Es fehlt jedoch eine Übersetzung für das englischsprachige Konzept von vierzehn Tagen, auch bekannt als vierzehn Tage. Behalte die Zeit, die ich habe, im Auge © geralt / Pixabay Pardo Einfach gesagt, pardo ist diese mehrdeutige Farbe, die irgendwo zwischen Grau und Braun liegt und oft als die Farbe einiger Eulen oder Tabbykatzen beschrieben wird. Wenn man darüber nachdenkt, ist es sinnvoll, dieses trübe Farbkonzept einfacher auszudrücken, und so ist pardo ein Wort, das wir in Englisch für den Gebrauch auf Englisch stehlen sollten. 50 Schattierungen von Pardo I | © Gellinger / Pixabay Ponerse las pilas Der erste Eintrag, bei dem es sich nicht um ein Wort, sondern um einen Ausdruck handelt, bedeutet ponerse las pilas wörtlich "sich Batterien geben" und wird benutzt um jemanden zu ermutigen, sich gelangweilt, unmotiviert oder müde zu fühlen. Schöne spanische wörter mit bedeutung video. Wenn Sie Zeit in lateinamerikanischen Ländern verbracht haben, werden Sie es wahrscheinlich irgendwann gehört haben! Während Sie vielleicht denken, es ist ähnlich wie "tanken Sie Ihre Batterien", ist ponerse las pilas ist eigentlich alles über die Schaffung von etwas aufstehen und gehen, anstatt Ermutigung, Ruhe und Entspannung, und das ist genau, warum wir brauchen es auf Englisch.
In der spanischen und lateinamerikanischen Mythologie ist der Duende ein Kobold – eine elfenhafte Kreatur, welche dafür sorgt, dass sich kleine Kinder gut benehmen. 10. HIRAETH (WALISISCH) "Eine bestimmte Art von Sehnsucht nach der Heimat oder die romantisierte Vergangenheit. " Auch dieser Begriff ist dem Heimweh sehr ähnlich, kann aber auch das Verlangen und die Erinnerungen an einen bereits abgeschlossenen Lebensabschnitt beschreiben. Schöne spanische wörter mit bedeutung den. Ein gutes Beispiel dass auf viele zutrifft ist die Studienzeit. Das ist eine Zeit, in der man unbeschwert ausschlafen kann, in der es akzeptabel ist, Pizza zum Frühstück zu essen und sich an jedem Tag der Woche bis spät Nachts mit seinen Freunden treffen kann. Ja, wer einmal die Uni besucht hat und mittlerweile in der grausamen Realität welche sich Arbeitsalltag nennt angekommen ist, der wird die wahre Bedeutung von Hiraeth verstehen können. 11. MAMIHLAPINATAPEI (YAGAN) "Der wortlose, bedeutungsvolle Blick zwischen zwei Leuten, welche mit etwas beginnen möchten, aber sich nicht trauen. "
Wenn wir mal bei Romeo und Julia bleiben, können wir das Wort verwenden, wenn ein Paar dazu bestimmt ist, zusammen zu sein, aber auch dazu, nicht zusammenbleiben zu können. (Eine Idee, welche wahrscheinlich auch als ausgefeilte Beziehungsbeendung genutzt werden kann. ) 5. FORELSKET (NORWEGISCH) "Die Euphorie, welche man erlebt, wenn man sich verliebt. " Ich glaube es gibt kaum ein schönes Gefühl auf dieser Welt als verliebt zu sein. Die Schmertterlinge im Bauch, das immer währende Lächeln auf den Lippen und die romantische Glückseligkeit endlich auf Wolke 7 schweben zu können. Und genau das soll Forelsket auch ausdrücken. Na ja, vielleicht könnte Forelsket auch dafür genutzt werden, wenn man auf der Straße durch Zufall 50 Euro findet, ein kostenloses Dessert bekommt und am nächsten Morgen ausschlafen darf. 6. Schöne spanische wörter mit bedeutung de. COMMUOVERE (ITALIENISCH) "Eine herzerwärmende Geschichte, die dich zu Tränen gerührt hat. " Ich kriege dieses Gefühl bei jedem Film, in dem ein Hund mtispielt. Wenn du Commuovere aus erster Hand erleben möchtest dann schaue den Film Hachiko, welcher auf einer wahren Begebenheit beruht: Ein Hund, der jeden Tag an der Zughaltestelle auf seinen Besitzer gewartet hat – selbst noch Jahre nach dem Tod des Herrchen.
Wenn du jemals verliebt warst, dann kennst du das Gefühl von Mamihlapinatapei. Und es war wahrscheinlich genauso verwirrend wie dieses Wort des Yagan-Stammes zu buchstabieren. (Es gehört zu den ursprünglichen Sprachen von Feuerland). Mamihlapinatapei wird auch als eins der prägnantesten und am schwersten zu übersetzenden Worte der Welt gehandelt. 12. Auf Spanisch schöne Frau sagen – wikiHow. TOSKA (RUSSISCH) "Ein Gefühl großer spiritueller Beklemmung, häufig ohne speziellen Grund; ein Verlangen, ohne dass es etwas gibt nach dem man verlangen könnte. " Also theoretisch beschreibt Toska das Gefühl das du hast, wenn du denkst, dass dir etwas fehlt und du auch weißt dass etwas fehlt, du kannst nur nicht genau sagen, was es ist.
Fragst du dich immer noch "Was heißt das auf Spanisch? " - ¡Hasta luego! - Das ist tschüß auf spanisch. Mehr Phrasen und Redewendungen auf Wunsch, evtl. auch die Konjugation spanischer Verben! Mehr Infos über diese Sprache: Spanisches Alphabet - Spanische Buchstaben Spanische Sonderzeichen (HTML)