Lycka till, und wenn ich darauf stoße, sage ich Bescheid... //M So ahnliche Übersetzungen fand ich auch, vielleicht dann eher stygg? Ich hab jetzt noch eine andere Form des Zitates gefunden: "Laß Dich nicht unterkriegen, Pippi Langstrumpf; sei frech und wild und wunderbar! " Was ich im übrigen logischer finde. Der Satz könnte an sie gerichtet sein anstatt von ihr zu kommen. Würde zu ihrer Mutter oder ihrem Vater passen, zur Lehrerin? Wencke hat geschrieben: So ahnliche Übersetzungen fand ich auch, vielleicht dann eher stygg? Ich hab jetzt noch eine andere Form des Zitates gefunden: "Laß Dich nicht unterkriegen, Pippi Langstrumpf; sei frech und wild und wunderbar! " Würde zu ihrer Mutter oder ihrem Vater passen, zur Lehrerin? Vater vielleicht (der König auf den Kurrekurredutaöarna), aber die Mutter ist ja nach Pippis Aussage tot und taucht meines Wissens nie auf in den Büchern (anders als dass Pippi ihre Abwesenheit für ihre beide Freunde erklärt). Kann mir jemand das zitat von pipi langstrumpf "Lass dich nicht unterkriegen, sei frech und wild und wunderbar!" übersetzen? (Pippi Langstrumpf). Stygg kann sein, ja... aber eine Stelle wo man das findet?
Sabine Böhm Ergotherapeutin "Sei frech und wild und wunderbar! " Pippi Langstrumpf Angelika Emmer Zentrale Verwaltung "Manchmal muss man das Chaos nur etwas schütteln und es wird ein Wunder daraus. " Beate Luft "Zu mancher richtigen Entscheidung kam es nur, weil der Weg zur falschen gerade nicht frei war. " Hans Krailsheimer Anita Petz "Die größten Menschen sind jene, die anderen Hoffnung geben können. " Jean Jaurés Susanne Rüffel "Beginne jeden Morgen mit einem guten Gedanken. " Carl Hilty Anne Gräsel "Das Leben ist schön! Von Einfach war nie die Rede! " Jeffrey Kurth Ergotherapeut "Wenn man nichts ändert, ändert sich nichts. " unbekannt Christine Lechner "Always look on the bright side of life! " Monty Python Miriam Spöth "Auch aus Steinen, die einem in den Weg gelegt werden, kann man etwas Schönes bauen. " Petra Stättmayer "Das Leben ist immer so wie man es sieht. " Luisa Winter "Wer kämpft kann verlieren. Wer nicht kämpft, hat schon verloren. Sei frech und wild und wunderbar pippi langstrumpf der. " Berthold Brecht Maren Fraas Logopädin "Treffe kleine Entscheidungen mit dem Kopf, große mit dem Bauch und bleibe frei, verrückt und glücklich. "
Freuen Sie sich auf Germaids Programm "Transformation" und erleben sie eine musikalische und literarische Weltreise.
Durch unsere Liebe. Dafür sind wir hier. " (Germaid, aus: Transformation) Durch diese erlebnisreichen Reisen und extremen Erfahrungen sind viele bewegende Lieder auf englisch und deutsch entstanden. Im Mai 2016 veröffentlichte Germaid ihr Album "Transformation". Gemeinsam mit Geigenklängen, indianischer Flöte, schamanischen Trommeln und popiger Singer & Songwriter Gitarre spiegeln die Lieder die Vielseitigkeit, die Sensibilität und die Kraft der Künstlerin wieder. Das Album beinhaltet zwei CDs und ein Buch, mit den Songs und Geschichten ihrer Reisen. Schwedenforum (DGSF) • Zitat aus Pippi Langstrumpf in Originalsprache. Vielmehr beschreibt es jedoch die eigene Reise der Künstlerin, von einer systemkritischen Bürgerin hin zu einer Frau, welche die Freiheit des Wandels zu einem gerechten, natürlichen System und einem neuen Bewusstsein des Teilens und der Liebe, in sich selbst entdeckt hat und lebt. 50% der Einnahmen des Albums kommen dem Verein be the change e. zu Gute, damit Germaid ihr soziales Engagement für die Menschen in Nepal und der Ostukraine weiterhin fortführen kann.