So enthält die Arie viele Verzierungen und auskomponierte Gefühlsregungen, die genau gesungen werden müssen: Mozart und Schikaneder porträtieren einen unsicheren jungen Mann, der die Liebesgefühle zum ersten Mal erlebt. So fragt Tamino zwei mal «Soll die Empfindung Liebe sein? » und bevor er die Worte mit Emphase auspricht, geben ihm Klarinette und Fagott bereits die Antwort. Im gleichen Rhythmus singt dann Tamino «Ja, ja»: Trotz der ernsthaften formalen Anlage der Arie, fehlt der Humor in dieser Arie nicht. Mozart und Schikaneder lassen den mit Frauen unerfahren Pamino fragen, was er denn mit dem Mädchen anfangen solle. Verlegen stammelt er zwei Mail «Was würde ich». Nach einer langen Pause, in dem Sänger und Orchester scheinbar fieberhaft rätseln kommt ihm die erlösende Idee: Eine Umarmung wäre jetzt wohl die passende Aktivität: Mozart komponiert einen schönen Abschluss dieser Arie. Der Satz «und ewig wäre sie mein» wird 5 mal jubelnd wiederholt, jedesmal anders komponiert. Die Arie – der Text von DIES BILDNIS IST BEZAUBERND SCHÖN Dies Bildnis ist bezaubernd schön, Wie noch kein Auge je gesehn!
Mozart- Dies Bildnis ist bezaubernd schön- Die Zauberflöte - YouTube
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine! German Dies Bildnis ist bezaubernd schön ✕ Dies Bildnis ist bezaubernd schön, wie noch kein Auge je gesehn. Ich fühl' es, wie dies Götterbild mein Herz mit neuer Regung füllt. Dies Etwas kann ich zwar nicht nennen, doch fühl' ich's hier wie Feuer brennen; soll die Empfindung Liebe sein? Ja, ja, die Liebe ist's allein. O wenn ich sie nur finden könnte! O wenn sie doch schon vor mir stünde! ich würde warm und rein – was würde ich? Ich würde sie voll Entzücken an diesen heißen Busen drücken, und ewig wäre sie dann mein. Last edited by annabellanna on Sun, 06/01/2019 - 18:44 Translations of "Dies Bildnis ist... " Wolfgang Amadeus Mozart: Top 3 Music Tales Read about music throughout history
«Pa-Pa-Pa-Pa» (Künftige) Papas dürfen sich ruhig angesprochen fühlen von den gestammelten Worten im Duett Papagenos mit Papagena. Nach dem «hohen» Paar Tamino und Pamina hat auch der naturhafte Vogelmensch Papageno seine Papagena gefunden. Doch das neue jeweilige Gegenüber haut die beiden erst mal völlig von der Rolle, so dass sie nur noch stammeln können. «Pa-Pa» – das sind natürlich die Anfangssilben der Namen Papageno und Papagena. In diesem «Pa-Pa»-Duett steckt aber auch der grosse Kinderwunsch des Paares. Erst ein kleiner Papageno, dann eine kleine Papagena und so weiter sollen möglichst bald gezeugt werden. Das ansteigende Tempo der Fortpflanzung spielt Mozart mit seiner Komposition mehr als deutlich aus. Die Notenwerte halbieren sich, das Tempo verdoppelt sich also. Manche Regisseure lassen die beiden Vogelmenschen denn auch gleich in einem Bett ihre Arie singen. Die Zauberflöte kurz erklärt