With B lizz Con 20 07, we pla n to d eliv er another entertaining a nd informative ex perience for the attendees, a nd we lo ok fo rwar d to meeting all of the m again this year. Wir freuen uns auf ein Wiedersehen i m 2 009 und danken Dir und deinem Team [... ] von Herzen für euer Engagement, eure kompetente [... ] und wertvolle Arbeit in unseren Seminaren sowie eure Offenheit, Herzlichkeit und konstruktiv fordernde Art unseren Teilnehmenden gegenüber. We look for war d to see in g y ou again in 2 009 and wo ul d like to si nc erely [... ] thank you and your team for your commitment, your [... ] competent and valuable work in our seminar and for your openness, hospitality and constructive but demanding manner towards our participants. Wir freuen uns auf ein Wiedersehen i n K öln und wünschen [... ] Ihnen eine angenehme Anreise. We loo k f orward to w el coming y ou to Co logne and [... ] wish you a pleasant journey here. Heute wüns ch e n wir I h ne n viel Vergnügen bei der Lektüre der neuen VIEWS & VISIONS u n d freuen uns auf ein Wiedersehen i m S eptember.
Wir wünschen allen Philateliefreunden alles Gute im neuen Jahr, vor allem Gesundheit und [... ] Gemütsruhe u n d wir freuen uns auf Wiedersehen m i t Ihnen auf der [... ] PRAGA 2008. We wish all friends of philately all the bes t in t he New Year, in particular good health and we ll being an d we a re looki ng for wa rd to meet you a t PRAGA 2008. Wir freuen uns auf e i n Wiedersehen, w en n Sie sich "Zeit [... ] für Dresden" und "Zeit für den VGB Kongress 2006" nehmen, um unsere [... ] Veranstaltung mit ihren hochaktuellen und wichtigen Beiträgen und Themen aktiv zu verfolgen sowie unsere Gaststadt mit dem Rahmenprogramm kennen zu lernen. We ar e l ook ing forward to meeting yo u again whe n you take [... ] your "Time for Dresden" and your "Time for the VGB Congress 2006" [... ] to attend our programme with its up-to-date and important lectures and to enjoy our host city with its interesting history and culture. Wir freuen uns auf e i n Wiedersehen i m 2 009 und danken Dir und deinem Team [... ] von Herzen für euer Engagement, eure kompetente [... ] und wertvolle Arbeit in unseren Seminaren sowie eure Offenheit, Herzlichkeit und konstruktiv fordernde Art unseren Teilnehmenden gegenüber.
Wir freuen uns auf ein Wiedersehen i n 4 Jahren! O n se revoit dan s qua tr e ans! Wir freuen uns auf ein Wiedersehen a n d er IFAT vom [... ] 07. bis 11. Mai 2012 in München. C 'est ave c pl aisir qu e nous v ous s ouhai to ns la bienvenue [... ] à la IFAT du 07. au 11. Mai 2012 à Munich. Wir freuen uns auf ein Wiedersehen d o rt! Nous vous prions d e nous e n excuser. Wir freuen uns auf ein Wiedersehen! A u revoir et à bientôt. Einen herzlichen Dank an alle Besucher und Kund en - wir freuen uns auf ein b a ldig e s Wiedersehen! Un gr and m er ci à tous les visiteurs et clie nts - nous avons hâ te de vou s revoir b ien tôt! Fahren Sie mit Vergnügen durch den Som me r. Wir freuen uns s c h o n auf ein Wiedersehen i m O ktober! Un b on é té au v ol a nt, et a u plaisir de vous voir en octobre! Wir freuen uns auf ein f r oh e s Wiedersehen a m 0 2. und 03. [... ] August 2008 in Essen! Nous ser ons he ureux de voir vous tous àEssen le 02 et [... ] 03 août, 2008! Wir freuen uns auf ein b a ldig e s Wiedersehen!
Deutsch Arabisch Englisch Spanisch Französisch Hebräisch Italienisch Japanisch Niederländisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Russisch Schwedisch Türkisch ukrainisch Chinesisch Synonyme Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten. Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten. Übersetzung - auf Grundlage von KI Hoppla! Wir haben Probleme mit dem arbeiten an der Lösung des Problems. Wir freuen uns auf ein Wiedersehen Sprachübersetzungen und längere Texte Wir freuen uns auf diese Zusammenarbeit. Wir freuen uns auf dieses Ministertreffen. Wir freuen uns auf eine sicherlich konstruktive Zusammenarbeit. Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden. Ergebnisse: 80116. Genau: 5185. Bearbeitungszeit: 542 ms.
