(Velile & Safri Duo) in den deutschen Charts ↑ Helele (Velile & Safri Duo) in den österreichischen Charts ↑ Helele (Velile & Safri Duo) in der Schweizer Hitparade ↑ DE-Singles: Hitbilanz Deutsche Chart Singles 1956-1980, Günter Ehnert (Hrsg. ), Taurus Press 1987, ISBN 3-922542-24-7 ↑ Yamasuki's / A I E A O A bei Discogs ↑ US-Chartplatzierungen Singles von Bananarama bei allmusic ↑ Weblinks [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten] Ein Song und seine Geschichte - Helele, Bayern 3
(Pa' decirle) – Warum nimmst du die Flasche nicht mit? Helene Bøksle – Tenn Lys Danisch Songtext Deutsch Übersetzung - Übersetzer Corporate | Çevirce. (Um es ihm zu sagen) Hello, hello, hello – Hallo, hallo, hallo Estrechar su mano para conocerlo, y me diga – Schüttle ihm die Hand, um ihn zu treffen, und sag es mir Hello, hello, hello – Hallo, hallo, hallo Porque no te tomas conmigo esa botella? – Warum nimmst du die Flasche nicht mit? Hello – Hallo Ozuna – Ozuna El negrito ojo claro – Das kühne helle Auge Karol G (Karol G) – Karol G (Karol G) Dimelo baby – Sag es mir, baby (Y pa' decirle hello) – (Und um Hallo zu sagen) Hello hello – Hallo hallo Hello hello hello – Hallo hallo hallo
– Möge niemand gerettet werden, und es fehlt Haus und Brot. Tenn lys og håp i verden, mot fattigdom og nød! – Tenn Licht und Hoffnung in der Welt, gegen Armut und Not!
Original Songtext Übersetzung in Deutsche Wird niemals in uns enden Das sind unsere Vorfahren Wird niemals in uns enden Das sind unsere Vorfahren Uma mina nawe singabambisana Wenn wir zusammen arbeiten können Uma mina nawe singahloniphana Wenn wir uns respektieren können Wird niemals in uns enden Das sind unsere Vorfahren Wird niemals in uns enden Das sind unsere Vorfahren Hoffnung für unsere Nation " Uma mina nawe singahloniphana — Velile & Safri Duo Was ist zu überwinden, Eltern? Uma mina nawe singabonisana Wenn wir verhandeln können Uma mina nawe singahloniphana Wenn wir uns respektieren können Wird niemals in uns enden Das sind unsere Vorfahren Wird niemals in uns enden Das sind unsere Vorfahren Hoffnung für unsere Nation Wird niemals in uns enden Das sind unsere Vorfahren Wird niemals in uns enden Das sind unsere Vorfahren Writer(s): Daniel Vangarde, Jean Joseph Kluger, Velile Mchunu 3 Übersetzungen verfügbar Letzte Aktivitäten Synchronisiert von Lilli 8. Dezember 2018 Weitere Songtexte aus dem Album
Helele ist ein Charthit der südafrikanischen Sängerin Velile Mchunu zusammen mit dem Safri Duo, das 2010 im Rahmen der Fußball-Weltmeisterschaft erfolgreich war. Geschichte [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten] Anfang der 1970er Jahre brachten der Franzose Daniel Vangarde (eigentlich Daniel Bangalter) und der Belgier Jean Kluger ein gemeinsames Konzeptalbum mit dem Titel Le monde fabuleux des Yamasuki heraus. Das Album enthielt japanisch klingende Musik mit japanisch klingenden Pseudotexten. Als Yamasuki's (ein Kunstwort zusammengesetzt aus Yamaha und Suzuki) veröffentlichten sie 1971 europaweit das Stück A I E A O A [5]. Vier Jahre später wurde der Song von der belgischen Band Black Blood, deren Produzent Jean Kluger war, mit einem Text in einem Swahili -Dialekt versehen und als Single unter dem Titel A. I. E. Helele songtext deutsch free. (Mwana) veröffentlicht. Das Lied wurde ein internationaler Discohit und erreichte in Deutschland 1975 Platz 24 der Charts. Anfang der 80er Jahre nahm die Girlband Bananarama den Song für eine Demosingle und hatte damit ihren ersten Hit.
