Die Sächsische Loreley - YouTube
Da kommt son Fürst aufen Schiffe, In son urigen Mickerkahn, Der Tüpp kuckt nich aufe Riffe, Der kuckt nur de Olle an. Der Tüpp und sein Kahn gehen unter, De Riffkes haunse zu Brei. Und eingestielt hat dat munter Aufen Huckel de Lorelei.
Gunivortus Goos Diese Seite ist mein virtuelles Zuhause. Ich bin Gunivortus Goos (meine Freunde und Verwandten nennen mich Guus). Die letzten Jahre habe ich mit diesem Geburtsnamen veröffentlicht, zuvor tat ich das unter GardenStone. Ich bin ein Niederländer, der in Deutschland lebt und schreibe hauptsächlich Sachbücher, meist Populärwissenschaftlich rund um die germanischen Völker. Was gibt es noch über mich zu erzählen? Dass ich weiße Schokolade mag? Dass ich es hasse, Anzüge und Krawatten zu tragen? Das, obwohl ich es liebe, mit anderen zu reden, zusammen zu essen und zu trinken, ich ein Einzelgänger bin? Dass ich eigentlich ein bisschen abnehmen sollte? Loreley-Sage auf Sächsisch - VORTRAGSABEND... | Allgemeine Zeitung Mainz. Dass meine Lieblingsbücher Fantasy sind und meine Lieblingsmusik einige Sorten Metal, Rock, Country, Folk, Blues und Klassik ist? Dass meiner Meinung nach ein Tag ohne Kaffee ein verlorener Tag ist? Dass ich keinen Führerschein habe? Nein, diese und viele andere Details interessieren dich sicherlich nicht. Aber du kannst mich FOLGEN AUF: Opens in a new tab Opens in a new tab Opens in a new tab
Und obm uffm Berche, nu gugge, Da gämmt sichn Freilein ihrn Zopp, Se striecheltn feste mit Spugge Und gläbtn als Gauz aufn Kopp. Der Papa dort unten ihm Gahne Schaut nuff bei das Freilein entzickt. Die Mama, die spricht voller Ahne: "Die macht unsern Papa verrickt! " Nun fängt die dort obm uffm Berche Zu singn noch an een Gublee. Loreley lied sächsische. Der Papa im Gahn tut sich wälze Und jubelt vor Freude juchhee. "Sitzt ruhig! " ruft ängstlich Ottielche, Schon gibbelt ganz schregglich der Gahn – Und plätzlich versingt de Familche, Ach Freilein, was hamse gedan!? Ruhrpott-Übersetzung: Ich weiß nich, wat soll dat bedeuten, Dat ich so bräsig sein tu, Ne Schote vertell ich euch Leutken, Die läßt mich nich mehr in Ruh. Der Abend waa schubbig und trocken, Am Rhein waa unten nix los, Ich süppelte grade en Schoppen, Und den Lorenz pillerte bloß. Dann, oben auf son Huckel, Da sah ich ne Mudder, ne satte, Ers dacht ich, se hätte en Buckel, Doch se kämmte nur ihre Matte. Se steht auf ihrn Putz und Gesänge, Denn en töfftet Lied se tut schallern, Kommt jez nich gleich wat inne Gänge, Dann tu ich mich noch einen ballern.
Ich waess nich mer isset so gomisch un aerchendwas macht mich verschdimmt, is meeglich det is anadomisch wie's aeben beim Menschen mal gimmt. Die Elbe, die blaetschert so friedlich, ee Gaahn gimmt auss'r Tschechei, drin sitzt ne Famielche gemiedlich; nu sin se schon an d'r Bastei. Da oom uffm Faelsen, na gugge, da gaemmt sich e Freilein aern Zobb (ihren Zopf) Sie schtreicht'n hibbsch gladd mit Schbugge (Spucke) und setzt'n als Gauz uffn Gobb (Kopp) Der Babba da unten im Gaahne guckt nuff nach det Weib ganz entziggt (entzueckt) Die Muddi meent draurich: "Ig aane, die macht unsern Babba verriggt. " Nu faengt die da oom ufmm Faelsen zu singen an e Gubleh (Couplet) d'r Babba, der dut sich waelzen vor Wonne und jubelt "juchhe". "Bis stille! " meent aengstlich Ottielche, ganz forchbar bibbert der Gaahn un bletzlich versinkt de Famielche. Loreley lied sächsisch learning. Nee, Freilein, wat hamse gedaan! Remember, each text is for study and research purposes only! If you can't find something, try my Other Music Sites, or: enter a phrase from the song you want, something without umlauts or ß. Put quotes around it too to search for the exact phrase.