Deutsch-Finnisch-Übersetzung für: Klaps auf den Po äöüß... Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen Login Registrieren Home About/Extras Vokabeltrainer Fachgebiete Benutzer Forum Mitmachen! Deutsch - Englisch Deutsch - Russisch Deutsch: K A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Y | Z | Ä | Ö Finnisch Deutsch Keine komplette Übereinstimmung gefunden. » Fehlende Übersetzung melden Teilweise Übereinstimmung äkkiseltään {adv} auf den ersten Blick lähteä {verb} sich auf den Weg machen kääntää ylösalaisin {verb} auf den Kopf stellen kaupata {verb} [tarjota kaupaksi] auf den Markt bringen laittautua matkaan {verb} sich auf den Weg machen pysyä tolpillaan {verb} sich auf den Beinen halten kyrpiä {verb} [ala. ] jdm. auf den Sack gehen [vulg. ] mullistaa {verb} [panna sekaisin] auf den Kopf stellen [fig. ] Huijaatko [minua]? Willst du mich auf den Arm nehmen? pujottaa sormus sormeen {verb} den Ring auf den Finger stecken Päästää vanki ehdonalaiseen vapauteen.
BETA Dänisch-Deutsch-Übersetzung für: Klaps auf den Po ÆØÅæ... Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen Login Registrieren Home About/Extras Vokabeltrainer Fachgebiete Benutzer Forum Mitmachen! Deutsch - Englisch Deutsch - Russisch Dänisch: K A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen Deutsch Dänisch Keine komplette Übereinstimmung gefunden. » Fehlende Übersetzung melden Teilweise Übereinstimmung Klaps {m} [ugs. ] dask {n} Klaps {m} [ugs. ] klap {n} [slag med flad hånd] auf diese Weise {adv} på den måde auf den Markt bringen at lancere auf den ersten Blick {adv} ved første blik auf den ersten Blick {adv} ved første øjekast auf den neuesten Stand bringen at ajourføre etw. auf den Grund gehen at kulegrave ngt. sich auf den Weg begeben at begive sig på vej sich auf den Weg machen at begive sig på vej Liebe {f} auf den ersten Blick kærlighed {fk} ved første blik den Verdacht auf jdn.
Kein Bock auf Händeschütteln komm doch mal nah ran Kein Bock auf winke winke High-five fass mich nicht an Keine Umarmung und auch kein Kuss no no Kein wie läufts - wie geht's - was los Ich sag nichtmal hallo Alle meine Freunde kriegen einen Klaps auf den Po Klaps auf'n Po, Klaps auf'n Po Küsschen hier, Küsschen da - ne Klaps auf'n Po Kein Bock auf große Gesten Ich will kein Handschlag All deine Fingerzeichen sind bei mir nicht angesagt... Steh mal auf, dreh dich um - bück dich - bleib so Klaps auf'n Po! Alle meine Freunde - Klaps auf'n Po! Alle meine Freunde - Klaps auf'n Po!
