Der Pfalzgraf war es zufrieden. Nun zog der Hauptmann gegen Abend aus und umstellte mit seinen Reisigen den Berg. Er selbst nahm drei der beherztesten Männer aus seiner Schar und stieg die Lorelei hinan. Die Jungfrau saßß oben auf der Spitze und hielt eine Schnur von Bernstein in der Hand. Sie sah die Männer kommen und rief ihnen zu, was sie hier suchten. Die Loreley — Heine. "Dich, Zauberin", antwortete der Hauptmann, "und ich befehle dir, dich sofort in die Fluten hinabzustürzen! " "Ei", sagte die Jungfrau lachend, "der Rhein mag mich holen! " Bei diesen Worten warf sie die Bernsteinschnur in den Strom hinab und sang mit schauerlichem Ton: "Vater, Vater, geschwind, geschwind, die weißen Rosse schick deinem Kind, es will reiten mit Wogen und Wind! " Urplötzlich brauste der Strom daher. Der Rhein rauschte, dass weitum Ufer und Höhen mit weißem Gischt bedeckt waren. Zwei Wellen, die fast die Gestalt von zwei weißen Rossen hatten, stiegen mit Blitzesschnelle zur Kuppe des Felsens empor und trugen die Jungfrau hinab in den Strom, wo sie verschwand.
Doch diese hatte sich weinend in ihr Wasserschloß am Grunde des Rheines zurückgezogen. Oft aber, wenn die Abendsonne die Landschaft vergoldete wie an jenem Tag, als sie den geliebten Königssohn zum erstemal beim Baden gesehen hatte, steigt sie auf den steilen Felsen um Ausschau nach ihm zu halten. Dort kämmt sie mit einem goldenen Kamm ihr langes Haar, das im Schein des Abendlichtes wie echtes Gold schimmert. Dabei singt sie in ihrem Liebesschmerz eine gar wundesame süße Melodie, die weit über das Land klingt. Die Menschen, die das traurige Liebeslied hören sind zu Tränen gerührt. Und der kleine Schelm, das Echo bringt jeden Ton siebenmal zurück. Ja, die Leute am Ufer des Rheines sind von diesen Tönen verzaubert und so kann es geschehen, das ein Schiffer alles um sich vergißt und nur dem Gesang lauscht und begehrt die schöne Zauberin zu sehen. Der Loreley-Mythos - W wie Wissen - ARD | Das Erste. Die Schiffer vergessen ob des Traurigen süßen Gesanges die Gefahr der Strudel. So versank manch Schifflein samt Schiffer im Rheinstrom und wadnicht mehr gesehen.
Um diese gefährliche Stelle im Fluss rankten sich auch schon früh mythische Geschichten. So vermutete man, dass der Fluss dort in unterirdische Tunnel ströme, die mit einer zweiten gefährlichen Stelle bei Bingen unterirdisch verbunden wären. Es gibt Aufzeichnungen aus vielen Jahrhunderten über Schiffsbrüchige an dieser Stelle. Doch in keiner einzigen ist vor 1801 von einer Jungfrau, Zauberin und ihrem Gesang die Rede. Der romantische Blick auf den Rhein In Schriften und Bildern bis Anfang des 19. Jahrhunderts findet sich nicht eine einzige Erwähnung der Jungfrau Loreley. Doch dann änderte sich der Blick der Menschen auf den Rhein. Im Zeitalter der Romantik entdeckten sie die besondere Landschaft des Mittelrheintals als außergewöhnliche Idylle. Gleichzeitig begeisterten sie sich für das mittelalterliche Erbe des Rheintals. In diese schwärmerische Stimmung hinein erfand der Dichter Clemens Brentano 1801 die Gestalt der Loreley für eine seiner Balladen. Bei ihm ist sie noch eine Zauberin, die sich aus Liebeskummer in den Rhein stürzt.
Wer kennt sie nicht, die Loreley-Sage? Die Sage von der Loreley ist sicher eine der bekanntesten Sagen vom Rhein. Die sagenumwobene Loreley ist eine Wassernixe, Zauberin oder eine betörende Jungfrau, die mit ihrer Schönheit und ihrem Gesang die Männer um den Verstand brachte. Nicht nur die Schiffer auf dem Rhein, sondern auch Königssöhne und sogar der Teufel verfielen ihr. Viele der Legenden vom Rhein haben ihren Ursprung in der Romantik. Clemens Brentano gab als Erster dem Mythos Loreley, oder auch Lore Lay genannt, eine menschliche Gestalt. Bereits davor rankten sich verschiedene Legenden um dieses Gebiet, das für seine engen und gefährlichen Flusspassagen, seine Stromschnellen und seine dichten Wälder berüchtigt war. Dabei waren es vor allem die Berggeister, Zwerge und Nymphen, die die Hauptrollen in den Geschichten spielten. Viele Dichter griffen den Stoff von Brentano auf und so entstanden weitere Varianten von der Loreley Sage. Einige der bekanntesten davon habe ich nacherzählt.