"Ach, Joseph, liebster Joseph mein, ach, hilf mer wiegen mein Knabelein! " "Wie kann ich d'r denn dei Knab'la wieg'n! Ich kann ja kaum salber de Fingerla bieg'n. " "Schum, schei, schum, schei. " Auf dem Berge da wehet der Wind, da wieget Maria ihr Kind, sie wiegt es mit ihrer schneeweißen Hand, sie hat dazu kein Wiegenband. ach, hilf mir wiegen mein Kindelein! " "Wie soll ich dir denn dein Kindlein wiegen? Ich kann ja kaum selber die Finger biegen. " Schum, schei, schum, schei. Literatur [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten] Friedrich Haarhaus: Alle Jahre wieder. Das große Buch der Advents- und Weihnachtslieder. St. Benno, Leipzig 2013, ISBN 978-3-7462-3798-5, S. 154–156. Theo Mang, Sunhilt Mang (Hrsg. ): Der Liederquell. Noetzel, Wilhelmshaven 2007, ISBN 978-3-7959-0850-8, S. 981. Gottfried Natalis, Ernst Klusen: Das Weihnachtsbuch der Lieder (= insel taschenbuch. Band 157). Insel, Frankfurt am Main 1975, ISBN 3-458-31857-7, S. 108 und 189. Ingeborg Weber-Kellermann: Das Buch der Weihnachtslieder.
Auf dem Berge, da wehet der Wind, da wiegt die Maria ihr Kind mit ihrer schlohengelweißen Hand, sie hat dazu kein Wiegenband. "Ach Joseph, lieber Joseph mein, ach hilf mir wiegen mein Kindelein! " "Wie kann ich dir denn dein Kindlein wiegn? Ich kann ja kaum selber die Finger biegn. " Schum, schei, schum schei. Anderer Übertragung: da wiegt die Maria ihr Kind. Sie wiegt es mit ihrer schneeweißen Hand, sie hat auch dazu kein Wiegenband. "Ach Josef, lieber Josef mein, ach, hilf mir wiegen mein Knäbelein. " "Wie kann ich dir denn dein Knäbelein wiegn, ich kann ja kaum selber die Finger biegn. " Schlafe, schlaf ein! Das Lied geht auf den mittelalterlichen Brauch des Kindelwiegens zurück. In schlesischer Mundart lautet das Lied Uf'm Berga, da giht dar Wind.
Gefunden auf Hauptseite Lieder Weihnachtslieder Auf dem Berge, da wehet der Wind Auf dem Berge, da wehet der Wind da wiegt die Maria ihr Kind, Sie wiegt es mit ihrer Schneeweisen Hand, sie hat dazu kein Wiegenband. "Ach Josef, lieber Josef mein, ach hilf mir doch wiegen mein Kindelein" "wie soll ich dir denn dein Kindelein wieg'n? Ich kann ja kaum selber die Finger bieg'n" Schum, schei, schum, schei.
Mit Einleitungen und Erläuterungen. Leuschner & Lubensky, Graz 1870, S. 106 u. 113 ( Volltext in der Google-Buchsuche) ↑ a b Ludwig Erk, Wilhelm Irmer (Hrsg. ): Die deutschen Volkslieder mit ihren Singweisen. Sechstes Heft. Plahn'sche Buchhandlung, Berlin 1841, S. 68 ( Digitalisat). ↑ Johannes Matthias Firmenich: Germaniens Völkerstimmen: Sammlung der deutschen Mundarten in Dichtungen, Sagen, Mährchen, Volksliedern, u. s. w. Zweiter Band. Friedberg & Mode, Berlin 1846, S. 348 ( Volltext in der Google-Buchsuche). ↑ Franz Magnus Böhme: Deutsches Kinderlied und Kinderspiel: Volksüberlieferungen aus allen Landen deutscher Zunge. Breitkopf und Härtel, Leipzig 1897, S. 37 ( Textarchiv – Internet Archive). ↑ Hans Breuer (Hrsg. ): Der Zupfgeigenhansl. 90. Friedrich Hofmeister, Leipzig 1920, S. 99 ( Digitalisat).
