Vielen herzlichen Dank für Ihre Hilfe und Liebenswürdigkeit. Thank you so much for your help and kindness. Vielen herzlichen Dank für Ihre unkomplizierte Hilfe! Thank you very much for the excellent service! " Vielen herzlichen Dank für Ihre grossartige Hilfe und Planung. Sie sind ein hervorragender Lehrer! " Thank you so much for your wonderful help and planning, you are a great teacher! Vielen herzlichen Dank für Ihre schnelle Hilfe. Thank you so much for your expedient help. Vielen herzlichen Dank für Ihre unkomplizierte Hilfe! Ich bin sehr beeindruckt und werde Ihr Unternehmen sehr gerne weiterempfehlen.., Bonn.. Thank you very much and I must say that your services are top notch: I am very impressed.., Reunion.. Vielen herzlichen Dank für Ihre Unterstützung und Hilfe. Thank you so much for all your care and help. Vielen herzlichen Dank im Voraus für Ihre Hilfe! We thank you very much for your help! " Vielen herzlichen Dank für ihre wunderbare Herzlichkeit, Unterstützung und Hilfe, die meiner Frau und mir zuteil wurde. Vielen Dank für all Ihre Unterstützung - English translation – Linguee. "
Italienisch Deutsch Vielen dank für deine mail Maschinelle Übersetzung Vielen Dank für die e-mail. Vielen Dank Für die E-mail. Vielen Dank für Ihre E-Mail. Grazie per la sua E-mail. Vielen Dank für die Info. Vielen Dank Für die Info. Vielen Dank für die Blumen. Herzlichen Dank für deine Hilfe. Grazie per il tuo aiuto. Vielen Dank für alles! Vielen Dank Für Alles! Besten Dank für Ihre E-Mail. Vielen Dank für Ihre Mitarbeit. Vielen Dank für Ihre Nachricht. Grazie per il suo messaggio. Vielen Dank für Ihre Antwort. Vielen Dank für die Kenntnisnahme! Grazie per l'attenzione. Vielen Dank für Ihre Bestellung. Molte grazie per il vostro ordine. Vielen Dank für Ihr Interesse. Grazie per l'interessamento. "Herzlichen Dank" oder lieber "Vielen Dank"? (Karten, danke, Etikette). vielen Dank für die schnelle Antwort. Vielen Dank für Ihre Unterstützung. Vielen Dank für Ihre freundliche Antwort. La ringraziamo per la cortese risposta. Vielen Dank! Vielen Dank. Wir bedanken uns herzlich. Grazie! Übersetzung vorschlagen durchsucht Millionen Übersetzungen von professionellen Übersetzern, Webseiten und Wörterbüchern.
Wir sagen Sylvia Hoffmann-Suhner ga n z herzlichen Dank für ihre n u n genau 20 Jahre dauernde, [... ] wertvolle Tätigkeit im HUBER+SUHNER [... ] Verwaltungsrat und wünschen ihr gute Gesundheit und viel Befriedigung in ihren weiteren Engagements. We w ould lik e to thank Sy lv ia H offm an n -S uhne r fo r her 2 0 ye ars ex actly [... ] of continuous, valuable service to the HUBER+SUHNER [... ] Board of Directors, and wish her good health and great satisfaction in her future commitments. Der Aufsichtsrat spricht dem Vorstand und allen Mitarbei te r n herzlichen Dank u n d Anerken nu n g für ihre h e rv orragenden Leistungen im vergangenen Geschäftsjahr aus. Babelfish.de - Kostenlose Übersetzung und Wörterbuch. The Supervisory Board also w ishe s to thank the Mana ge ment Board and all the emplo ye es in ad di tion to express in g its a ppre ciati on for their ex cel lent wo rk in [... ] the past financial year. Im Namen des Verwaltungsrates möchte ich all unseren Kunden e in e n herzlichen Dank für ihr a n ha ltendes Vertrauen [... ] und ihre Treue aussprechen.