Tenn lys! – Tenn Licht! Et lys skal brenne for denne lille jord. – Ein Licht muss brenne für diese kleine Erde. Den blanke himmelstjerne, der vi og alle bor. – Der leuchtende Stern, in dem wir alle leben. Må alle dele håpet så gode ting kan skje. – Mögen alle die Hoffnung teilen, damit gute Dinge passieren können. Må jord og himmel møtes. Et lys er tent for det. – Mögen sich Erde und Himmel treffen. Dafür ist ein Licht notwendig. Tenn lys! – Tenn Licht! To lys skal skinne for kjærlighet og tro, – Zwei Lichter leuchten für Liebe und Glauben, For dem som viser omsorg og alltid bygger bro. – Für diejenigen, die sich kümmern und immer Brücken bauen. Må fanger få sin frihet og flyktninger et hjem. – Bekommen Sie nicht seine frihet und flyktninger ein Haus. Tenn lys for dem som gråter og dem som trøster dem. – Tenn Licht für diejenigen, die weinen und diejenigen, die sie trösten. Tenn lys! – Tenn Licht! Tre lys skal flamme for alle som må sloss. – Drei Kerzen sollen brennen für alle, die schweben können.
Sie suchen fr Ihre Wetterstation eine leistungsfhige Software mit Internet-Update-Funktion? Weather Display bietet Ihnen was Sie immer so lange gesucht haben. dies zu einem gnstigen Preis! Weather Display ist kompatibel mit den vielen elektronischen Wetterstationen von Huger, Oregon Scientific, ELV, Davis, Conrad und vielen mehr.. Auerdem funktioniert es auf allen Computern mit Microsoft Windows 95 / 98 / ME / 2000 / XP / NT, VISTA, Windows 7, Windows 8 & 8. 1 sowie NEU Windows 10. Auch eine DOS-Version ist verfgbar. Wetterstation mit software pdf. Testen Sie noch heute Weather Display! Optional knnen Sie mit der zustzlich erhltlichen Weather Display Live-Software Ihre Wetter optisch sehr schn und nahezu in Echtzeit im Internet prsentieren. Fr nur 65 EUR inkl. 19% MwSt erhalten Sie Ihre Vollversion!
Diese BRESSER PC-Wetterstation mit 5-in-1 Außensensor bietet Ihnen umfassende Wetterinformationen, die Sie mit der PC-Software "Weather Tool" über Apps teilen können. Außerdem bietet sich die Möglichkeit der PC-Zeitsynchronisierung und der Datenexport über Verbindung per USB-Kabel mit Ihrem PC an. Der 5-in-1 Außensensor misst Temperatur, Luftfeuchtigkeit, sowie auch Luftdruck, Windrichtung und Windgeschwindigkeit. Des Weiteren wird der Niederschlag gemessen und ein Balkendiagramm für den Regenfall der letzten 7 Tage angezeigt. In dieser Historiedatenanzeige wird auch eine Übersicht über Luftdruck, Temperatur und Luftfeuchtigkeit für jeweils außen und innen für bis zu 72 Stunden gegeben. Damit Sie nicht von einem Regenschauen überrascht werden, gibt es eine symbolische Wettervorhersage für die nächsten 12-24 Stunden. Wetterstation mit software model. Die verschiedenen Mondphasen werden ebenfalls abgebildet. Sie können einen Alarm für Höchst- und Tiefstwerte, sowie für eine Uhrzeit einstellen, zu der Sie geweckt werden wollen.