[7] Eine Textfassung findet sich 1825 in den Münsterischen Geschichten. [8] Hoffmann von Fallersleben druckt in seinen Schlesischen Volksliedern 1842 eine ähnliche Liedfassung mit anderer Melodie. [9] Die älteren Textquellen umfassen nur den ersten, erzählenden Teil des Liedes. Die zweite Hälfte, die aus einem kurzen Zwiegespräch zwischen Maria und Josef besteht, findet sich in ähnlicher Form in Krippenspielen aus Schlaupitz und Habelschwerdt in der Grafschaft Glatz. [10] Die heute übliche Fassung wurde 1841 von Ludwig Erk und Wilhelm Irmer im 6. Heft der Deutschen Volkslieder gedruckt. [11] Der Text in schlesischer Mundart findet sich ferner mit der Herkunftsangabe "aus der Gegend von Reichenbach " bei Johannes Matthias Firmenich 1846. [12] Franz Magnus Böhme druckt es 1897 in Deutsches Kinderlied und Kinderspiel nach. [13] Zur Verbreitung des Liedes trug auch die Aufnahme in den Zupfgeigenhansl (ab 1908) [14] und das Kaiserliederbuch bei. Melodie und Text [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten] schlesisch [11] hochdeutsch Uf'm Berga, da giht dar Wind, da wiegt de Maria ihr Kind mit ihrer schlohengelweißen Hand, se hatt' och derzu keen Wiegenband.
Dieser Arzt wurde auf noch nicht bewertet. Dr. med. Klaus J. Orthopäde Landau - Ärzte für Orthopädie in Landau. Jäger Orthopädie, Akupunktur, Chirotherapie, Manuelle Medizin, Physikalische Medizin, Sportmedizin, Unfallchirurgie Stadthausgasse 5 76829 Landau Telefon: 06341 / 88822 Jäger Dr. Reiner Spägele Orthopädie, Unfallchirurgie Industriestraße 2 Telefon: 06341 / 948710 Spägele Patrick Finkbeiner Orthopädie, Unfallchirurgie, Chirotherapie, Manuelle Medizin, Psychosomatik Industriestraße 9 Telefon: 06341 / 92450 Finkbeiner Dr. Peter Leydecker Waffenstraße 24 Telefon: 06341 / 87666 Leydecker Dr. Werner Jung Chirurgie, Orthopädie, Unfallchirurgie Cornichonstraße 4 Telefon: 06341 / 170 Jung Dr. Andreas Hülsenbeck Nordring Telefon: 06341 / 83088 Hülsenbeck
26 76829 Landau Imle, Tamara (Psychologische Psychotherapeutin, auch Kinder- und Jugendtherapien, Verhaltenstherapie - Psychotherapeut Landau Am Gutleuthaus 6 76829 Landau Liebler, Bernd, Psychotherapeut, Kinder- und Jugendlichenpsychotherapeut - Psychotherapeut Landau Martin-Luther-Str. 41 76829 Landau Andere rzte: Hautarzt Dr. med. Hfer, Hans-Werner - Hautarzt - Dermatologe Landau Xylanderstr. 7 76829 Landau Laubach, - Hautarzt - Dermatologe Landau Reduitstr. 13 76829 Landau Spies, Harald, - Augenarzt Landau Rathausplatz 2 76829 Landau Knig, Ludwig, Dr. - Orthopde Landau Marktstr. 46 76829 Landau Spgele, Reiner, - Orthopde Landau Industriestr. Dr spägele landau poussette. 2 76829 Landau Jckle-Kretz, Barbara, - Chirurg Landau Nordring 17 76829 Landau Kirchartz, Hanspeter, - Chirurg Landau Annweilerstr. 1 76829 Landau Lwer, Ulrich, - Frauenarzt - Gynkologe Landau Mahlastr. 20 76829 Landau Reitz, M., Dr. - Frauenarzt - Gynkologe Landau Kapuzinergasse 3 76829 Landau Blmel, Klaus-Reiner, - Hausarzt Landsberg am Lech Ludwigstr.
Dr. med. Reiner Spägele Rheumatologie Landau in der Pfalz Arzt für Orthopädie und Rheumatologie Industriestr. 2 76829 Landau in der Pfalz Rheinland-Pfalz / Deutschland Telefon: 0 63 41 / 94 87 10 Fax: Geo-Koordinaten Geographische Breite: 49. 1986400 Geographische Länge: 8. 1182700 Karte Rheumatologie Landau in der Pfalz / Dr. Reiner Erfassungsdatum: 07. 06. 2004 | Verzeichnis-ID: 133_rheumatologie Wichtige Informationen Der Betreiber von Med-Kolleg übernimmt keine Garantie für die Richtigkeit der Angaben. Wir empfehlen Ihnen daher unbedingt, Dr. Reiner Spägele vor Ihrem Besuch telefonisch zu kontaktieren. Sollten Sie feststellen, dass die hier angegebenen Daten von Dr. Reiner Spägele Arzt für Orthopädie und Rheumatologie / Arzt oder Therapeut in Landau in der Pfalz nicht aktuell sind (z. B. Dr spägele landau. bei einer Adressänderung), informieren Sie uns bitte per eMail an und geben Sie dabei die zu ändernden Daten, sowie die folgende ID an: 133_rheumatologie. Med-Kolleg social