Kaleo - Way down we go deutsche Übersetzung - YouTube
Durch Übersetzung seht ihr die Songtexte in einem ganz neuen Licht Jeden Monat präsentieren wir den übersetzten Songtext eines aktuellen Liedes und interpretieren diesen. Hol Dir den Song mit Audials One, Audials Music Rocket oder Audials Radiotracker und bekomme den englischen Songtext automatisch dazu. Kaleo - Way Down We Go (Übersetzung) Vater, sag mir - bekommen wir was wir verdienen? Wir bekommen, was wir verdienen. Und immer weiter gehen wir unter Oh, immer weiter gehen wir unter Sag, immer weiter gehen wir unter Immer weiter gehen wir unter Du lässt deinen Beinen freien Lauf Die Zeit ist gekommen, wo wir alle untergehen Aber für den Fall, meine Güte Wagst du es, ihm direkt in die Augen zu blicken? Denn sie werden dich herunterziehen, bis in die Dunkelheit Ja, und sie werden dich schlechtmachen bis du fällst Und sie werden dich niederrennen, nieder bis du gehst Bis du nicht einmal mehr kriechen kannst Und immer weiter gehen wir unter Oh, immer weiter gehen wir unter Sag, immer weiter gehen wir unter Immer weiter gehen wir unter Interpretation von Way Down We Go Zuerst mal zum außergewöhnlichen Bandnamen: Kaleo ist hawaiianisch und bedeutet "Klang".
Original Songtext Übersetzung in Deutsche Do we get what we deserve? Bekommen wir, was wir verdienen? Oh, we get what we deserve Oh, bekommen wir, was wir verdienen And way down we go, go, go, go, go Und wir gehen unter, gehen, gehen, gehen, gehen Way down we go, go, go, go, go Oh, you let your feet run wild Oh, du lässt deinen Füßen freien Lauf Time has come as we all fall, go down Es ist soweit, wir alle fallen, gehen unter Yeah, but for the fall ooh, my Yeah, aber für den Sturz, meine Güte Do you dare to look him right in the eyes? Yeah Traust du dich, ihm direkt in die Augen zu schauen? Yeah Oh, ′cause they will run you down, down 'til the dark Oh, ′cause they will run you down, down 'til the dark Yes and they will run you down, down ′til you fall Yes and they will run you down, down ′til you fall And they will run you down, down to your core Sie werden dich jagen, jagen, bis zu deinem Herzen " Do we get what we deserve? — KALEO Yeah, so you can't crawl no more Yeah, sodass du nicht mehr kriechen kannst And way down we go, go, go, go Und wir gehen unter, gehen, gehen, gehen Sag, wir gehen unter, ooh Oh, 'cause they will run you down, down to your core Oh, weil sie werden dich jagen, jagen, bis zu deinem Herzen Way down we go, go, go, go, go Sag, wir gehen unter, ooh Writer(s): Daniel Aegir Kristjansson, Jokull Juliusson, David Antonsson, Rubin Pollock