Hartmann von Aue: 'Iwein' Vgl. Christoph Cormeau, in: 2 VL 3 (1981), Sp. 500-520 + 2 VL 11 (2004), Sp. 590. Überlieferung ■ = Codex | □ = Fragment | ○ = Sonstiges □ Berlin, Staatsbibl., Hdschr. 402 ■ Berlin, Staatsbibl., mgf 1062 □ Budapest, Bibl. der Ungar. Akademie der Wissenschaften, Fragm. K. 549 ■ Dresden, Landesbibl., Mscr. M 65 ■ Dresden, Landesbibl., Mscr. M 175 □ Edingen / Enghien (Belgien), Arenberg-Archiv, ohne Sign. ■ Florenz, Nationalbibl., Cod. B. R. 226 ■ Gießen, Universitätsbibl., Hs. 97 ■ Heidelberg, Universitätsbibl., Cpg 316 ■ Heidelberg, Universitätsbibl., Cpg 391 ■ Heidelberg, Universitätsbibl., Cpg 397 □ Kassel, Universitätsbibl. / LMB, 2° Ms. philol. Iwein hartmann von aue text.html. 28 [3 □ Klagenfurt, Universitätsbibl., Perg. -Hs. 63 + Schlägl, Stiftsbibl., ohne Sign. ■ Köln, Hist. Archiv der Stadt, Best. 7020 (W*) 6 □ Kremsmünster, Stiftsbibl., Fragm. VI/275 ■ Lindau, Ehemals Reichsstädtische Bibliothek, Cod. P II 61 □ Linz, Landesbibl., Hs. 599 ■ London, British Libr., MS Add. 19554 □ München, Archiv des Erzbistums München und Freising, ohne Sign.
Hartmann von Aue, um 1165 – um 1210. Zur Biographie des mhd. Lyrikers und Epikers gibt es nur punktuelle Hinweise in seinen Werken. Er gehörte nach eigener Aussage dem Ministerialenstand an und besaß eine lat. Schulbildung. Wem er diente, wo er die Bildung erwarb, wer ihn förderte, ist nicht bekannt, ebenso wenig, auf welchen Ort im Südwesten sich Hartmanns »von Ouwe« als Herkunfts- oder Dienstort bezieht. H. s Werk entstand ungefähr zwischen 1180 und 1205. Iwein hartmann von aue text messages. Die drei Lieder H. s mit Kreuzzugsthematik können auf den Kreuzzug 1189–92 oder den von 1197 deuten; über eine mögliche Teilnahme sagen sie nichts. führte als Erster die von Chrétien de Troyes geschaffene Form des Artusromans in die dt. Literatur ein. Sein Erec (um 1180–85), eine freie Übertragung von Chrétiens Erec et Enide, wurde zum Muster der Gattung in Deutschland. Mit seinem letzten bekannten Werk, Iwein (um 1200), ebenfalls nach Chrétien, kehrte H. noch einmal zu dieser Gattung zurück. Zwischen den beiden Artusromanen entstanden die Erzählungen Gregorius (um 1190) und Der arme Heinrich (um 1195), die höfisches Erzählen und höfische Umwelt mit religiös verstandener Schuldthematik verbinden und die optimistischen Harmonievorstellungen des Artusromans relativieren.
□ München, Staatsbibl., Cgm 191 ■ Nelahozeves, Lobkowitzsche Bibl., Cod. VI Fc 26 □ Nürnberg, Germanisches Nationalmuseum, Bibliothek, Hs. 34017 □ Paderborn, Archiv der Deutschen Franziskanerprovinz, 6050, V / 7 k, Nr. 3 ■ Paris, Bibl. Nationale, Ms. allem. 115 □ Prag, Nationalbibl., Cod. XXIV. C. 4 + Prag, Nationalbibl., Cod. 16 ■ Rostock, Universitätsbibl., Mss. 81 □ St. Paul im Lavanttal, Stiftsbibl., Cod. 7/8 □ Sigmaringen, Fürstl. Hohenzollernsche Hofbibl., Cod. 452 ■ Wien, Österr. Nationalbibl., Cod. 2779 + Linz, Landesarchiv, Buchdeckelfunde Sch. 3, II/4e □ Wien, Österr. Ser. nova 316 ■ Wien, Österr. nova 2663 □ Wien, Österr. nova 2693 □ Privatbesitz, Antiquariat Dr. Jörn Günther Rare Books AG, Schweiz, ohne Sign. Weitere handschriftliche Textzeugen sind bisher nicht bekannt. Schlagwörter Hartmann von Aue Ausgaben (Hinweis) Georg Friedrich Benecke und Karl Lachmann (Hg. ), Iwein. Der Riter mit dem Lewen. Iwein - Hartmann (von Aue), Hartmann von Aue - Google Книги. Getihtet von dem Hern Hartman, Dienstman ze Ouwe, Berlin 1827. [ online] Emil Henrici (Hg. ), Hartmann von Aue: Iwein, der Ritter mit dem Löwen, erster Teil: Text, zweiter Teil: Anmerkungen (Germanistische Handbibliothek VIII), Halle 1891/1893.
Iwein – digital präsentiert die gesamte Überlieferung als Zeugnis davon, wie Hartmanns Werk im Verlauf der Geschichte gelesen, rezipiert, gepflegt oder gar abgewandelt wurde. Sie bietet die Möglichkeit, die verschiedenen Textzeugnisse individuell oder synoptisch nebeneinander zu lesen und zu vergleichen, und zwar sowohl in Gestalt von ›rohen‹ Transkriptionen der Handschriften als auch in editorisch bearbeiteter Form.
Walter de Gruyter, 2001 - Всего страниц: 175 Die Ausgabe des 'Iwein'-Romans Hartmanns von Aue stellt neben den mittelhochdeutschen Text nach der Ausgabe von Ludwig Wolff eine zeilengetreue Übersetzung ins Neuhochdeutsche. Ein ausführliches Nachwort behandelt die Informationen zu Autor und Werk und zu den Problemen seiner Interpretation. Избранные страницы Часто встречающиеся слова и выражения Ссылки на эту книгу Об авторе (2001) Der Übersetzer ist Professor für Ältere Deutsche Philologie an der Technischen Universität Berlin. Iwein – digital »Einführung. Библиографические данные
Ein Frühwerk H. s, vor dem Erec anzusetzen, ist das so genannte Büchlein (auch als Klage bezeichnet), eine Minnelehre. Die 18 überlieferten Lieder H. s behandeln fast ausschließlich Themen aus dem Umkreis der ›Hohen Minne‹; der klagende Ton herrscht vor. In: Reclams Lexikon der deutschsprachigen Autoren. Von Volker Meid. 2., aktual. und erw. Aufl. Stuttgart: Reclam, 2006. ( UB 17664. ) – © 2001, 2006 Philipp Reclam jun. GmbH & Co., Stuttgart.