Celtic Woman Danny Boy Songtext Celtic Woman Danny Boy Übersetzung O Danny Boy, the pipes, the pipes are calling Oh Danny Boy, die Pfeifen, die Pfeifen rufen, From glen to glen, and down the mountain side. Von Tal zu Tal, und die Berghänge hinab, The summer's gone and all the roses falling; Der Sommer ist vorbei und die Rosen welken It's you, it's you must go and I must bide. Du bist es, du bist es der gehen muss und ich muss zurückbleiben But come ye back when summer's in the meadow, Aber kommst du zurück, wenn es Sommer ist in den Fluren Or when the valley's hushed and white with snow. Oder wenn das Tal still und schneeweiß ist And I'll be here in sunshine or in shadow; Und ich werde da sein im Sonnenschein oder im Schatten, Oh Danny Boy, oh Danny Boy, I love you so! Oh Danny Boy, oh Danny Boy, wie ich dich liebe! But when ye come, and all the flow'rs are dying, Aber wenn du kommst und alle Blumen sterben If I am dead, as dead I well may be. Wenn ich tot bin. Danny Boy (A Londonderry Air) | Liederkiste.com. So tot wie ich sein kann.
Auch die Beziehung der erzählenden Person zum Adressaten "Danny" ist nicht eindeutig geklärt. Annahmen gehen von der (meistens rezipierten) Geliebten oder Verlobten, der Mutter, Vater, Schwester oder sogar dem Großvater (u. a. Danny boy deutscher text online. so von Jimmie Rodgers im Duett mit Johnny Cash interpretiert [2]) als Protagonisten aus. Den Reiz und die Beliebtheit des Liedes dürfte es aber gerade ausmachen, dass hier unterschiedliche Erklärungsversionen möglich sind. Der Titel des 2008 erschienenen Romans Ich werde hier sein im Sonnenschein und im Schatten von Christian Kracht beruht auf einem Vers des Liedes (zweite Strophe, dritte Zeile). Text [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten] Oh, Danny boy, the pipes, the pipes are calling From glen to glen, and down the mountain side The summer's gone, and all the roses falling 'Tis you, 'tis you must go and I must bide. But come ye back when summer's in the meadow Or when the valley's hushed and white with snow 'Tis I'll be there in sunshine or in shadow Oh, Danny boy, oh Danny boy, I love you so!
In: Deutsche Grammophon. Abgerufen am 13. August 2019. ↑ Nigel Kennedy - Danny Boy. In: YouTube. Abgerufen am 13. August 2019. ↑ 7. Traditional Londonderry Air (Danny Boy) - (With Joyce DiDonato). In: Dailymotion. Abgerufen am 13. August 2019.
Die Wahrheit auf.
Auf welchen verschlungenen Wegen das Lied zur inoffiziellen irischen Nationalhymne werden konnte, ist unklar. Danny boy deutscher text line. Den spezifisch irischen Charakter des Liedes betont aber schon aber schon Georgie Petrie, dem das Lied 1855 zur Aufnahme in seine Sammlung Melodies of Ireland von Jane Ross übergeben worden war. Er betont im Hinblick auf dieses Lied und County Londonderry: "I say still very Irish, for though it has been planted for more than two centuries by English and Scottish settlers, the old Irish race still forms the great majority of its peasant inhabitants; and there are few, if any counties in which, with less foreign admixture, the ancient melodies of the country have been so extensively preserved. " Der Komponist der Melodie war lange unklar, aus wissenschaftlicher Sicht spricht aber so manches für Hempson als Komponisten. Jane Ross machte keine Angaben zum Komponisten, gab der Melodie nicht mal einen Namen, dieser stammt von George Petrie, der das Lied mit dem Namen der Grafschaft betitelte, aus der es kommt: Londonderry Air.
And when ye come, and all the flow'rs are dying If I am dead, as dead I well may be Ye'll come and find the place where I am lying And kneel and say an Ave there for me. And I shall hear, though soft you tread above me And all my grave will warmer, sweeter be For you will bend and tell me that you love me, And I shall sleep in peace until you come to me. Oh Danny, Junge, die Dudelsäcke, die Dudelsäcke rufen Von Schlucht zu Schlucht und von den Bergen herab. Der Sommer ist vorbei und all die Rosen welken. Celtic Woman Danny Boy deutsche Übersetzung auf Songtexte.com.de. Du bist derjenige, der fort muss, und ich muss hier ausharren. Solltest du zurückkommen, wenn der Sommer über den Wiesen steht Oder wenn es still ist im verschneiten Tal, Dann werde ich hier sein, bei Sonne oder Dunkelheit. Oh Danny, Junge, oh Danny, Junge, ich liebe dich so sehr. Wenn du aber zurückkommst, wenn all die Blumen verblüht sind, Wenn ich dann tot bin, denn sterben kann ich allemal, Dann wirst du hier den Ort finden, an dem ich ruhe, Und du wirst dich hinknien und dort für mich ein Ave Maria beten.
Hotline: +49 (0) 8403 920-920 Kompetente Beratung Qualität zu günstigen Preisen 98, 6% Kundenzufriedenheit Versandkostenfreie Lieferung ab 79 € Kategorien Neu im Shop Computer & Telefon Entwicklerboards Lichttechnik Haus & Garten Sat / TV / Audio Werkstatt & KFZ Stromversorgung Messtechnik Bauelemente Refurbished Schnäppchenmarkt Haus & Garten Haustechnik Klingel / Gong Der Artikel wurde erfolgreich hinzugefügt. Zusatzklingel an türsprechanlage anbauen (Technik, Haushalt). DAYHOME Zusatzklingel für Türsprechanlage Zusätzlicher Empfänger für Türsprechanlage DAYHOME VTK-424 (580891 und 580890) Features: 52 Melodien einstellbar 4 Lautstärkestufen Technische Daten: Betriebsspannung: 230 V~ Maße Türsprechanlage: 132x69x32 mm Lieferumfang Innenraum-Alarm Bedienungsanleitung Verfügbare Downloads: Download Beschreibung Bewertungen 5 € Geschenkt Newsletter – Aktionen, Rabatte & Technik-Trends Jetzt zum Newsletter anmelden und 5 €-Gutschein sichern! Wir nehmen den Datenschutz sehr ernst. Alle Angaben verwenden wir nur im Rahmen des Newsletters. Sie können sich jederzeit direkt vom Newsletter abmelden.
Zum Ersatzteileshop Bezeichnungen von Produkten, Abbildungen und Logos, die in diesem Forum oder im Shop verwendet werden, sind Eigentum des entsprechenden Herstellers oder Besitzers. Diese dienen lediglich zur Identifikation! Impressum Datenschutz Copyright © Baldur Brock Fernsehtechnik und Versand Ersatzteile in Heilbronn Deutschland gerechnet auf die letzten 30 Tage haben wir 36 Beiträge im Durchschnitt pro Tag heute wurden bisher 2 Beiträge verfasst © x sparkkelsputz Besucher: 166130656 Heute: 534 Gestern: 20454 Online: 761 7. 5. Zusatzklingel für sprechanlage 2. 2022 1:05 6 Besucher in den letzten 60 Sekunden alle 10. 00 Sekunden ein neuer Besucher ---- logout ----su ---- logout ----
Erweitern Sie Ihr Funkklingel-System - ohne Steckdosenplatz zu verlieren 47, 99 * Dank mobilem Empfänger wissen Sie immer, wenn jemand Ihren Laden betritt 33, 99 * Sehen Sie Ihre Besucher vor der Tür von weltweit und sprechen Sie mit ihnen