The user should complete and return the registration card in order to validate the additional license. Nehmen Sie sich die Zeit dieses Formular auszufüllen und das KOSTENLOSE Dokument "Alles VPN? " herunterzuladen. We invite you to take a moment, fill out the following form, and download your FREE copy of Finding Your Way Through the VPN Maze. um das Registrierungsformular auszufüllen und Ihren Antrag abzusenden. to fill out the registration form and submit your application. Dieser Meldebogen ist gemäß Artikel 159 der Richtlinie 2009/138/EG auszufüllen und betrifft ausschließlich das Direktversicherungsgeschäft. This template is to be reported according to Article 159 of directive 2009/138/EC and addresses only direct business. Moderne Korrespondenz – ist das wirklich wichtig?. Vom Antragsteller auszufüllen und dem Vordruck E 202 beizufügen Der DBB-Fragebogen ist auszufüllen und mit der ersten Datenübertragung an die Kommission zu übermitteln. The DAR questionnaire shall be completed and submitted to the Commission with the first data submission.
Wenn Sie den Ausdruck " zurück zu senden " verwenden möchten und die korrekte Schreibweise nicht kennen, ist es eine gute Idee, den Infinitiv des Wortes als Leitfaden zu verwenden. Sie lesen es " zurücksenden " und daher lautet die korrekte Schreibweise " zurückzusenden ". Sie müssen das Wort also zusammenschreiben. Außerdem wenn Sie in Duden suchen, gibt es nur die schriftliche Schreibweise " zurückschicken ". Um Ihnen zu helfen, sich die richtige Schreibweise zu merken, ist es gut, die verschiedenen Zeitformen des Verbs und die Beispielsätze damit zu kennen. Zum Beispiel lautet ein Satz in der Gegenwart: "Ich sende etwas zurück. " Deshalb wird das Verb hier geteilt. Dies ist auch richtig, wenn Sie Synonyme des Wortes verwenden möchten. Darüber hinaus können Sie beispielsweise " zurücksenden " sagen. Was versteht man unter dem Verb zurücksenden? Es bedeutet, etwas an den Ort zurückzugeben, von dem es kam. Z. B. Auszufüllen und zurückzusenden - Englisch Übersetzung - Deutsch Beispiele | Reverso Context. : Emily hat die Bluse zurückgesandt, weil sie nicht passte. Der neue Fernseher ist kaputt gegangen, also haben sie ihn in den Laden zurückgesandt.
Falls Sie sich anmelden möch te n, senden Sie uns bitte das unterschriebene Formular p e r Post oder Fax zu. I f you wo uld l i ke to ap ply, please s end y our signed app lication b y mai l or fax. Das a u sg efüllte u n d unterschriebene Formular senden Sie bitte a n Please s end the fi lle d out an d signed r egi str at ion form t o Bitte senden Sie uns d i e unterschriebene A n me ldung per E-Mail oder Post an o. g. Ansprechpartner. Please re tur n th e signed a ppli cati on form via e-Mail or by mail t o the above m en tioned [... ] contact person. Senden Sie uns das a u sg efüllte u n d unterschriebene Formular, z us ammen mit [... ] einer Kopie Ihrer gültigen ID zu. Mit der bitte diese unterschrieben an uns zurückzusenden e. Please co mp lete the form an d return i t t o us a lon g wit h a copy of your valid ID. Bestel le n: Senden Sie uns das unterschriebene A u ft ragsform ul a r bitte p e r Post oder Fax zu. T o orde r: Send the signed req uest fo rm p er post or fax. Falls Sie diesen Service wünsc he n, senden Sie bitte z w ei vollständig ausgefüllte u n d unterschriebene E x em p la r e des V e rt r ag e s zurück.
The data required for the respective registration progress are thereby either entered on the entry screen and transmitted to us or recorded with registration forms that are to be downloaded from the web page, filled out and sent to BSI by post, fax or email. Dieses email bittet ihn, seine "Antwort" Taste einfach zu schlagen und zurückzusenden, zwecks Ihrer Liste der geltenden Absender hinzugefügt zu werden. This email will tell him to simply hit his "Reply" button and resend in order to be added to your list of accepted senders. Diese ist durch den Aussteller zu bestätigen (rechtsverbindliche Unterschrift und Firmenstempel) und zurückzusenden. This must be confirmed by the exhibitor (legally binding signature and company stamp) and sent back. Weisen Sie den Kunden an, seine persönlichen Angaben auszufüllen und die Bestellung aufzugeben. Zurück zu senden oder zurückzusenden? - Rechtschreibung. Instruct the customer to fill out his details and place the order. Die Registrierkarte ist vom Anwender auszufüllen und einzusenden, damit die zusätzliche Lizenz Gültigkeit erlangt.
Bitte senden Sie d i es en, von Ihrer Geschäftsführung und Ihrer Qualitätslei tu n g unterschrieben, a n die WAFIO S A G zurück. Please ret urn th is qu es tionnaire to WA FIOS AG, signed by your Bu siness Management and the Head of your Quality Managemen t [... ] Department. Bitte senden Sie, d ie Urheberrechtserklä ru n g unterschrieben an uns zurück. D am it bestätigen [... Mit der bitte diese unterschrieben an uns zurückzusenden in full. ] Sie uns, im Besitz aller für [... ] die Produktion notwendigen Rechte zu sein. Please si gn the copy ri ght de cl arat ion an d return i t to us to confirm th at you ha ve a ll the necessary [... ] rights for production.