Zeichensetzung bei der direkten Rede Vorangestellter Begleitsatz Sie meinte: "Ich komme mit. " Sie rief: "Ich komme mit! " Sie fragte: "Kommst du mit? " Nachgestellter Begleitsatz "Ich komme mit", meinte sie. "Ich komme mit! ", rief sie. "Kommst du mit? ", fragte sie. Eingeschobene direkte Rede Sie meinte: "Ich komme gleich wieder", und ging hinaus. Sie rief: "Ich komme gleich wieder! ", und ging hinaus. Sie fragte: "Kommst du mit? ", und ging hinaus. Eingeschobener Begleitsatz "Ich komme gleich wieder", meinte sie, "und bringe etwas mit. " "Ich komme gleich wieder", rief sie, "und bringe etwas mit! " "Kommst du mit", fragte sie, "und bringst etwas mit? " © T. Zeller
Der zweite Teil der wörtlichen Rede ist dagegen zwingend mit einem Satzzeichen, gefolgt vom schließenden Anführungszeichen zu beenden. Achtung: Nicht bei jeder unterbrochenen wörtliche Rede handelt es sich um einen eingeschobenen Begleitsatz. Der "unechte" eingeschobene Begleitsatz " Komm jetzt her! ", rief Lucas. " Was glaubst du eigentlich, wer du bist? " " Da ist ein kleiner Pickel ", meinte Julia. " Hast du den schon gesehen? " " Wo bleibst du denn? ", fragte Lucas. " Ich hab nicht ewig Zeit! " Handelt es sich beim ersten Teil der wörtlichen Rede um einen abgeschlossenen Satz, gelten die Regeln der einfachen wörtlichen Rede. Der Begleitsatz ist dann nicht eingeschoben, sondern lediglich nachgestellt. Der vermeintlich zweite Teil der wörtlichen Rede ist dann eine eigenständige wörtliche Rede ohne Begleitsatz. Redet also die gleiche Person weiter, ist genau zu prüfen, ob es sich um einen oder um zwei Sätze handelt. Nur weil die gleiche Person weiterredet, ist der Begleitsatz nicht automatisch eingeschobenen.
Will man innerhalb der wörtlichen Rede selbst eine wörtliche Rede verwenden, gelten die gleichen Regeln wie bei der normalen wörtlichen Rede. Einzige Ausnahme ist, dass einfache Anführungszeichen verwenden werden. Grundsätzlich sollte eine derartige Konstruktion aber vermieden werden. Das gilt insbesondere dahingehend, dass nicht einfache Anführungszeichen direkt auf doppelte Ansührungszeichen folgen (wie im Beispiel am Ende). Gegen eine kurze wörtliche Rede innerhalb einer längeren wörtlichen Rede ist nichts einzuwenden. Das sollte den Lesefluss kaum beeinflussen. Man sollte es jedenfalls nicht übertreiben, damit der Leser/die Leserin immer weiß, wer etwas sagt. Die indirekte Rede wird regelmäßig die bessere Wahl sein, es sei denn, es kommt dem Autor/der Autorin auf den genauen Wortlaut an. Im obigen Beispiel kann man also formulieren: Lucas berichtete: "Als wir an der Kasse standen, fragte mich Julia, ob ich Geld dabei hätte. " Groß- oder Kleinschreibung von Anreden (Du und Sie) in wörtlicher Rede?
Nachgestellter Begleitsatz " Da sieht man gar nichts ", erklärte Julia. (Achtung: Bei einem Aussagesatz entfällt der Punkt innerhalb der wörtlichen Rede. ) " Bist du blind? ", fragte Lucas patzig. " Stell Dich nicht so an! ", polterte Julia. " So ein Mist! ", fluchte Lucas. " Ich gehe gleich in die Apotheke. Brauchst du irgendwas? " Die eigentliche wörtliche Rede wird immer mit einem Komma nach dem schließenden Anführungszeichen vom Begleitsatz abgetrennt. Ist die wörtliche Rede eine Frage, soll das Komma stehen. Dies gilt analog für Ausrufe und Aufforderungen. Es bleibt somit bei der Regel, dass die wörtliche Rede mit einem Komma abzutrennen ist. Das Satzzeichen der wörtlichen Rede bleibt nur erhalten, wenn es sich um einen Frage-, Ausrufe- oder Aufforderungssatz handelt. Fragezeichen und Ausrufezeichen werden also vor dem abschließenden Anführungszeichen gesetzt (siehe Beispiele zwei und drei). Handelt es sich jedoch bei der eigentlichen wörtlichen Rede um einen Aussagesatz, wird der Punkt weggelassen (siehe Beispiel 1).
Lucas fragte: " Liebst du mich noch? " Julia zischte: " Nehmen Sie Ihre Dreckspfoten da weg! " Die Frage, ob man Anreden groß oder klein schreibt, ist nicht unumstritten. Eingedenk der neuen Regelung hinsichtlich der Schreibweise von Anreden ist wohl folgende Schreibweise anzunehmen: Das "Du" schreibt man in der wörtlichen Rede klein, da man selbiges nur dann groß schreibt (bzw. schreiben kann), wenn der Leser direkt angesprochen wird. Das ist bei der wörtlichen Rede kaum denkbar. Das "Sie" (oder Ihr, Ihre) schreibt man hingegen groß, um es als Höflichkeitsform der 2. Person Singular zu kennzeichnen und von der 3. Person Plural unterscheiden zu können. Bei der Frage "Haben Sie Geld" fragt man die Dialogpartnerin/den Dialogpartner, ob sie/er selbst Geld hat. Anders bei der Frage "Haben sie Geld? ", bei der man etwas über dritte Personen in Erfahrung, zum Beispiel die Nachbarn, bringt.
Mit den 14 Zapfhähnen ist das Angebot aber noch lange nicht vollständig. Darüber hinaus gibt es auch Bier aus der Flasche. Wie zum Beispiel das HOPPEBRÄU SLYRS – IMPERIAL STOUT. Das fast schon sirupartige Stout wird mehrere Monate in Slrys-Whiskyfässern gelagert und kann dort reifen. Frisch's bier 14 zapfhähne feine küche for sale. Dadurch erhält es seine Farbe und ein intensives Whiskyaroma. Mit 11, 1% schlägt es ganz schön zu Buche, also nicht für ungeübte Trinker. Wer bei schönem Wetter nicht drinnen versauern möchte, ist hier trotzdem richtig. Wenn es die Temperaturen zu lassen werden die großen Glastüren nach draußen geöffnet und es gibt sogar ein paar Sitzgelegenheiten vor dem Lokal. Begeistern bin übrigens nicht nur ich, das "Frisches Bier" gewann beim diesjährigen Fizzz Award in der Kategorie " Bestes Bier-Konzept". Kulinarische Begleitung Bei so viel hochprozentigem Bier darf die Grundlage natürlich nicht fehlen. Zugegeben, die Überraschung ist absolut gelungen, denn in so einer Bierkneipe erwartet man eigentlich eher Hausmannskost, wegen der man wahrscheinlich nicht wieder kommen würde.
Einfache Holzvertäfelung und eine Kreidetafel, auf der die ausgeschenkten Biere stehen, rundet das Bild ab. Ihre Bierbar soll in das Viertel passen. "Vielleicht wird es ein Weihnachtsgeschenk", sagt Heisler und zuckt mit den Achseln.
Für die Richtigkeit der Veranstaltungs-Termine kann keine Haftung übernommen werden. FRISCHES BIER - Bar in München. Veranstaltungen können vom Veranstalter kurzfristig abgesagt oder auf einen anderen Termin verschoben werden. Wir empfehlen grundsätzlich, die hier genannten Termine beim Veranstalter auf Aktualität zu überprüfen. Angaben zum Impressum des Veranstalters Max&Tilman GmbH Pilgersheimer Str. 58 81543 München Quelle: Antrag auf Entfernung der Seite Problem melden Diese Seite wurde bisher 67x aufgerufen.