Englischer Songtext: So suddenly she put the hurt on me The guiding light that used to make the darkness bright. Warum war der Song: "Moscow, Moscow" von Wonderland in der DDR damals verboten?. And I can never never never love again I will forever ever ever feel the same She's gone back home again without a word, Moscow, that's all I know Moscow Moscow, where shall I go in Moscow But I've got to get her back again So today I'll take the train to Moscow Look everywhere, ask everybody there Help me to find once more my peace of mind Till then I'll knock knock knock on every door Like I will walk and talk and talk and walk and call without her by my side I can't come back, I'll find out if I was just a toy Just another little boy for her. So today I'll take the train to Moscow. Wenn ihr die Deutsche Übersetzung habne wollt: Der Song war verboten, weil das Wort Moskau darin vorkommt und er gleichzeitig ziemlich düster Theorie. Düster und Sowjetunion, das durfte nicht sein, die Sowjetunion musste immer in Dur besungen werden;) Als staatsgefährdend war der Song aber nicht eingestuft, er wurde zwar nicht im Radio oder beim Tanz gespielt, Ärger bekam man aber sicher nur wenig, wenn man ihn laut in der Öffentlichkeit auf dem Kassettenrecorder gespielt hätten Songs von Biermann schon mehr Probleme gebracht.
BigBand – Deutsche Oper Berlin Informieren Sie sich über Termine und Bandmitglieder der Bigband der Deutschen Oper Berlin und sehen Sie Ausschnitte aus Konzerten!
11, 22:46 Is this correct English: There is a heated debate going on on whether the nuclear power stat… 1 Antworten Mehr Weitere Aktionen Mehr erfahren Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig. Vokabeln sortieren Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln. Suchverlauf ansehen Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an. Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - Startseite SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App. Little wonders deutsche übersetzung english. Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓ Die Vokabel wurde gespeichert, jetzt sortieren? Der Eintrag wurde im Forum gespeichert.
Parallel Verse Lutherbibel 1912 Denn der HERR ist groß und hoch zu loben, wunderbar über alle Götter. Textbibel 1899 Denn groß ist Jahwe und hoch zu loben; furchtbar ist er über alle Götter. Modernisiert Text Denn der HERR ist groß und hoch zu loben, wunderbarlich über alle Götter. De Bibl auf Bairisch Önn Trechtein kan myn nit gnueg lobn. Was mechet daa ayn andrer Got?! King James Bible For the LORD is great, and greatly to be praised: he is to be feared above all gods. English Revised Version For great is the LORD, and highly to be praised: he is to be feared above all gods. Biblische Schatzkammer for the Psalm 18:3 Ich rufe an den HERRN, den Hochgelobten, so werde ich von meinen Feinden erlöst. Psalm 86:10 daß du so groß bist und Wunder tust und allein Gott bist. Psalm 89:7 Gott ist sehr mächtig in der Versammlung der Heiligen und wunderbar über alle, die um ihn sind. Psalm 145:3 Der HERR ist groß und sehr löblich, und seine Größe ist unausforschlich. 18:11 Nun weiß ich, daß der HERR größer ist denn alle Götter, darum daß sie Hochmut an ihnen geübt haben.
De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp Kontext Psalm 96 … 3 Erzählet unter den Heiden seine Ehre, unter allen Völkern seine Wunder. 4 Denn der HERR ist groß und hoch zu loben, wunderbar über alle Götter. 5 Denn alle Götter der Völker sind Götzen; aber der HERR hat den Himmel gemacht. … Querverweise 22:4 Ich rufe an den HERRN, den Hochgelobten, so werde ich von meinen Feinden erlöst. Psalm 18:3 Ich rufe an den HERRN, den Hochgelobten, so werde ich von meinen Feinden erlöst. Psalm 48:1 Ein Psalmlied der Kinder Korah. Groß ist der HERR und hochberühmt in der Stadt unsers Gottes, auf seinem heiligen Berge. Psalm 76:7 Du bist erschrecklich. Psalm 97:9 Denn du, HERR, bist der Höchste in allen Landen; du bist hoch erhöht über alle Götter. Psalm 138:1 Davids. Ich danke dir von ganzem Herzen; vor den Göttern will ich dir lobsingen. Jeremia 10:6 Aber dir, HERR, ist niemand gleich; du bist groß, und dein Name ist groß, und kannst es mit der Tat beweisen.
Hoffnung für alle Freude an Gottes Schöpfung 1 Ich will den HERRN preisen von ganzem Herzen. HERR, mein Gott, wie groß bist du! Majestätische Pracht ist dein Festgewand, 2 helles Licht umhüllt dich wie ein Mantel. Du spanntest den Himmel aus wie ein Zeltdach, 3 über den Wolken [1] hast du deine Wohnung errichtet. Ja, die Wolken sind dein Wagen, du fährst auf den Flügeln des Windes dahin. ( Ge 1:6) 4 Wind und Wetter sind deine Boten, und feurige Flammen sind deine Diener. 5 Die Erde stelltest du auf ein festes Fundament, niemals gerät sie ins Wanken. 6 Wie ein Kleid bedeckte die Urflut ihre Kontinente, die Wassermassen standen noch über den Bergen. 7 Doch vor deinem lauten Ruf wichen sie zurück, vor deinem Donnergrollen flohen sie. 8 Die Berge erhoben sich, und die Täler senkten sich an den Ort, den du für sie bestimmt hattest. 9 Du hast dem Wasser eine Grenze gesetzt, die es nicht überschreiten darf, nie wieder soll es die ganze Erde überschwemmen. 10 Du lässt Quellen sprudeln und als Bäche in die Täler fließen, zwischen den Bergen finden sie ihren Weg.
Psalm 86:10 daß du so groß bist und Wunder tust und allein Gott bist. Jeremia 10:16 Aber also ist der nicht, der Jakobs Schatz ist; sondern er ist's, der alles geschaffen hat, und Israel ist sein Erbteil. Er heißt HERR Zebaoth. Jeremia 32:18 der du wohltust vielen Tausenden und vergiltst die Missetat der Väter in den Busen ihrer Kinder nach ihnen, du großer und starker Gott; HERR Zebaoth ist dein Name; Maleachi 1:11 Aber von Aufgang der Sonne bis zum Niedergang soll mein Name herrlich werden unter den Heiden, und an allen Orten soll meinem Namen geräuchert werden und ein reines Speisopfer geopfert werden; denn mein Name soll herrlich werden unter den Heiden, spricht der HERR Zebaoth.
… Jesaja 46:5, 9 Nach wem bildet und wem vergleicht ihr mich denn? Gegen wen messet ihr mich, dem ich gleich sein solle? … thou. Jeremia 32:18 der du wohltust vielen Tausenden und vergiltst die Missetat der Väter in den Busen ihrer Kinder nach ihnen, du großer und starker Gott; HERR Zebaoth ist dein Name; Nehemia 4:14 Und ich besah es und machte mich auf und sprach zu den Ratsherren und Obersten und dem andern Volk: Fürchtet euch nicht vor ihnen; gedenkt an den großen, schrecklichen HERRN und streitet für eure Brüder, Söhne, Töchter, Weiber und Häuser! Nehemia 9:32 Nun, unser Gott, du großer Gott, mächtig und schrecklich, der du hältst Bund und Barmherzigkeit, achte nicht gering alle die Mühsal, die uns getroffen hat, unsre Könige, Fürsten, Priester, Propheten, Väter und dein ganzes Volk von der Zeit an der Könige von Assyrien bis auf diesen Tag. Psalm 48:1 Ein Psalmlied der Kinder Korah. Groß ist der HERR und hochberühmt in der Stadt unsers Gottes, auf seinem heiligen Berge. Psalm 96:4 Denn der HERR ist groß und hoch zu loben, wunderbar über alle Götter.