Settu drykkina á borðið! Stell die Getränke auf den Tisch! Vasinn datt á gólfið. Die Vase fiel auf den Boden. að horfa vonaraugum til vorsins sich auf den Frühling freuen að leggja spilin á borðið Spielkarten auf den Tisch blättern að sitja kyrr í sætunum auf den Plätzen sitzen bleiben ást {kv} við fyrstu sýn Liebe {f} auf den ersten Blick Ég fer að finna kennarann. Ich suche den Lehrer auf. að grínast við e-n jdn. auf den Arm nehmen [fig. ] Erfingjarnir skiptu dánarbúinu. Die Erben teilten den Nachlass unter sich auf. Hann tæmdi glasið. Er leerte das Glas bis auf den Grund. Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen! Suchzeit: 0. 062 Sek. Übersetzungen vorschlagen Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Hier kannst du sie vorschlagen! Bitte immer nur genau eine Deutsch-Finnisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzung svorschläge mit! Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben. Finnisch more... Deutsch more... Wortart more... Fachgebiet Kommentar (Quelle, URL) DE>FI FI>DE more... New Window nach oben | home © 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz Dieses Deutsch-Finnisch-Wörterbuch (Saksa-suomi sanakirja) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten Werbung
Klaps <-es, -e> [klaps] N m I. auf [aʊf] PREP + dat II. auf [aʊf] PREP + acc 3. auf (bei Zeitangaben): 4. auf (bei Maß- und Mengenangaben): à 7. auf (aufgrund, infolge): 9. auf (in Trinksprüchen): 10. auf (mit Superlativen): 2. auf inf (setz/setzt auf): 4. auf inf (aufgestanden): aufgrund, auf Grund [aʊfˈgrʊnt] PREP +Gen Po <-s, -s> [poː] N m inf das 1 [das] ART def, Neutrum, nom und acc sing das 2 PRON dem, Neutrum, nom und acc sing das 2 PRON rel, Neutrum, nom sing III. das 2 PRON rel, Neutrum, acc sing den 1 ART def, maskulin, acc Sg von der¹ 1. den (auf eine Person, ein männliches Tier bezogen): 2. den (allgemein auf ein Tier, eine Sache bezogen): 3. den (bei verallgemeinernden Aussagen): 4. den inf (in Verbindung mit Eigennamen): den dat Pl von die¹, II. See also die, der, das, das die 2 PRON dem, feminin, nom und acc sing 1. die (auf eine Person, ein weibliches Tier bezogen): 2. die (allgemein auf ein Tier, auf eine Sache bezogen): die Nomin und acc Pl von der² I., die² I., das² I. die 2 PRON rel, feminin, nom sing IV.
[leichter Schlag] att daska till ngn. jdm. einen Klaps geben bortkommen {adj} auf den Kopf gefallen [ugs. ] idiom på pricken {adv} auf den Punkt genau att klappa [ge en klapp] einen Klaps geben [ugs. ] ryggdunk {u} [eg. ] Schlag {m} auf den Rücken i förstone {adv} auf den ersten Blick [zunächst] idiom hack i häl {adv} (dicht) auf den Fersen vid första anblicken {adv} auf den ersten Blick vid första ögonkastet {adv} auf den ersten Blick vid första påseende {adv} auf den ersten Blick vid första påseendet {adv} auf den ersten Blick på den (här) vägen auf diesem Weg på den här sidan {adv} auf dieser Seite ögonblicklig kärlek {u} Liebe {f} auf den ersten Blick i sista stund {adv} auf den letzten Drücker [ugs. ] att gå på bal auf den Ball gehen att gå på loppmarknad auf den Flohmarkt gehen hist. pol. relig. Unverified att svartlista ngt. etw. Akk. auf den Index setzen handel att torgföra ngt. [sälja] etw. auf den Markt bringen i grevens tid {adv} [idiom] auf den letzten Drücker [ugs. ] att bege sig av sich auf den Weg machen att frysa till botten bis auf den Grund frieren idiom att gå på gatan auf den Strich gehen [ugs. ]
Auch bei der Spänebsaugung gilt es einiges zu beachten. Eine Staub Absaugung kann beispielsweise ganz ohne ein zusätzliches Rohrleitungssystem erfolgen. Eine solch dezentrale Absaugung ist unter anderem dann eine praktikable Lösung, wenn die Arbeitsplatzsituationen wechselhaft sind, die Emissionsquelle nicht immer punktuell oder wenn schlicht kaum Platz in der Produktion besteht. Absauganlagen für Öl- und Emulsionsnebel sowie Ölrauch - Liqui Filter GmbH. In diesem Fall ist der AIRTOWER als Plug & Play Gerät eine optimale Lösung, die Flexibilität und Leistungsstärke perfekt miteinander kombiniert.... ist die Art der Absaugung Wenn der Staub an immer gleichen Orten frei wird, ist eine direkte Absaugung häufig die beste Entscheidung. Mit der zentralen Absauganlage AIRLINE können Schleifstaub, Späne usw. unmittelbar an der Maschine, Roboterzelle oder an der Führungsmaschine abgesaugt und damit aus der Raumluft entfernt werden. Sofern Sie bereits über ein Rohrleitungssystem verfügen oder selbiges planen, lässt sich die AIRLINE daran anschließen. Sie wurde speziell für die prozessabhängige Produktion optimiert und kann auch problemlos dauerhaft in Betrieb sein.
