I wish you all the very best! [said to one person] Ich wünsche dir alles erdenklich Gute! [in Briefen auch: Ich wünsche Dir... ] It usually takes me a week to... Normalerweise brauche ich eine Woche, um... idiom I'll belt you one! [coll. ] Ich hau dir eine runter! [ugs. ] I'll thump you if... ] Ich hau dir eine runter, wenn... [ugs. ] idiom I'll give you one last chance. Ich gebe dir eine letzte Chance. Have a good evening. Ich wünsche Ihnen einen schönen Abend. I have no such appetites. Ich habe nicht solche Wünsche. Hope you enjoy your stay. Ich wünsche Ihnen einen angenehmen Aufenthalt. I wish you all the very best! Ich wünsche Ihnen alles erdenklich Gute! [formelle Anrede] Top of the morning to you! [Irish] [coll. ] Einen schönen guten Morgen wünsche ich Ihnen! A precious mess! Eine schöne Unordnung! weeklong {adj} eine Woche dauernd quite an achievement eine ganz schöne Leistung {f} lit. F Mignon [James M. Cain] Eine junge schöne Witwe a nice mess eine schöne Bescherung {f} [ugs. ]
07, 10:07 I hope you enjoy your holiday I wish you enjoy your holiday??. 1 Antworten Wünsche dir schöne Feiertage Letzter Beitrag: 11 Jun. 10, 14:25 Wünsche dir schöne Feiertage Vielen Dank im Voraus!! 3 Antworten Ich wünsche die eine schöne Rentenzeit. Letzter Beitrag: 16 Jul. 13, 10:29 Oder wie würde man dies im Englischen sagen? 2 Antworten Ich wünsche Dir noch viele schöne Jahre Letzter Beitrag: 23 Jul. 14, 13:59 Für einen Geburtstagsgruß 1 Antworten ich wünsche Dir.. Letzter Beitrag: 05 Okt. 07, 10:32. guten Flug in die USA. I wish you a pleasant flight to the USA, or into USA?? into, … 1 Antworten ich wünsche dir eine gute besserung Letzter Beitrag: 08 Dez. 10, 09:50 ( is it correct? ) 4 Antworten (Wünsche ich) dir auch Letzter Beitrag: 09 Feb. 05, 10:53 Person 1: Einen schönen Urlaub wünsche ich dir. Antwort Person 2: (Wünsche ich) dir auch. o… 12 Antworten Wünsche ich dir auch! Letzter Beitrag: 18 Feb. 06, 19:16 Ein Freund sagt zu mir: Schönen Abend noch. Ich möchte daruf antworten: dir auch!
ich würde Ich wurde 1948 geboren. Ich wurde beschissen. Ich wurde gefeuert. ich würde gegrinst haben Ich würde gerne Ich würde lieber Ich würde lieber warten. Ich würde mal sagen Ich würde mich freuen Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen! Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzung svorschläge mit! Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen! Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer). Englisch more... Deutsch more... Wortart more... Fachgebiet Kommentar (Quelle, URL) DE>EN EN>DE more... New Window nach oben | home © 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen.