Kann ich nicht sagen. [Ich weiß es nicht. ] I dare say ich darf wohl sagen I dare say [confirming] das glaube ich gern I dare say [supposing] ich nehme an I dare say... Ich wage zu behaupten,... I would say... Ich würde sagen... I'd almost say... Ich möchte fast sagen... Just say so! Sag Bescheid! Let's just say... Sagen wir mal,... let's say (that)... angenommen... like they say [coll. ] [as they say] wie man so (schön) sagt needless to say {adv} unnötig zu erwähnen (, dass) natürlich [selbstverständlich] Needless to say,... {adv} Selbstverständlich... Never say die! Nur nicht verzweifeln! Gib nie auf! idiom Never say die. Lass dich nicht unterkriegen. idiom Never say die. [idiom] Nur nicht aufgeben. Never say never. Sag niemals nie. proverb not to say... um nicht zu sagen... sad to say {adv} leider sad to say {adv} [regrettably] bedauerlicherweise Say it plain! Sag es frei heraus! Say no more! Alles klar! idiom Punkt! To say nothing of sth. | Übersetzung Englisch-Deutsch. [Das reicht. ] idiom Say no more! [idiom] Ich weiß Bescheid! Say no more.
Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen! Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer). Englisch more... Deutsch more... Wortart more... Say sth. out loud | Übersetzung Englisch-Deutsch. Fachgebiet Kommentar (Quelle, URL) DE>EN EN>DE more... New Window nach oben | home © 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür! Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten Werbung
Luft nach oben haben [ugs. ] [Redewendung] to have sb. 's say -so [coll. ] jds. Einverständnis haben Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen! Suchzeit: 0. 497 Sek. Forum » Im Forum nach to have some say in sth suchen » Im Forum nach to have some say in sth fragen Recent Searches Similar Terms to grin and bear it tögrög togs togue to hand to handle red tape to have a good ear To Have and Have Not to have direct standing to have gone astray To Have or to Be To heck with it To Hell and Back To hell with To hell with it To hell with that To hell with them To hell with you toheroa to her right to hierarchize sth. Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Say something auf deutsch deutsch. Hier kannst du sie vorschlagen! Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld.