedichtbände. Wenn Sie an den Gedichten Freude haben, wenn Sie die Informationen als nützlich erachten, würde ich mich über Ihre Unterstützung freuen. Jedwede Spende ist willkommen. Sie fließt ungeschmälert in das Projekt. - Ihr/Euer Christian Ritter A personal request Dear Reader. The design, implementation and maintenance of this website is done entirely by me in my spare time for your pleasure and information. Unfortunately this can be costly. There is a monthly upkeep fee as well as the cost of acquiring historical poetry books to scan. If you enjoy this site and find the information useful, I would greatly appreciate your support. Any donation is welcome and will be used directly to fund this project. - Kind regards, Christian Ritter BIOGRAFIE Johannes vom Kreuz Johannes vom Kreuz (spanisch Juan de la Cruz, Geburtsname Juan de Yepes Álvarez) (* 24. Juni 1542 in Fontiveros, Spanien; † 14. Dezember 1591 in Úbeda) war ein spanischer Unbeschuhter Karmelit und Mystiker.
Informationen über Johannes vom Kreuz Mystiker, "Cántico espiritual"/1576 - 1578 (Spanien, 1542 - 1591). Johannes vom Kreuz · Geburtsdatum · Sterbedatum Johannes vom Kreuz wäre heute 480 Jahre, 0 Monate, 13 Tage oder 175. 330 Tage alt. Geboren am 26. 04. 1542 in Fontiveros/Avila Gestorben am 14. 12. 1591 in Ubeda/Jaén Sternzeichen: ♉ Stier Unbekannt
Kostenlos abonnieren Zitate von heiligen Bchern Zitate nach Gedankenstrmen Zitate nach Stichwrtern suchen Bibliomancy: eine freie und einfache Wahrsagerei online!
Wie flammst Du meine Triebe, mit süßem Hauch zur Liebe, voll Glorie und Huld, die Du erteilest! Geistesflug zu Gott Von glühender Liebe durchdrungen, und nicht von Hoffnung betrogen, bin so hoch, so hoch ich geflogen, dass endlich mein Ziel ich erschwungen. Dies göttliche Ziel zu erstreben, musst' also gewaltig ich schweben, dass alles mir aus dem Gesichte verschwand in der sonnigen Lichte. Und dennoch blieb ängstlich mein Ringen, es hemmte die Furcht mir die Schwingen. Doch mächtig von Liebe durchdrungen flog ich so hoch, so hoch!, Je höher ich schwebte zum Lichte, ward dunkler mir vor dem Gesichte, und als ich durch's Dunkel gedrungen, o Wonne!, da ist mir's gelungen, da hab ich das Meiste errungen. Doch da ich mich liebend geschwungen, bin blindlings ich, wagend, gesprungen; da war ich so hoch, so hoch!, Je höher und schneller gezogen, ich im höchsten Schwunge geflogen, je nied'rer und matter erschaute vor mir ich mich selbst, mir ergraute. Wird nie dieser Schwung mir gelingen?, rief matt ich, mit sinkenden Schwingen.
Dass es nur so staubt... Wenn die Rodel früher ein wichtiges Hilfsmittel für die Bauern war und schon deshalb auf eine lange Tradition zurückblicken kann, ist das Rodeln heute ein lustiger Zeitvertreib für die ganze Familie! Erst wandert man gemeinsam durch die verschneite Winterlandschaft hinauf und dann geht's auf zwei Kufen rasant zurück ins Tal. Unken, Hotels, Ferienwohnungen und Zimmer - Rodeln im Heutal oder Maria Kirchental. In der Region stehen unseren Gästen mehrere Naturrodelbahnen zur Verfügung, die täglich bestens gewartet und in den Abendstunden romantisch beleuchtet werden. Vor der Fahrt ins Tal sollten Sie sich nochmals stärken und den urigen Hüttenzauber bei kulinarischen Köstlichkeiten genießen. Hinter dem klangvollen Namen "Maria Kirchental" verbirgt sich eine ebenso traumhafte Naturrodelbahn, die über eine 2, 1 km lange Strecke ins Tal von St. Martin führt. Abends wird die Bahn stimmungsvoll beleuchtet und ein besonderes Highlight ist das einmal wöchentlich stattfindende Fackelrodeln. Eine Einkehr im gemütlichen Kirchentalwirt ist empfehlenswert, um sich vor der Rodelpartie nochmal aufzuwärmen und zu stärken.
Rodeln Karte Karte ausblenden Merken Seite zu Merkliste hinzufügen Um Seiten in Merklisten zu speichern, melde dich an oder erstelle kostenlos einen Account. Login Registrieren Drucken Rodeln in Maria... © Hotel Königgut - Christine Bauernhansl Hotel Königgut Tourdaten 6, 53 km 633 - 880 m Distanz 381 hm Aufstieg 02:00 h Dauer Autor Christine Bauernhansl Die Tour Rodeln in Maria Kirchental wird von bereitgestellt. Bewertung 0 Bewertungen Meine Bewertung: bergfex Bergungskosten-Versicherung Noch schnell für den anstehenden Ausflug versichern? Inkl. Rettungshubschrauber ab 3, 98 € Jetzt Informieren GPS Downloads GPX GPS Exchange Format (XML) KML Google Earth, Google Maps QR Download Codes für Mobiltelefone Allgemeine Infos Einkehrmöglichkeit Aussichtsreich Beliebte Touren in der Umgebung SNOOC - Rodelba... leicht 3, 47 km- | 00:13 h Rodelbahn Moarlack 1, 4 km | 130 hm | 00:45 h Rodelbahn Hochalm mittel 3, 47 km | 420 hm | 01:45 h Fahrstraße Almenwelt Lofer 5, 39 km- | 00:45 h
Auf geht`s zu einer lustigen Schlittenfahrt nach Maria Kirchental. Besuchen Sie mal ein "Krenfleischessen" in Maria Kirchental, ein scharfes Vergnügen. Ein Highlight ist auch, wenn die Rodelbahn mit Fackeln beleuchtet ist. Nachtrodeln mit kulinarischen Genüssen. Die Rodelbahn ist gute 2, 1 km lang. Maria Kirchental ist mit dem Pinzgauer Dom auf jeden Fall einen Besuch Wert! Rodeln können direkt im Ort ausgeliehen werden! Sollten Sie nicht ganz so gut sein zu Fuß, dann bringt Sie ein Taxi nach Maria Kirchental. Zum Rodelverleih Stockklauser in Lofer: Rodelverleih Tel. : +43 (0) 6588 - 8467 Erstellt am 22. 04. 2020 Für Vermieter Sie vermieten eine Unterkunft im Salzburger Saalachtal? Dann inserieren Sie diese auf für mehr Buchungen! Weitere Informationen finden Sie hier. Für Fragen & Antworten TourismusNETZ Grubhof 57 A-5092 St. Martin bei Lofer E-Mail: