Denn deine Gnade reicht bis zum Himmel hinauf und deine Wahrheit bis hin zu den Wolken. Denn deine Güte reicht, so weit der Himmel ist, und deine Wahrheit, so weit die Wolken gehen. Denn groß bis zum Himmel ist deine Gnade, und bis zu den Wolken deine Wahrheit. Denn deine Güte ist, soweit der Himmel ist, und deine Wahrheit, soweit die Wolken gehen. Bibelvers des Tages Falschheit und Lügenwort halte mir fern! Armut und Reichtum gib mir bitte nicht! Lass mich das Brot, das ich brauche, genießen. Soweit die Gnade reicht … | Gesunde Gemeinden. Zufalls Bibelvers Und ich gebiete dir heute, Jahwe, deinen Gott, zu lieben, seinen Weisungen zu folgen und dich an seine Anordnungen, Gebote und Bestimmungen zu halten! Dann wirst du leben und dich vermehren, und Jahwe, dein Gott, wird dich segnen in dem Land, das du jetzt in Besitz nimmst. Nächster Vers! Mit Bild
Parallel Verse Lutherbibel 1912 Denn deine Güte ist, soweit der Himmel ist, und deine Wahrheit, soweit die Wolken gehen. Textbibel 1899 Denn groß bis zum Himmel ist deine Gnade, und bis zu den Wolken deine Treue. Modernisiert Text HERR, ich will dir danken unter den Völkern, ich will dir lobsingen unter den Leuten. De Bibl auf Bairisch Dein Guetheit raicht weit wie dyr Himml, dein Treu, wie d Wolkenn zieghnd. King James Bible For thy mercy is great unto the heavens, and thy truth unto the clouds. English Revised Version For thy mercy is great unto the heavens, and thy truth unto the skies. Biblische Schatzkammer For Psalm 36:5 HERR, deine Güte reicht, soweit der Himmel ist, und deine Wahrheit, soweit die Wolken gehen. Psalm 71:19 Gott, deine Gerechtigkeit ist hoch, der du große Dinge tust. Gott, wer ist dir gleich? Liederdatenbank: Liederbuch: Sing mit. Psalm 85:10, 11 daß Güte und Treue einander begegnen, Gerechtigkeit und Friede sich küssen;… Psalm 89:1, 2 Eine Unterweisung Ethans, des Esrahiten. Ich will singen von der Gnade des HERRN ewiglich und seine Wahrheit verkündigen mit meinem Munde für und für… Psalm 103:11 Denn so hoch der Himmel über der Erde ist, läßt er seine Gnade walten über die, so ihn fürchten.
Luther 1545 (hochdeutsch): HERR, deine Güte reicht, soweit der Himmel ist, und deine Wahrheit, soweit die Wolken gehen. NeÜ 2021: (6) Deine Güte, Jahwe, reicht bis an den Himmel, / deine Treue bis hin zu den Wolken. Jantzen/Jettel 2016: HERR, an die Himmel [reicht] deine Freundlichkeit 1)*, deine Treue* bis zu den Wolken. a) 1) ‹und Gnade› a) Psalm 57, 11; 100, 5; 103, 11; 108, 5; Epheser 3, 18 English Standard Version 2001: Your steadfast love, O LORD, extends to the heavens, your faithfulness to the clouds. King James Version 1611: Thy mercy, O LORD, [is] in the heavens; [and] thy faithfulness [reacheth] unto the clouds. Kommentar: John MacArthur Studienbibel: 36, 1: In diesem Psalm kann man mindestens 3 Themen entdecken: 1. ) Weisheit, V. 2-5; 2. Deine gnade reicht soweit der himmel ist in der. ) Lobpreis, V. 6-10. und 3. ) Gebet, V. 11-13. Mit seiner Beschreibung der menschlichen Verdorbenheit erinnert Psalm 36 an Psalm 14 und außerdem an Davids persönliches Sündenbekenntnis aus Psalm 32. Paulus zitierte aus Psalm 36, 1, um seine Liste von 14 Anklagen gegen die ganze Menschheit in Römer 3, 10-18 abzurunden.
Von seiner Gesamtstruktur her liefern Davids zwei verschiedene Stimmungen in Psalm 36 Beispiele für seine fortdauernde Suche nach Ausgewogenheit hinsichtlich der Realitäten der menschlichen Verdorbenheit und des göttlichen Wohlwollens. I. Davids Stimmung: Bedachtsamkeit (36, 2-10) A. Seine Überlegungen zur Untreue des Menschen (36, 21-5) B. Seine Überlegungen zur Treue Gottes (36, 6-10) II. Davids Stimmung: Abhängigkeit (36, 11-13) A. Erreicht durch Gebet (36, 11. 12) B. Angekündigt durch Perspektive (36, 13) 36, 1 Der Begriff »Knecht«, der in Psalm 35, 27 vorkam, taucht hier in der Überschrift auf. Deine gnade reicht soweit der himmel ist die. Er ist mit einer Bundesbeziehung verknüpft und betont die Unterwerfung unter Gott und den Dienst für ihn. Zur Anwendung dieses Begriffs auf David in den Psalmtexten vgl. 78, 70; 89, 3. Dateien
Deshalb sind wir nicht nur begnadigt, sondern gerechtfertigt. Gott ist gerecht, wenn er uns nicht mehr bestraft. Umgekehrt: Es wäre ungerecht, für eine Schuld zweimal bezahlen zu lassen. Wenn nun Gott uns die Bezahlung seines Sohnes anrechnet, dann ist das vollkommen gerecht! In Römer 3, 23-24 steht: "… denn alle haben gesündigt und erlangen nicht die Herrlichkeit Gottes und werden umsonst gerechtfertigt (! ) durch seine Gnade, durch die Erlösung, die in Christus Jesus ist. " In den drei Stunden der Finsternis am Kreuz auf Golgatha ließ Gott seine Sonne der Barmherzigkeit über seinem eingeborenen und geliebten Sohn, Jesus Christus, untergehen, damit sie über uns für alle Zeiten leuchten kann! Wir sind gerechtfertigt durch Gnade! Deshalb dürfen wir nun gerecht vor Gott stehen. Gerecht, weil Jesus für unsere Schuld bezahlt hat. Die Schuld ist beglichen. Deine Gnade reicht, so weit der Himmel ist, und deine Treue, so weit. Durch diese Gewissheit dürfen wir ein reines Gewissen vor Gott haben und freien Zugang zu seinem Thron der Gnade! Paulus provoziert die Galater durch die Fragen: "Seid ihr so unverständig?
Er hat uns mitauf erweckt und mitsitzen lassen in der Himmelswelt in Christus Jesus, damit er in den kommenden Zeitaltern (! ) den überragenden Reichtum seiner Gnade in Güte an uns erwiese in Christus Jesus. " Aus Gnade errettet und durch Gnade ans Ziel – das darf uns froh und dankbar machen! Diesem unserem Retter-Gott wollen wir uns zur Verfügung stellen und ihm dienen.