Das Wetter ist ein spannendes Thema. Aber, wer sich dafür interessiert, dem langt der Wetterbericht im Radio oder Fernsehen sicher nicht. Also sollte schon eine eigene Wetterstation her, nicht zuletzt auch, weil einem ja das Wetter vor der Haustür interessiert und nicht irgendwo (sollte nicht heute die Sonne scheinen und draußen ist dickster Nebel). Wetterstation mit software. Bekommt man natürlich beim Discounter für ein paar Euro, aber einem echten Technikfreak genügen langweilige Anzeigen wie Temperatur, Luftfeuchtigkeit oder Druck sicher nicht. Ein bisschen mehr muss es dann schon sein.
Die PCE-FWS 20 Funkwetterstation mit Auswertungssoftware und USB Anschluß für PC
Ein interessantes Gerät ist hier die PCE-FWS 20 Funkwetterstation, ausgestattet mit moderner Wetteranalyse: die Daten der 5 Sensoren (je ein Sensor für Luftfeuchtigkeit, Windrichtung, Regenmenge, Temperatur, Windgeschwindigkeit) werden per Funk an die Basisstation geliefert, die Reichweite beträgt hier 100 m, was sicher für fast jeden absolut ausreichend ist.
Windows Haushalt und Freizeit Dank dieser Wetterprogramme für Windows erhältst du immer die aktuelle Wettervorhersage und wirst über Klimaveränderungen informiert, um keine bösen Überraschungen zu erleben.
WH4000SE WiFi Internet Funk Wetterstation Die froggit WH4000SE ist die neueste Wifi Wetterstation, die die Vorteile der Cloud-Anbindung mit der Funktion einer eigenen PC Software zur Auswertung am PC bietet. Des weiteren hat die Station eine eigene App zur einfachen Einrichtung. Neue "All In One" Funk Außeneinheit Schlichtes T-Design Solarunterstützt mit starken Solarpanel zur Entlastung der Batterien (primäre Energiezufuhr) Keine teuren Spezialakkus mehr.
0 Englisch Mit der kostenlosen "Barometer for iPhone 6 / 6 Plus"-App machen Sie Ihr iPhone zu einem mobilen Luftdruck-Messgerät. 61 Weather Forecast für Google Earth Englisch "Google Earth" zeigt Ihnen mit diesen Gratis-Erweiterungen, wie das Wetter wird. 62 WetSock 4. A3 Englisch WetSock zeigt mit einem aussagekräftigen Icon in der Task-Leiste, wie das Wetter an einem von 3. 000 Orten weltweit momentan ist. 63 mceWeather 3. 2 Deutsch mceWeather bringt die Wettervorhersage für den Wohnzimmer-PC. Top 100 Wetter-Tools Downloads der Woche - CHIP. 64 Tray Weather 1. 18 Englisch Mit der praktischen Software "Tray Weather" können Sie sich das Wetter auf Ihrer Taskleiste anzeigen lassen.
46 Drops - der Regenalarm - Android App 4. 3 Deutsch Mit Radarkarte und Niederschlags-Vorhersage warnt die kostenlose Android App Drops vor Regenschauern am aktuellen Ort. 47 Chameleon Glass-Gadgets für Windows 7 v1. 4 Englisch Die 14 Windows-7-Gadgets im transparenten Aero-Look sorgen für neue Funktionen und mehr Übersicht auf Ihrem Desktop. 48 SPB Traveler Demo Windows-Mobile-App 2. 9 Deutsch Die Windows Mobile App "SPB Traveler Demo" bringt Ihnen umfangreiche Informationen zu einer Vielzahl an Städten weltweit auf Ihr Handy. 49 RainToday iPhone-App 2. 0 Deutsch Die kostenlose RainToday iPhone-App sagt Ihnen, wann es an Ihrem Standort regnen wird. 50 oW Wetter - Android App 1. 1 Englisch Die schicke Android App "oW Wetter" gibt Ihnen präzise Wettervorhersagen im ansprechenden Design. 51 Weather1 Lite 7. Software für meine Wetterstation WH1080 - Baublog von Alexey. 24 Deutsch "Weather1 Lite" stellt aktuelle Wetter-Informationen und -Vorhersagen für fast alle Orte der Welt zusammen. 52 Christmas Weather - Windows 7 Gadget Englisch Sie wollen mal schnell die Temperatur am Nordpol checken?