Wie bereits auf Olga Scheps erstem Album dreht sich auch auf ihrer neuen Veröffentlichung Russian Album wieder alles um Chopin, den Mann der großen Melodien. Zwar ist Chopin gebürtiger Pole, doch reicht sein musikalischer Einfluss weit über die polnische Grenze hinaus und so bezirzt er nicht nur die Herzen der Europäer. Wie groß dieser Einfluss ist, zeigt die vorliegende CD. Olga Scheps, die von sich selbst sagt, ihre große Liebe sei Frederic Chopin, interpretiert Stücke von Tschaikowski, Glinka, Arenski, Balakirev, Rubinstein, Titov, Skrjabin, Rachmaninov, Liadov und (auf der Bonus CD) Medtner. Stücke, deren Ziel es ist, Chopins Harmonien- und Melodienreichtum zu übertrumpfen, ihn nachzuahmen oder die einfach aus der Liebe und Bewunderung heraus entstanden sind. Ein bekannter Rockmusiker sagte einmal, und ich wage es ihn hier zu zitieren: "Was zu den Ohren hineinkommt, kommt aus den Fingern wieder heraus". Für welches Album der klassischen Musik sei dieses Zitat eine treffendere Bezeichnung als für dieses?
Die 1986 geborene Künstlerin ist eine technisch brillante Klavierspielerin und dabei eine durchaus eigenwillige Interpretin. Nach Trier hatte sie ein Programm romantischer Klaviermusik mitgebracht, dessen Vortrag zweierlei bestätigte: Olga Scheps große Stärke liegt in den leisen, nachdenklichen Tönen und Partien. Gleichwohl kann sie - wie in Franz Schuberts Impromptu Nr. 4, op. 90, in As-Dur - durch energischen Zugriff einem tausendmal gehörten Stück frischen Ausdruck verleihen und ihren Zuhörern neue Hörerfahrungen vermitteln. Überhaupt hatte Olga Scheps\' Schubert nichts von falscher Romantik oder jener traumverlorenen Gefühlsseligkeit, die sich selbst genügt. Ihr Spiel ist klar, gut strukturiert, auftrumpfend bisweilen. So als ob sie der Klangseligkeit Kraft und Willensstärke entgegensetzen müsse. Großartig: Schuberts selten gespielte Ungarische Melodie, D 817. Olga Scheps machte all ihre Widersprüche hörbar, das Gefällige wie das Gespenstische. Und auch in Peter Tschaikowskys Natha-valse, op.
Wir haben 'Die Verwandlung' von Franz Kafka gelesen, das Album 'Satie' von Olga Scheps gehört, die zweite Staffel von Fargo gesehen und einen 12 Jahre alten Old Pulteney verkostet. Gelesen Franz Kafka – Die Verwandlung Es geht um Gregor Samsa, der sich von einem Tag auf dem anderen in einen Käfer verwandelt. Er kann seinen Beruf nicht mehr ausüben. Um ihren Lebensunterhalt zu sichern, vermietet die Familie an Untermieter. Außerdem zerstört die Verwandlung die Kommunikation mit seiner Umwelt, da er zwar alles versteht, er aber nur noch unartikulierte Laute von sich geben kann. Im Laufe der Zeit vernachlässigt die Familie Gregor ihn immer mehr und sein Zimmer wird zu Abstellkammer. Eines Abends steckt Gregor seinen Kopf ins Wohnzimmer, angelockt von einem Violinspiel. Es kommt zum Eklat. Die Untermieter kündigen umgehend. Für die Familie steht nun fest, dass er weg muss. Das ist der Augenblick, in dem Gregor seine Kräfte verlassen – er stirbt. Gehört Olga Scheps – Satie Eric Satie bezeichnete sich selbst als "Akustikarbeiter ohne großes Wissen" und seine Werke als "Musik ohne Sauerkraut".