Das ist zwar nicht gerade etwas, was ich in Paris oder anderen Großstädten gerne machen würde, aber in Ljubljana liebe ich das einfach. Hier verbindet sich einfach alles auf sehr einfache, unkomplizierte und fließende Art und Weise. Zusätzlich zum Schlendern durch die vielen Gassen ist somit das Beobachten des Treibens in der Stadt von Terrassen und Gastgärten aus eine zweite originelle Möglichkeit, wie ihr euren Aufenthalt in Ljubljana fortsetzen könnt. Seid aktiv und nutzt außerdem die niedrigen Preise in Restaurants, Bars und Eisgeschäften, um vom dolce vita slowenischer Prägung zu kosten. Preise in Slowenien in Restaurants, Hotels, Supermärkte und vieles mehr. Die Zigarettenpreise in Slowenien sind niedrig.. Abends, vor allem an lauen Sommerabenden, geschieht es mir häufig, dass ich mich in Gastgärten 5 oder 6 Stunden mit Freunden unterhalte, ohne zu bemerken, wie die Stunden verstreichen. In der alten Innenstadt Ljubljanas gibt es ein völliges Autoverbot und die Gastgärten auf den Sträßchen sind sicher die behaglichsten von ganz Europa! Plant also während eures Aufenthaltes unbedingt ein, wenigstens einen Abend in Ljubljana zu verbringen.
-Wie viel kostet ein Bier in Slowenien? -Wie viel kostet eine Flasche Wasser in Slowenien? -Wie viel kostet das Essen in Slowenien?
Und wenn wir es uns leisten können, ins Restaurant zu gehen, bezahlen wir für ein Drei-Gänge-Menü um 43 Euro. Und wenn Sie das eine oder andere Bier trinken wollen, müssen Sie extra bezahlen: 4, 8 Euro (Preis für 2 Flaschen) Und wenn Sie eine Cola, Fanta, Sprite oder ein ähnliches kohlensäurehaltiges Getränk bevorzugen, dann müssen Sie für eine kleine Flasche bezahlen 2 Euro. Nachfolgend finden Sie eine vollständige Liste der Preise in Slovenska Bistrica, unter anderem in Zigaretten, Wein, Tomaten, Milch oder Zwiebel Und wenn Sie eine Reise in eine bestimmte Region der Welt planen, vielleicht billiger als in Slovenska Bistrica in den nahe gelegenen Ländern sein wird? Siehe Preise in: Kroatien, Österreich, San Marino, Bosnien und Herzegowina und Ungarn. Slovenska Bistrica - Vergleich der ausgewählten Preise mit den Preisen in Deutschland: Gebühren 240 € (200 € - 270 €) 2. BERGFEX: Skigebiet Sonnenkopf - Klostertal - Skiurlaub Sonnenkopf - Klostertal. 6% mehr als in Deutschland Internet 36 € (20 € - 51 €) 5.
Es sei denn du verwendest das Partizip II, was in dem Fall aber falsch wäre. Ich würde ebenfalls versandt schreiben - oder verschickt. ;-)
Das Ganze im Perfekt: habe... versandt/versendet. Es wurde versandt un. Zitat von Unregistriert Wenn man dann online unterwegs ist sollte ein Blick auf ja möglich sein... "In der Bedeutung »schicken« sind die Vergangenheitsformen mit »a« häufiger. Im Bereich Technik werden nur die Formen mit »e« verwendet: Aber nur: er sendete einen Funkspruch; das Hörspiel wurde später gesendet" Die richtige Antwort Versendet ist richtig! Man kann auch das andere verwenden aber besser wäre es wenn man das Wort "versendet" nimmt.
Hallo, ich übersetze Texte aus Englischen ins Deutsch. Es sind Texte für eine Webseite bzw. Blog. Englisch: Your message has been sent successfully using the contact form, thank you! Deutsch: Das Formular wurde erfolgreich versandt Oder sollte ich lieber versendet nehmen? Die Übersetzung kann frei erfolgen, also nicht wort-wörtlich. An Freunde weiterleiten (per E-Mail) Neuen Kommentar hinzufügen Eine gute Frage! Heißt es eigentlich "versendet" oder "versandt"? (Sprache, Rechtschreibung). Beides ist Beides ist aber richtig. Jedoch ist "versandt" hier wohl "richtiger", da es sich dabei um das Partizip Perfekt des Verbes "versenden" handelt. Es geht hier im Satz um das Formular, von daher sprechen wir auch passiv darüber. Demnach ist "versandt", da es passiv das Formular anspricht, "richtiger". Aber versendet ist auch nicht falsch. ;) Neuen Kommentar hinzufügen E-Mail Adresse wird geschützt. Benachrichtigen Sie mich, wenn neue Kommentare veröffentlicht werden Alle Kommentare Antworten auf meinen Kommentar Ihr Name E-Mail Startseite Sie können ein oder mehrere Bilder einfügen.
Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen! Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzung svorschläge mit! Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Ihre Bestellung wurde "versendet"? (Rechtschreibung, Duden, versenden). Mehr dazu Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür! Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Einfach erklärt: Was ist ein Kasus? Die vier Fälle im Deutschen Einfach erklärt: "anscheinend" oder "scheinbar"? Einfach erklärt: "wart" oder "ward"? Einige Adjektive auf "-al" und "-ell" Es ist ein Brauch von alters her: Wer Sorgen hat, hat auch Likör! Fachsprache – Alltagssprache Gendern für Profis: zusammengesetzte Wörter mit Personenbezeichnungen Geschlechtergerechter Sprachgebrauch Geschlechtsneutrale Anrede: Gendern in Briefen und E-Mails Geschlechtsübergreifende Verwendungsweise maskuliner Formen Gesunder Geist in gesundem Körper Groß- oder Kleinschreibung von "ja"/"Ja" Gute "Miene" oder gute "Mine" zum bösen Spiel? Wörter mit "-i-" und "-ie-" Hauptsatz und Nebensatz Infinitiv und Komma Kommas bei "sowohl – als auch" und "weder – noch" Kommasetzung bei "weder – noch" Kommasetzung bei "ja" Kompakt erklärt: "Geistiger" oder "geistlicher" Beistand? Kongruenz Konjunktiv I oder II? Das Formular wurde erfolgreich versandt oder "versendet"?. Kurz erklärt: "Worte" oder "Wörter"? Maßgebend und maßgeblich Nebensätze mit "als ob", "als wenn", "wie wenn" Nutzer korrekt verlinken Pleonasmus Schreibt man "zu hause", "zu Hause", "Zu Hause", "zuhause" oder "Zuhause"?