Deine Bewertung: None Durchschnittlich: 5 ( 2 votes) Englisch Englisch Englisch Bridge Over Troubled Water ✕ Übersetzungen von "Bridge Over Troubled... " Music Tales Read about music throughout history
Anlässlich einer Besprechung zu Stephen Sondheims Finishing the Hat in The New York Times schilderte Simon, dass er der dritten Strophe nur widerwillig zustimmte und das Gefühl hatte, sie gehöre nicht zum Lied. [5] Die Aufnahmen zu den Musikspuren fanden am 14. August 1969 statt. Simon & Garfunkel wurden hierzu von Studiomusikern von The Wrecking Crew unterstützt ( Joe Osborn /8-saitige Bassgitarre, Larry Knechtel /Klavier, Hal Blaine /Schlagzeug). [6] Erfolg in den Hitparaden [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten] Am 26. Januar 1970 wurde Bridge over Troubled Water als Titelsong des gleichnamigen Albums veröffentlicht. Am selben Tag erschien es auch als Single mit Keep the Customer Satisfied, einem weiteren Lied dieses Albums, auf der B-Seite. Ab dem 28. Februar 1970 setzte sich das Lied für sechs Wochen an die Spitze der US-Singlecharts. Damit war es nach The Sound of Silence und Mrs. Robinson der dritte und letzte Nummer-eins-Hit von Simon & Garfunkel im Heimatland der beiden Musiker.
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine! Deutsch Übersetzung Deutsch (metrisch, singbar) A Steg über wildes Wasser Versionen: #1 #2 #3 Bist du müde, fühlst dich klein, hast Tränen im Gesicht, ich trockne sie. Bin nah bei dir, oh, geht's dir mal schlecht stehst ohne Freunde da. Wie ein Steg über wildes Wasser will ich für dich sein, wie ein Steg über wildes Wasser will ich für dich sein. Wenn du ganz unten bist, auf der Straße liegst, wenn Dunkelheit dich quält, dann tröst' ich dich. Ich bin bei dir, oh, in deiner Nacht, in deinem tiefen Schmerz, will ich für dich sein. Stell dein Segel jetzt in den Wind, Zeig allen, wie du strahlst! Heut' werden deine Träume wahr! Sie leuchten hell, und, brauchst du einen Freund, ich segle hinter dir! Wie ein Steg über wildem Wasser bin ich für dich da, wie ein Steg über wildem Wasser bin ich für dich da. Deine Bewertung: None Durchschnittlich: 5 ( 1 Bewertung) Englisch Englisch Englisch Bridge Over Troubled Water ✕ Übersetzungen von "Bridge Over Troubled... " Bitte hilf mit, "Bridge Over Troubled... " zu übersetzen Sammlungen mit "Bridge Over Troubled... " Music Tales Read about music throughout history
Auszeichnungen [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten] Bei den Grammy Awards 1971 wurden vier der Preise für das Lied vergeben: Es wurde als Aufnahme des Jahres ( Record of the Year), als Lied des Jahres ( Song of the Year), als bestes zeitgenössisches Lied ( Best Contemporary Song) und als bestes Arrangement zur Begleitung von Gesang ( Best Arrangement Accompanying Vocalist(s)) ausgezeichnet. Geehrt wurden Simon & Garfunkel als Interpreten, Roy Halee und Paul Simon als Produzenten sowie Simon als Autor, für das Arrangement wurden neben Garfunkel und Simon auch Ernie Freeman, Jimmie Haskell und Larry Knechtel ausgezeichnet. Zwei weitere Grammys wurden für das Album vergeben, für das der Song namensgebend war. [14] Im Folgejahr wurde Aretha Franklin für ihre Coverversion des Liedes mit dem Grammy Award for Best Female R&B Vocal Performance ausgezeichnet. Das Musikmagazin Rolling Stone wählte den Song 2004 auf Platz 47 seiner Liste der 500 besten Songs aller Zeiten. Es bewertet ihn damit als bestes Lied von Simon & Garfunkel.