Staubabsaugung beim Schleifen Die Aufgabe von Schleifereien besteht in der Bearbeitung von Materialien mithilfe von Schleifmaschinen. Beim Schleifen von verschiedenen Metall- oder Kunststoffsorten entstehen starke Verunreinigungen in der Luft. Stäube, Rauch und Kleinstpartikel werden freigesetzt und gefährden die Gesundheit von Mitarbeitern und verunreinigen Maschinen. Airtec plant und installiert für Sie hochwertige Absauganlagen und Filtersysteme für Schleifereien genau nach Ihren Anforderungen. Hobby Absauganlage SAA 902,. Absauganlagen für Feinstaub, Funken und Gefahrstoffe: Airtec: Full-Service rund um professionelle Absauganlagen Ganz gleich ob Absauganlagen für die Industrie, für Handwerksbetriebe oder für mittelständische Produktionsbetriebe: Airtec kümmert sich ganzheitlich um Ihre Absauglösungen. Wir sind Full-Service-Partner mit über 25 Jahren Erfahrung. Wir beraten, planen und installieren Absauganlagen und Filteranlagen, die Schleifstaub verschiedenster Art sicher und vollständig aus der Luft holen. Sprechen Sie gerne mit einem Airtec-Ingenieur über Ihre benötigte Absauglösung.
Übersicht Produktinformationen Anwendungen - Schleifstaubabsaugung Bei manuellen Schleifarbeiten können ohne wirksame Schleifstaub - Absaugung erhebliche Staubbelastungen entstehen. Abhängig von dem Bedarfsfall kommen Absaugtische oder Schleifstände zum Einsatz. Abhängig von dem erforderlichen Absaugvolumenstrom werden die Erfassungselemente an Entstauber oder zentrale Filteranlagen angeschlossen und darüber abgesaugt. Schleifstaub ist bekanntlich gesundheitsgefährdend und bei einer Konzentration oberhalb der unteren Explosionsgrenze (UEG) explosionsfähig. Bei der Beratung und Planung zum Thema Schleifstaubabsaugung muss deshalb diesen Aspekten besondere Aufmerksamkeit geschenkt werden und die Anlagen im Hinblick auf den Explosionsschutz mit Sicherheitseinrichtungen (z. B. Zündschutzsystemen, Funkenerkennungs- und Löschanlagen, etc. ) ausgestattet werden. Auch die Entsorgung bzw. Verwertung der entstehenden Schleifstäube erfordert im Einzelfall zusätzliche Überlegungen. Angepasst an den Materialanfall können Abfülltonnen mit eingelegten Kunststoffsäcken, Big-Bag Stationen oder Brikettierpressen eingesetzt werden.
Wir beraten sie gerne! hohe Spezialisierung: Seit über 25 Jahren sind wir auf den Bau von Premium-Absauglösungen spezialisiert ganzheitliche Betreuung: Planung, Bau, Installation: Airtec bietet Ihnen professionellen Absauganlagen-Full-Service hoher Gesundheitsschutz: Unsere Absauganlagen schützen effektiv und nachhaltig die Gesundheit Ihrer Mitarbeiter hohe Anlagen-Qualität: Qualität zählt! Wir realisieren innovative Premium-Lösungen für höchste Qualitätsansprüche. immer die richtige Lösung: Was brauchen Sie? Wir haben die richtige Absauglösung für jede Arbeit mit Kunststoffen innovative Filtertechnik:: Filter mit großen Flächen und JET-Reinigung für den langen, störungsfreien Dauereinsatz Sie haben eine Frage zu unseren Absauganlagen und Leistungen? Wir beraten Sie gerne! Schicken Sie uns einfach eine Nachricht. Wir melden uns zeitnah bei Ihnen.
Bei Produkten mit der Kennzeichnung Sonderbestellung oder Bau ab Auftrag handelt es sich um Produkte fr gewerbliche Kunden. Der mgliche Liefertermin wird uns erst nach Platzierung des Auftrages mitgeteilt und Ihnen zeitnah genannt. Bevor nicht ein solches Produkt direkt in die Produktion eingeplant ist, sind vorab genannte Liefertermine nur ein Richtwert, basierend auf der aktuellen Auftragslage.