im Schweisse seines Angesichts (Deutsch) Bei im Schweisse seines Angesichts handelt es sich um eine andere Schreibweise von im Schweiße seines Angesichts, die nur in der Schweiz und in Liechtenstein zulässig ist. In den anderen deutschsprachigen Ländern ist sie nach den aktuellen amtlichen Rechtschreibregeln vom 1. August 2006 nicht korrekt. Alle Informationen befinden sich daher im Eintrag im Schweiße seines Angesichts. Dies ist die Bedeutung von im Schweiße seines Angesichts: im Schweiße seines Angesichts (Deutsch) Wortart: Redewendung Anmerkung Das Possessivpronomen "seines" kann durch die Possessivpronomina "meines", "deines", "ihres", "unseres" und "eures" ersetzt werden. Silbentrennung im Schwei | ße sei | nes An | ge | sichts Aussprache/Betonung IPA: [ɪm ˈʃvaɪ̯sə ˌzaɪ̯nəs ˈʔanɡəˌzɪçʦ] Bedeutung/Definition 1) oft, scherzh. : mit beträchtlicher Anstrengung, mit großer Mühe Begriffsursprung Dieser Ausdruck geht auf das zurück, wo nach dem Sündenfall Adam von Gott bestimmt wird: "Im Schweiße deines Angesichts sollst du dein Brot essen, […]".
( 1Mo 2, 7; Ps 90, 3; Pred 3, 20) Neues Leben. Die Bibel 19 Dein ganzes Leben lang wirst du im Schweiße deines Angesichts arbeiten müssen, um dich zu ernähren - bis zu dem Tag, an dem du zum Erdboden zurückkehrst, von dem du genommen wurdest. Denn du bist aus Staub und wirst wieder zu Staub werden. « Neue evangelistische Übersetzung 19 Mit Schweiß wirst du dein Brot verdienen, / bis du zurückkehrst zur Erde, [1] / von der du genommen bist. / Denn Staub bist du, / und zu Staub wirst du werden. '" Menge Bibel 19 Im Schweiße deines Angesichts sollst du dein Brot essen, bis du zum Erdboden zurückkehrst, von dem du genommen bist; denn Staub [1] bist du, und zu Staub [2] mußt du wieder werden! « Copyright: Lutherbibel 2017 – Die Bibel nach Martin Luthers Übersetzung, revidiert 2017, © 2016 Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart. Die Verwendung des Textes erfolgt mit Genehmigung der Deutschen Bibelgesellschaft. | Elberfelder Bibel – Elberfelder Bibel 2006, © 2006 by SCM ockhaus in der SCM Verlagsgruppe GmbH, Witten/Holzgerlingen | Hoffnung für alle – Hoffnung für alle TM Copyright © 1983, 1996, 2002, 2015 by Biblica, Inc.
Diese Website benutzt Cookies, die für den technischen Betrieb der Website erforderlich sind und stets gesetzt werden. Andere Cookies, die den Komfort bei Benutzung dieser Website erhöhen, der Direktwerbung dienen oder die Interaktion mit anderen Websites und sozialen Netzwerken vereinfachen sollen, werden nur mit Ihrer Zustimmung gesetzt. Diese Cookies sind für die Grundfunktionen des Shops notwendig. "Alle Cookies ablehnen" Cookie "Alle Cookies annehmen" Cookie Kundenspezifisches Caching Diese Cookies werden genutzt um das Einkaufserlebnis noch ansprechender zu gestalten, beispielsweise für die Wiedererkennung des Besuchers. Bedeutung: Unter großer Anstrengung, in langer und mühsamer Arbeit / Sich abmühen; eine lange, qualvolle Arbeit verrichten müssen Erläuterung: Das hier gemeinte Schwitzen, im Gesicht an Schweißtropfen erkennbar, ist meist eine Folge von körperlicher Anstrengung und Mühe. Beispiel: Er arbeitete im Schweiße seines Angesichtes, um den Fertigungstermin einhalten zu können.
Entschärft 6 Werkzeugfallen. Werkzeugfalle entschärft ( 6) Beschreibung Ah, ein Fremdling! Diese Aufgabe passt perfekt zu Euch. Die Spriggans sind für ihre Hinterlist bekannt. Sie haben unsere Werkzeuge und Vorräte verflucht und nichtsahnenden Arbeitern Fallen gestellt! Wie auch unsere Flüche müssen ihre Flüche gewisse Regeln befolgen. Ihr braucht Schimmerstaub für Körbe, Faden aus Gespinst für Harfen und frischen Minzatem für die Seelennetze. Merkwürdig. Viel Glück und gebt der Lady von den Wasserfällen Bescheid, wenn Ihr fertig seid. Sie wird hocherfreut sein! Vervollständigung Belohnungen Ihr bekommt: Verzaubertes Seelennetz Gewöhnlicher Korb Belohnungen Bei Abschluss dieser Quest erhaltet Ihr: Wenn du Folgendes im Spiel eingibst, kannst du überprüfen, ob du das schon abgeschlossen hast: /run print(QuestFlaggedCompleted(57867)) Weiteres Beitragen
Used with permission. All rights reserved worldwide. "Hoffnung für alle" is a trademark registered in European Union Intellectual Property Office (EUIPO) by Biblica, Inc. "Biblica", "International Bible Society" and the Biblica Logo are trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission. | Schlachter 2000 – Bibeltext der Schlachter Copyright © 2000 Genfer Bibelgesellschaft Wiedergegeben mit der freundlichen Genehmigung. Alle Rechte vorbehalten. | Zürcher Bibel – Die Zürcher Bibel (Ausgabe 2007) verwenden wir mit freundlicher Genehmigung des Verlags der Zürcher Bibel beim Theologischen Verlag Zürich, bei dem auch das Copyright für diese Bibelübersetzung liegt. | Gute Nachricht Bibel – Gute Nachricht Bibel, revidierte Fassung, durchgesehene Ausgabe, © 2000 Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart. | Neue Genfer Übersetzung – undefined | Einheitsübersetzung 2016 – Einheitsübersetzung der Heiligen Schrift, vollständig durchgesehene und überarbeitete Ausgabe © 2016 Katholische Bibelanstalt, Stuttgart Alle Rechte vorbehalten.