Vielen Dank a n m eine Schwes te r n für ihre Unterstützung, o hn e sie kann ich d a s alles n i ch t schaffen. So I thank my fel low si ster s for their support, w ith out t he m I cannot manage to do this. Also vielen Dank für den Pr ei s, vielen Dank für Ihre u n er müdl ic h e Unterstützung. S o thank you v ery much for the p rize, thank you v e ry mu ch for your con tin uo us help. vie le n, vielen Dank für all e u re Hilfe u n d Unterstützung, d ie diese Evangelisation [... ] ermöglicht hat! Thank yo u ve ry, v ery much for all you r help and support tha t ren de red this [... ] crusade possible! Vielen Dank an all d i e wundervollen und engagierten Unterstützer in Neusee la n d für ihren B e is tand u n d ihre H i lf e dabei, [... ] es Sea Shepherd zu ermöglichen, [... ] sich so schnell wie möglich wieder mit Versorgungsgütern einzudecken, um so die Wale der Südmeer-Schutzzone zu beschützen. Thanks to all o f our wond er ful and dedicated supporters in N ew Zea land for their su pport a nd assistance in helping Sea Shepherd [... ] re-supply as [... ] quickly as possible to enable them to defend the whales of the Southern Ocean Whale Sanctuary.
Vielen Dank I h n e n allen für Ihre Unterstützung! I w ou ld li ke to thank you all ve ry much for your support. Vielen Dank i m V o ra u s für Ihre A n tw ort, Herr Kommissar. Thank yo u ver y much i n adv anc e for your a nsw er, Comm is sioner. Deshalb möchten wir i hn e n allen u n se ren besond er e n Dank a u ss pre ch e n für ihre vielen w e rt vollen Beiträge [... ] und Leistungen im Jahr 2005. We would like to expr es s our si nc ere thanks to all of th em ar ound the wor ld for their many val ua ble cont ri butions [... ] and achievements in 2005. Noch einmal in Namen aller Menschen, die in dieser [... ] Evangelisation gerettet wurden: Vie le n, vielen h e rz li ch e n Dank für all e ur e Unterstützung, w om i t ihr u n s diese Evangelisation [... ] ermöglicht habt. O n ce ag ain we thank you so very m uch fo r all your suppo rt, with w hi ch y ou h av e made this [... ] gospel crusade possible. Vielen Dank für Ihre Unterstützung! Many thanks for your support! Vielen Dank für all d e in e Gebete und finanzi el l e Unterstützung.
Kann ich sie umarmen oder fragen, ob ich es darf? Hallo! Mir geht es schon länger etwas beschissen, wegen Problemen mit meinen Eltern und darauf entstandene Probleme. Nur mein Bruder weiß davon und meine Lehrerin. Sie hat mir auch schon sehr geholfen, und hilft mir immer, wenn ich es brauche, wofür ich ihr sehr dankbar bin. Sie gehört zu den wichtigsten Personen in meinem Leben und das weiß sie auch, weil ich es ihr mal geschrieben habe und sie fand das schön und meinte, das ist schon eine Belohnung für die Zeit und Gedanken, die sie sich für mich nimmt. Nun würde ich sie einfach mal gerne umarmen, aus mehreren Gründen: Dankbarkeit, weil ich sie so mag, weil es mein größter Wunsch ist, jemanden zu umarmen oder umarmt zu werden und es aber leider niemand ernsthaft tut. Mein Bruder mag das generell nicht so, also lasse ich das lieber... Nun weiß ich nicht, ob das einfach so ich sie vorher fragen oder einfach, wenn die Situation passt, mal kurz drücken, aber wann passt die Situation? Ich will sie nicht bedrängen oder es wäre mir wichtig, sie mal zu umarmen.
Das ist mit ein Grund dafür, daß gemauerte Grüfte in den meisten Fällen auch nur für sehr lange Zeiträume abgegeben werden. Die Genehmigung für eine Gruft erhält man oft nur, wenn man diese Grabstätte für 40 oder gar 60 Jahre fest bucht und bezahlt. Im Gegensatz zur Zersetzung des Leichnams durch Mikroorganismen, bei der letztlich nur die großen Knochen des Skeletts übrig bleiben, wie es bei der Erdbestattung der Fall ist, kommt es bei einer Gruftbestattung eher zu einer Austrocknung des bestatteten Körpers. Während bei der Bestattung mit Erdkontakt also nach Jahren nur noch die Knochen, ein paar Sargbretter und eventuell Reste der Totenkleidung übrig sind, kommen bei einer Gruftbestattung noch die getrocknete Haut und eingeschrumpftes Gewebe hinzu. Was ist eine Gruft? | Bestatter-Preisvergleich.de. Es ergibt sich in beiden Fällen die Problematik, was irgendwann mit den verbliebenen Resten zu geschehen hat. Während bei einer Erdbestattung die Knochen durch allgemeine Erdtätigkeit und Grabungsarbeiten dann oft ungeordnet und nur noch mit Restfragmenten vom Sarg im Erdreich liegen, steht der Sarg in der Gruft zumeist vollkommen intakt.
Allgemein gilt jedoch, dass die Bestattung Verstorbener an den dafür vorgesehenen Orten stattzufinden hat, also auf Friedhöfen oder an FriedWald-Standorte. Mit einer Bestattung in Gruft oder Mausoleum sind zusätzliche Hygienevorschriften verbunden. Der Körper des Verstorbenen wird in einen Metallsarg oder einen abgedichteten Steinsarkophag verbracht. Oftmals erfolgt vor der Beisetzung die Einbalsamierung des Toten. Was ist eine grundschuld. Aufgrund der im Gegensatz zur Erdbestattung recht aufwändigen Bestattung in Gruft oder Mausoleum sowie des längeren Verwesungsprozesses, wird eine längere Ruhezeit von etwa 40 bis 60 Jahren vorausgesetzt. Wer also nicht in der kalten Erde bestattet werden möchte, kann auch in Deutschland die Gruft oder das Mausoleum als Alternative wählen.
Bis ins 18. Jahrhundert fanden Gruftbestattungen fast ausschließlich im Inneren von Kirchen statt und waren meist hohen geistlichen und weltlichen Würdenträgern vorbehalten. Erst nach 1784 wurden die Grüfte nach und nach auf Friedhöfe verlegt. In diesem Jahr erließ Kaiser Joseph II ein Bestattungsverbot in Kirchen, von dem nur Bischöfe ausgenommen waren. Heute wird diese repräsentative Bestattungsform im deutschsprachigen Raum nur noch relativ selten gewählt – es sei denn, eine Gruft ist bereits in Familienbesitz. Im Vergleich zu Erdbestattungen oder alternativen Bestattungen ist die Gruftbestattung sehr kostspielig. Die Grabstätte Im Gegensatz zu einem Erdgrab ist die Gruft eine gemauerte Grabstätte; der Sarg befindet sich in einem Hohlraum und hat keinen Kontakt zum Erdreich. Grüfte können dabei sowohl ober- als auch unterirdisch angelegt sein oder sich sogar in einem Mausoleum befinden. Die Gruftbestattung: Beisetzung in der Gruft | November.de. Charakteristisch ist, dass die Gruft mit einer Deckplatte aus Stein verschlossen ist. Je nach Größe können in einer Gruft mehrere Verstorbene bestattet werden.
Startseite ▻ Wörterbuch ▻ Gruft ❞ Als Quelle verwenden Melden Sie sich an, um dieses Wort auf Ihre Merkliste zu setzen. Wortart: ⓘ Substantiv, feminin Gebrauch: ⓘ gehoben Häufigkeit: ⓘ ▒▒ ░░░ Aussprache: ⓘ Betonung Gewölbe, besonders als Grabstätte; Krypta Beispiele die Grüfte der Könige in die Gruft (Krypta) des Domes hinabsteigen [offenes] Grab Beispiel den Sarg in die Gruft hinablassen mittelhochdeutsch, althochdeutsch gruft, kruft, unter Einfluss von vulgärlateinisch crupta ( Grotte) zu althochdeutsch girophti = Graben ↑ Die Duden-Bücherwelt Noch Fragen?
Der Eingang zur "Gruft" Die Gruft ist eine von der Caritas der Erzdiözese Wien betriebene Obdachloseneinrichtung im 6. Wiener Gemeindebezirk Mariahilf in Räumlichkeiten unterhalb der Mariahilfer Kirche (häufig: Barnabitenkirche). Sie besteht seit 1986, ist rund um die Uhr geöffnet und bietet Mahlzeiten, Duschmöglichkeiten, Übernachtungsmöglichkeiten und medizinische sowie psychiatrische Betreuung. Duden | Gruft | Rechtschreibung, Bedeutung, Definition, Herkunft. [1] Geschichte [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten] Zu Advent 1986 wurde auf Initiative von Albert Gabriel (geb. 1936 in Sankt Peter am Wimberg), ein römisch-katholischer Theologe und Salvatorianerpater, mit Unterstützung der Schüler des naheliegenden Amerling-Gymnasiums unterhalb der Mariahilfer Kirche in der Gruft – einem ehemaligen Pestfriedhof – eine Wärmestube für Obdachlose eingerichtet. [2] Anfangs war sie täglich für zwei Stunden geöffnet und es wurde Tee und einfaches warmes Essen gereicht. Seit Oktober 1994 ist die Gruft durch die Unterstützung des Fonds Soziales Wien 24 Stunden täglich geöffnet und seit Juli 1996 ist die Caritas Wien Trägerorganisation der Einrichtung.