Wir freuen uns schon auf ein Wiedersehen a u f der ispo [... ] oder spätestens zum SHOPS 1ST TRY 2011 in Landeck! We're lo oki ng forward to a reunion at is po or the latest [... ] at SHOPS 1ST TRY 2011 in Landeck! Das gesamte CODICO [... ] Team wünscht Ihnen noch ein erfolgreiches Geschäftsjahr u n d wir freuen uns schon auf ein b a ldig e s Wiedersehen! From the entire CODI CO team, we w ish a ll readers a successful business y ear a nd we ho pe to see y ou s oon at a fu tur e event! Wir freuen uns schon j e t z t auf ein Wiedersehen b e im Solutions [... ] Day 2011! We ar e already lo okin g for wa rd to se ei ng you ag ai n at S ol utions [... ] Day 2011! Du gingst viel zu fr üh, Wir v e rm issen Dich sehr u n d freuen uns schon auf ein Wiedersehen! You went f ar too ear ly, we mis s y ou ve ry muc h and look for w ard to see in g you again! Wir w ü ns chen euch allen weiterhin besondere Schneesportmomente u n d freuen uns schon auf ein Wiedersehen b e im Interskikongress 2011! We wis h you all l ots of mem or able moments with snow sports, and we are l ooking forwa rd to se eing you aga in at the Interski Congress [... ] in 20 11!
Leistungsumfang: Begrüßung und Einweisung der Teilnehmer gemeinsames Auf- und Abrüsten des Ballons ca. 60-90 minütige Ballonfahrt mit einem qualifizierten Piloten Ballonfahrertaufe mit persönlicher Urkunde 1 Glas Sekt Rücktransfer zum Startplatz Versicherung Fahrtroute: abhängig von Windrichtung und -geschwindigkeit Voraussetzungen für die Teilnehmer: Mindestgröße: 1, 30m Kinder unter 12 Jahre nur in Begleitung eines Erwachsenen normale physische und psychische Verfassung Wetter: Das Erlebnis ist stark wetterabhängig, bei ungünstigen Witterungsbedingungen wird der Termin vom Veranstalter verschoben und ein Ersatztermin vereinbart. Verfügbarkeit: ganzjährig, nach Vereinbarung Dauer des Gesamterlebnisses: ca. Quad fahren bostalsee seezeitlodge. 4 Stunden inklusive Einweisung Kleidung und Ausrüstung: bequeme, wetterangepasste Kleidung festes Schuhwerk ggf. Foto-/Videokamera Anzahl Teilnehmer/Termin: Teilnehmer min. : 1 Teilnehmer max. : 5 Zuschauer: sind am Start- und Landeplatz herzlich willkommen es besteht die Möglichkeit, dem Begleitfahrzeug am Boden zu folgen Ihr größter Traum ist es, einmal hoch hinaus zu fahren und die Welt von oben zu betrachten?
Mit dem Segway Bostalsee und Region schwebend entdecken. Er ist ein Geheimtipp: der Bostalsee im Norden des Saarlands. Für eine abwechslungsreiche Segway-Tour sind See sowie Umgebung hervorragend geeignet. Etwas zu sehen gibt es hier jedenfalls immer. Zuerst erläutert Ihr Guide die Handhabung des Segways. Danach startet Ihre Erlebnistour mit dem Segway am Bostalsee. Sie gleiten mühelos dahin, während eine frische Brise vom Wasser herüberweht. Auf den schönen Wander- und Radwegen ist das Segway-Fahren ein Genuss. Der attraktive Freizeitsee liegt bei Bosen-Eckelhausen im Sankt Wendeler Land. Aufgrund der Lage im Nationalpark Hunsrück-Hochwald sind Sie auf der Segway Bostalsee Tour in einer reizvollen Landschaft unterwegs. Entlang des Seeufers wechseln sich Hafen, Badestrand und dicht bewaldete Abschnitte ab. Am Horizont erkennen Sie bei schönem Wetter außerdem den Windpark Priesberg. Fahren Sie zum Hausberg des Saarlands, dem Peterberg. Tagesausflug Park Bostalsee - Center Parcs. Hier können Sie einerseits die tolle Aussicht genießen und andererseits den beliebten Freizeitpark und die Sternwarte Peterberg besuchen.