In den meisten Fällen werden zwar arabische Ziffern verwendet – 1, 2, 3, 4 usw. – aber trotzdem kommt es immer wieder vor, dass sich römische Zahlen einschleichen. In der leichten Sprache müssen diese aber vermieden werden. Die (Prozent)Zahlen, das Datum und die Zeit Auch bei der Schreibweise des Datums und der Zeit wird sich die leichte Sprache nicht immer in der technischen Dokumentation umsetzen lassen. In der leichten Sprache wird das Datum beispielsweise so geschrieben: 31. Januar 2020. In der technischen Dokumentation hingegen wird man eher die Schreibweise 31. 01. 2020 oder 2020-01-31 in amerikanischen Unternehmen finden. Ähnlich sieht es bei der Uhrzeit aus. In der leichten Sprache heißt es beispielsweise 7 Uhr morgens beziehungsweise 7 Uhr abends. In der technischen Dokumentation hingegen 07:00 Uhr beziehungsweise 19:00 Uhr, oder 7:00 a. m. BSI - Leichte Sprache. (für morgens) beziehungsweise 07:00 p. (für abends). Ähnlich sieht es bei hohen Zahlen oder Prozentzahlen aus. Natürlich könnte man statt 20.
Und sie treten zusammen bei Wettbewerben an. Mit den Weltspielen wollen wir verschiedene Ziele erreichen. Zum Beispiel: In Deutschland soll es mehr Inklusion geben. Das heißt: Alle sollen überall mitmachen können. Das kann über den Sport gut gelingen. Menschen mit Behinderung sollen mehr Anerkennung bekommen. Alle sollen sehen können: Menschen mit Behinderung können viele Sachen gut. Und wir wollen, dass Menschen mit Behinderung überall Zugang haben. Zum Beispiel: zur Bildung zur Arbeit zur Gesundheits-Versorgung Unser Motto und Logo Das Motto von den Weltspielen ist: Zusammen unschlagbar. Leichte sprache symbole. Das bedeutet: Zusammen können wir alles schaffen. Zum Beispiel im Sport. Oder auch im Alltag. Gemeinsam können wir es schaffen, dass es in Deutschland mehr Inklusion gibt. Das Motto haben wir gemeinsam mit unseren Athleten entwickelt. Wir haben zusammen überlegt: was wollen wir den anderen Athleten sagen? wofür sollen die Weltspiele stehen? Wir schreiben unser Motto so: # Zusammen Unschlagbar Unser Logo Unser Logo haben wir auch zusammen mit unseren Athleten entwickelt.
Es sollten möglichst bekannte und vor allem kurze Wörter verwendet werden und keine komplizierten Fremdwörter. Synonyme erschweren das Verständnis vor allem bei Sprachneulingen. Auch wenn es manchmal schwerfällt: Es sollte immer das gleiche Wort verwendet werden. Abkürzungen sind oft kryptisch und sollten, wenn möglich, vermieden werden. Wenn "schwere Wörter" gebraucht werden, also Fachbegriffe, sollten sie möglichst erklärt werden. Der Genitiv ist schwer zu greifen, weswegen er nicht verwendet werden darf. Leichte sprache symbole de la. Auch der Konjunktiv darf nicht verwendet werden. Metaphern und Redewendungen sind zwar die Würze der Sprache, aber für Menschen mit kognitiven Beeinträchtigungen und Sprachneulingen oft schwer zu verstehen. Aktiver statt passiver Stil ist geboten. Zum besseren Verständnis mit Beispielen arbeiten. Zahlen und Zeichen in der leichten Sprache Schwierig wird es für die technische Dokumentation gerade dann, wenn es um Zahlen und Zeichen geht. Beispielsweise müssen Wartungsintervalle immer genau eingehalten werden.
Dabei zeigen sie oft das Zeichen: Z. Das bedeutet: Sie sind für Wladimir Putin Und sie sind für den Krieg in der Ukraine. Georg Maier ist der Innen-Minister von Thüringen. Er hat gesagt: Wer das russische Zeichen Z bei Demonstrationen zeigt: Der kann bestraft werden. Die Polizei von Thüringen wird bei den Demonstrationen dabei sein. Und die Polizisten werden es: • Aufschreiben • oder filmen. Wenn das Zeichen Z gezeigt wird. Dann werden die Berichte an die Staats-Anwaltschaft weiter-gegeben. Leichte Sprache: 5 Regeln für leichter verständliche Texte. Damit die mut-maßlichen Straftäter bestraft werden. Über dieses Thema berichtet der MDR auch in schwerer Sprache: MDR FERNSEHEN | MDR THÜRINGEN JOURNAL | 28. März 2022 | 19:00 Uhr Hier können Sie diese Nachricht auch in schwerer Sprache lesen:
Diese Informationen helfen uns zu verstehen, wie unsere Besucher unsere Website nutzen. Google Analytics Anbieter: Google LLC Zweck: Erhebung von Statistiken zur Website-Nutzung Name: _dc_gtm_*, _ga, _gac_*, _gat_*, _gid, IDE Cookie Laufzeit: 24 Monate Google Optimize Anbieter: Google LLC Zweck: Erhebung von Statistiken zur Website-Nutzung Name: _gaexp, _opt_awcid, _opt_awgid, _opt_awkid, _opt_awmid, _opt_utmc Cookie Laufzeit: 90 Tage Marketing Marketing Cookies werden von Drittanbietern verwendet, um personalisierte Werbung anzuzeigen. Sie tun dies, indem sie Besucher über Websites hinweg verfolgen. Symbole leichte sprache. Google Ads Anbieter: Google LLC Zweck: Persönliche Werbung und Remarketing auf Drittseiten, sozialen Kanälen, Suchmaschinen oder Seiten von Kooperationspartnern Name: _gcl_au, _gcl_aw, IDE, test_cookie Cookie Laufzeit: 12 Monate Externe Medien Um Inhalte von Videoplattformen und Social Media Plattformen anzeigen zu können, werden von diesen externen Medien Cookies gesetzt. Google Maps Anbieter: Google LLC Zweck: Einbinden von interaktiven Google Karten Cookie Laufzeit: 24 Monate
Das Bundes-Amt für Sicherheit in der Informations-Technik einfach erklärt Viele Menschen können Texte in Leichter Sprache besser verstehen. Zum Beispiel Menschen, die nicht so gut lesen können. Oder Menschen, die nicht so gut Deutsch können. Deshalb haben wir wichtige Informationen über das BSI in Leichter Sprache aufgeschrieben. Weiter unten finden Sie Symbole zum Anklicken. Unter Vorstellung erklären wir, was das BSI ist und was es macht. Die Navigation erklärt, wie unsere Internet-Seite funktioniert. Krieg in der Ukraine: Wofür Z und V auf russischen Panzern stehen | MDR.DE. Sie können auch direkt auf die blau gefärbten Worte klicken.