Rotes Blut, schwarze Umhänge und die Gassen von Barcelona: In seinen Erzählungen spielt der spanische Autor mit bekannten Motiven und lässt Figuren aus seinen Weltbestsellern wie "Der Schatten des Windes" auftreten. Leider überzeugt der Band, der jetzt ein Jahr nach Zafóns Tod erscheint, SWR2 Kritikerin Julia Schröder nicht. Dicke Bücher für Liebhaber metafiktionaler Labyrinthe Als "Der Schatten des Windes" vor zwei Jahrzehnten zum Weltbestseller wurde, hatte der Mythos Barcelona seinen Herold gefunden: Carlos Ruiz Zafón, einen Sohn der Stadt, aufgewachsen im gotischen Viertel nicht weit von Gaudís Sagrada Familia und in seiner Wahlheimat Los Angeles mit allen Wassern effektvollen Erzählhandwerks gewaschen. Carlos Ruiz Zafon: Das Labyrinth der Lichter. Roman - Perlentaucher. Sein Erfolgsrezept war eine Mischung aus Vergangenheitsbewältigung, symbolistischer Flechtarbeit und Referenzen an kanonische Werke der Weltliteratur. Sie findet sich auch in den Romanen wieder, die dem "Schatten des Windes" folgen sollten, also "Das Spiel des Engels", "Der Gefangene des Himmels" und "Das Labyrinth der Lichter".
In Kooperation mit den Verlagen ( Info): Rezensionsnotiz zu Neue Zürcher Zeitung, 18. 05. 2017 Rezensentin Martina Läubli kennt Carlos Ruiz Zafón als Baumeister der Literatur. Der vierte Band aus Zafóns in einem fantastisch angehauchten Barcelona der Francozeit spielender Tetralogie um den Friedhof der vergessenen Bücher ist wieder so eine Kathedrale aus Wörtern, schreibt sie respektvoll. Dass der Autor mit viel Präzision vorgeht, mit räumlicher Vorstellungskraft und mathematischer Berechnung, macht die Lektüre für die Rezensentin nicht ärmer. Wie Zafón hier Detektivstory, politische Geschichte, Märchen und Schauerromantik miteinander verquickt, wirkt auf sie soghaft, später allerdings etwas erschöpfend. Zu welchem Zweck der Autor die gewaltstrotzende Historie in seine Bücher hineinnimmt, ist Läubli nicht ganz klar. Ist es um ihrer selbst oder nur um der Kulisse willen? [pdf] Das Barcelona von Carlos Ruiz Zafón: Spaziergänge durch eine erzählte Stadt buch download komplett zusammenfassung deutchland ebook. Süddeutsche Zeitung, 05. 2017 Karin Janker klagt über die Verwurstung der Weltliteratur in Carlos Ruiz Zafons neuem Roman, dem letzten Teil der Serie "Friedhof der vergessenen Bücher".
Es ist zwar Zafóns erstes Buch, aber es wurde bisher nichts ins Deutsche übersetzt. Nachdem ich Der Schatten des Windes und Das Spiel des Engels gelesen und dadurch ein großer Fan von Carlos Riuz Zafón geworden bin, waren die Erwartungen sehr hoch. Ich kann es gleich sagen: Leider konnten sie nicht gänzlich erfüllt werden. Der 15-jährige Óscar wohnt in einem Internat im Barcelona der 1970er Jahre und liebt es, auf Streifzügen alle Ecken der Stadt kennenzulernen. Dabei trifft er auf die gleichaltrige Marina und ihren Vater Gérman, die einsiedlerisch in einer alten, dunklen, verlassen wirkenden Villa leben. Carlos Ruiz Zafón - Der Friedhof der vergessenen Bücher - SWR2. Er freundet sich mit ihnen an und besucht sie regelmäßig. Marina und er werden bald unzertrennliche Freunde und durchstreifen des Nachts die Gassen und Friedhöfe Barcelonas. Dass sie dabei in eine Reihe von Abenteuern stürzen, ist wohl klar? Typisch für Zafón geschehen nun mysteriöse, teils nicht mehr realistische Dinge, die jedoch immer absurder werden. Und über allem hängt die düstere, unheimliche, verregnete, heruntergekommene Stimmung von einem Barcelona vergangener Tage.
