Ingeborg Bachmann "Böhmen liegt am Meer" - YouTube
- Böhmen liegt am meer 2020
Böhmen Liegt Am Meer 2020
12. 09. 2018 Forschungsblog
650 Jahre,
Literatur
Ingeborg Bachmanns berühmtes Gedicht wurde zum ersten Mal im November 1968 in der Zeitschrift "Kursbuch" abgedruckt. Das Originalmanuskript befindet sich zusammen mit dem gesamten Bachmann-Nachlass im Literaturarchiv der Österreichischen Nationalbibliothek. Unser Objekt des Monats im September. Autor: Bernhard Fetz Abb. 1: Ingeborg Bachmann in Berlin, 1960er-Jahre. Fotograf unbekannt. Mit freundlicher Unterstützung durch Isolde Moser und Dr. Heinz Bachmann. Das Gedicht Böhmen liegt am Meer steht im Kontext einer Winterreise nach Prag: Vom 16. bis 23. Jänner und vom 27. Februar bis 4. März 1964 unternahm Ingeborg Bachmann zwei Pragreisen zusammen mit dem jungen Schriftsteller und Filmemacher Adolf Opel, dem sie erst kurz zuvor in Berlin begegnet war – in jener Stadt, in der sie zwischen 1963 und 1965 im Zustand einer tiefgreifenden Verstörung nach der Trennung von Max Frisch lebte. Der Titel des frühesten Entwurfs Grüne Häuser in Prag benennt den konkreten topographischen Bezug von Böhmen liegt am Meer; es steht im Kontext anderer Prag-Gedichte aus diesem Zeitraum, beginnend mit Auf der Reise nach Prag, aus dem zwei Jahre später das Gedicht Enigma wurde.
Das Wort "begnadigt" ist hier eine sehr deutliche Hinweise. Es ergibt dass die Dichterin sich selbst mit Böhmen identifiziert. Der Bedeutung das Metapher ist also das Böhmen mit der Erzählerin zusammen gefasst ist. Die Proben die Sie "nie bestand, " und das Irrtum denen sie zuvor erwähnte, sind zwar nicht spezifiziert, aber dass ist nicht wichtig, den sie überwunden werden. Zeilen 19 und 20 ergeben den Gefühl von Schließung als der Ton durch den Wörtern "schönen" und "Meer" wieder zu Ruhe gebracht wird. Die Bildung die dabei erwähnt ist, den Meer und das Wasser, bringen den Gedicht wieder voll kreis, zu der Utopie der Erzählerin, und geben den Leser den Eindruck dass Böhmen vielleicht nicht das Wichtige Stuck das Gedichtes ist, sondern Böhmen ist vorgestellt um für die Erzählerin stolz auch sich selbst sein kann. Während sie Böhmen lieb hat und das Ort ist immer noch ihre Utopir, will die Erzählerin auch das andere sie lieb haben, so wie sie Böhmen lieb hat. Dass ist Schließlich die Sinne des Metapher.