Von Brennen und Feuer und Rauch und Folter und Angst, damit du für immer lebst und leidest und brennst und schreist, bis zum Ende der Zeit! A name that will live forever in the annals of warfare. Ein Name, der für immer in den Annalen der Kriegsführung weiterleben wird. I came today to live with you forever, replied Lokhankin in a grave pentameter, it's shelter that I'm seeking now from you. The fool thought he could live forever by encasing himself in a block of solid peanut brittle. Der Narr dachte, er könnte ewig leben, indem er sich in einen Block aus festem Erdnusskrokant hüllte. And when your sacrifice is done, I will etch your story onto your skull so that you will live forever in their eyes. Songtext: Orchestral Manoeuvres in the Dark - (Forever) Live and Die Lyrics (Übersetzung) | Magistrix.de. Und wenn dein Opfer vollbracht ist, werde ich deine Geschichte in deinen Schädel eingravieren, damit du in ihren Augen für immer weiterleben wirst. His name will live forever in the annals of our people. Sein Name wird für immer in den Annalen unseres Volkes weiterleben. And now, look not on our sins, but on the faith of your church and grant us the peace and unity of your kingdom where you live forever and ever.
pol. Liberty and Union, Now and Forever, One and Inseparable [USA] [North Dakota state motto] [Motto des US-Staates Nord-Dakota: Freiheit und Union, heute und für immer, eins und unzertrennlich] quote My fellow Americans, I'm pleased to tell you today that I've signed legislation that will outlaw Russia forever. We begin bombing in five minutes. [Ronald Reagan] [meant as a joke] Liebe Amerikaner, es ist mir ein Vergnügen, Ihnen heute mitzuteilen, dass ich ein Gesetz unterzeichnet habe, das Russland für vogelfrei erklärt. Wir beginnen mit der Bombardierung in 5 Minuten. [hum. ] quote Rascals, do you want to live forever? Kerls, wollt ihr denn ewig leben? [Friedrich II., der Große] lit. quote So Hedge therefore, Who Join Forever... Drum prüfe, wer sich ewig bindet... [Schiller, Die Glocke] lit. quote So test therefore, who join forever, // If heart to heart be found together! Live forever - Deutsch-Polnisch Übersetzung | PONS. [trans. Marianna Wertz] Drum prüfe, wer sich ewig bindet, // Ob sich das Herz zum Herzen findet! [Friedrich Schiller, Das Lied von der Glocke] idiom relig.
Lasst uns jung sterben oder lasst uns für immer leben Wir haben nicht die Macht, aber wir sagen niemals nie Sitzend in einer Sandgrube, das Leben ist eine kurze Reise Die Musik ist für den traurigen Mann Für immer jung Ich will für immer jung sein Willst du wirklich für immer leben?
Ich wollte niemal etwas anderes Kommt 'rüber zu mir und entdeckt Ich will nahe bei euch sein Und ihr müßt weit weg sein Ihr scheint mir immer das Gefühl Zu geben, daß ich zu Hause bin Hey ihr Ihr seid Leute wie wir Ich weiß es nie, ich weiß es nie, ich weiß nie warum Ihr mich zum Weinen bringt Ich weiß es nie, ich weiß es nie, ich weiß nie wozu Ewig leben und sterben Ich schau mir all die Leute an Sie machen es immer und immer wieder Ihr werdet niemals älter Ich wünschte, ihr könntet hier sein Ich schau euch zu und mache dieselben Fehler Ewig leben und sterben
Es sieht so erreichbar aus, bis Sie hierher kommen, und ob die Theorie zuerst kam oder der Fluch an zweiter Stelle – die Idee, dass Sie Ihren Ellbogen nicht lecken können – aber sie sagen, wenn Sie können, werden Sie ewig leben. Naturally, there's got to be some limit, for I don't expect to live forever, but I do intend to hang on as long as possible. Natürlich muss es eine Grenze geben, denn ich erwarte nicht, ewig zu leben, aber ich beabsichtige, so lange wie möglich durchzuhalten. They say if a new chum lives a year, he'll live forever. Forever live and die übersetzungen. Sie sagen, wenn ein neuer Kumpel ein Jahr lebt, wird er ewig leben. But you weren't supposed to live forever. Aber du solltest nicht ewig leben. And you must realize, Nadine, she can't live forever. Und dir muss klar sein, Nadine, sie kann nicht ewig leben. But permit a stranger to offer the comfort of saying that to die for one's country is to live forever. Aber gestatten Sie einem Fremden den Trost zu sagen, dass für sein Land zu sterben bedeutet, für immer zu leben.
Wer durch das Schwert lebt, wird durch das Schwert umkommen. It's do or die. [fig. ] Es geht um die Wurst. ] [Redewendung] idiom It was either do or die. Es ging hart auf hart. idiom It's do or die now. Jetzt geht's ums Ganze. to have a do- or - die attitude zum Äußersten entschlossen sein lit. F Or Shall We Die? [Ian McEwan] Oder müssen wir sterben? proverb It's better to live rich, than to die rich. Es ist besser, reich zu leben, als reich zu sterben. film F Die Hard: With a Vengeance [John McTiernan] Stirb langsam: Jetzt erst recht proverb Those that live by the sword die by the sword. Wer das Schwert ergreift, der soll durchs Schwert umkommen. film F A Good Day to Die Hard [John Moore] Stirb langsam – Ein guter Tag zum Sterben to live a free life ein freies Leben führen quote Unverified Home is not where you live, but where you want to die. Heimat ist nicht dort, wo man herkommt, sondern wo man sterben möchte. [Carl Zuckmayer] film lit. F Live and Let Die [James Bond] [novel: Ian Fleming, film: Guy Hamilton] Leben und sterben lassen I can't live with or without you.