Doch hier driftet Zafón schon sehr in das Obskure ab, sodass die Auflösung der Geschichte um die Dame in Schwarz und den reichen Mann sehr unglaubwürdig und unrealistisch ist. Im Endeffekt war ich etwas enttäuscht von dem Buch. Im Grunde kannte ich ja bereits die düstere Schreibart des Autors, die eben seine eigene Spannung und Stimmung im Buch erzeugt. Aber? Marina? toppte das noch einmal. Der Autor selbst schreibt über dieses Buch, das es sein persönlichstes und intimstes ist. Aber ehrlich gesagt verbreitet das Buch eine so negative und depressive Stimmung, dass ich am Ende froh war, das Buch aus der Hand zu legen. Ich hätte mich vielleicht mit der drückenden Atmosphäre noch abgefunden, wenn wenigstens die Handlung glaubwürdig gewesen wäre. Und auch wenn man das Unwirkliche aus der Bewertung weglässt, bleibt am Ende doch nur ein gebrochener Protagonist. Im Dachgeschoss der Seele ein Geheimnis unter Verschluss - von Rezensentin/Rezensent aus Bonn, 28. 02. 2012 - Ungeduldig habe ich auf dieses Buch gewartet.
Das Labyrinth der Lichter Roman S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main 2017 ISBN 9783100022837 Gebunden, 944 Seiten, 25, 00 EUR Klappentext Aus dem Spanischen von Peter Schwaar. Spanien in den bleiernen Tagen des Franco-Regimes: Ein Auftrag der Politischen Polizei führt die eigenwillige Alicia Gris von Madrid zurück in ihre Heimatstadt Barcelona. Unter größter Geheimhaltung soll sie das plötzliche Verschwinden des Ministers Mauricio Valls aufklären, dessen dunkle Vergangenheit als Direktor des Gefängnisses von Montjuïc ihn nun einzuholen scheint. In seinem Besitz befand sich ein geheimnisvolles Buch aus der Serie "Das Labyrinth der Lichter", das Alicia auf schmerzliche Weise an ihr eigenes Schicksal erinnert. Es führt sie in die Buchhandlung Sempere & Söhne, tief in Barcelonas Herz. Der Zauber dieses Ortes schlägt sie in seinen Bann, und wie durch einen Nebel steigen Bilder ihrer Kindheit in ihr auf. Doch die Antworten, die Alicia dort findet, bringen nicht nur ihr Leben in allerhöchste Gefahr, sondern auch das der Menschen, die sie am meisten liebt... BuchLink.
[3] [4] Er starb im Juni 2020 nach längerer Krebserkrankung im Alter von 55 Jahren in Los Angeles. [5] Auszeichnungen (Auswahl) [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten] 1993: Premio Edebé de literatura infantil y juvenil, Kategorie "Literatura juvenil" für El príncipe de la niebla (dt. Der Fürst des Nebels) 2005: Barry Award in der Kategorie Bester Erstlingsroman für The Shadow of the Wind (dt. Der Schatten des Windes) Werke [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten] Trilogía de la niebla (Nebel-Trilogie) El príncipe de la niebla. Edebé, Barcelona 1993, ISBN 0-06-172435-1 (dt. Der Fürst des Nebels. Aus dem Spanischen von Ulrike Schuldes. dtv, München 1996, ISBN 3-423-70399-7; Neuausgabe, aus dem Spanischen von Lisa Grüneisen. Fischer, Frankfurt am Main 2010, ISBN 978-3-596-86001-2) El palacio de la medianoche. Edebé, Barcelona 1994, ISBN 0-06-128437-8 (dt. Der Mitternachtspalast. Aus dem Spanischen von Lisa Grüneisen. Fischer, Frankfurt am Main 2010, ISBN 978-3-596-86012-8). Las luces de septiembre.
Edebé, Barcelona 1995, ISBN 0-06-156557-1 (dt. Der dunkle Wächter. Fischer, Frankfurt am Main 2009, ISBN 978-3-596-85388-5). Marina. Edebé, Barcelona 1999, ISBN 84-236-4899-0 (dt. Marina. Übersetzt von Peter Schwaar. Fischer, Frankfurt am Main 2011, ISBN 978-3-10-095401-5). ( Platz 1 der Spiegel-Bestsellerliste vom 9. bis zum 15. Mai 2011) Romane zum "Friedhof der vergessenen Bücher" La sombra del viento. Planeta, Barcelona 2001, ISBN 84-08-05793-6 (dt. Der Schatten des Windes. Insel, Frankfurt am Main 2003, ISBN 3-458-17444-3). ( Platz 1 der Spiegel-Bestsellerliste vom 20. bis zum 26. Oktober und vom 10. bis zum 16. November 2003) El juego del ángel. Planeta, Barcelona 2008, ISBN 978-84-08-08118-0 (dt. Das Spiel des Engels. Fischer, Frankfurt am Main 2008, ISBN 978-3-10-095400-8). ( Platz 1 der Spiegel-Bestsellerliste vom 1. bis zum 14. Dezember 2008) El prisionero del cielo. Planeta, Barcelona 2011, ISBN 978-84-08-10582-4 (dt. Der Gefangene des Himmels. Fischer, Frankfurt am Main 2012, ISBN 978-3-10-095402-2).