Süddeutsche Zeitung | Besprechung von 03. 01. 2009 Wie duftet Grün Ein Bilderbuchexperiment aus Mexiko Kann man Farben in völliger Dunkelheit sichtbar machen? Das schwarze buch der farbenmix. Kann man in einem Buch, das nur aus schwarzen Seiten besteht, Farben sehen? Solche Fragen sind keineswegs abwegig, denn unsere Farbwahrnehmung wird nicht nur durch die sichtbaren Farbpigmente, sondern zu einem großen Teil durch Empfindungen, Assoziationen und Vorstellungen geprägt. Wenn wir die Augen schließen, können wir uns grünes Gras oder eine rote Erdbeere vorstellen; wir verbinden damit auch bestimmte Gefühle, Gerüche und Geschmacksrichtungen. Mit diesen Erfahrungen spielt Das schwarze Buch der Farben, das 2006 in Mexiko erschienen ist und von der Jugendjury der Kinderbuchmesse in Bologna 2007 prämiert wurde. Das Buch ohne Farben lehrt uns, den sinnlichen Seiten der Farbeindrücke nachzuspüren. Auf schwarzen Buchseiten fühlen wir und erinnern uns, dass Grün nach frisch gemähtem Gras duftet und dass Braun unter den Füßen raschelt.
Natürlich bin ich mir auch bewusst, das Synästhetiker wesentlich komplexer Farben und Töne wahrnehmen. Jedoch finde ich die Brücke, die durch diese Vergleiche geschlagen wird als gelungen, um das Verständnis für diese Behinderung zu schärfen und näher zu bringen. Zumindest hat es bei der kleinen E. (8 Jahre alt) funktioniert. Sie war total begeistert bei der Buchbetrachtung. Auf der letzten Seite können wir uns dann selbst in Brailleschrift versuchen. Aber es ist schon eine enorme Herausforderung, die einzelnen Buchstaben auseinander zu halten. Für mich eine klare Kaufempfehlung. P. S. Die Kritik, das es sich bei dem Buch um klischeehafte Darstellung von Blindheit handelt, kann ich nicht nachvollziehen. Das schwarze Buch der Farben von Menena Cottin portofrei bei bücher.de bestellen. Das Buch ist zur Ansicht für Kinder ausgelegt und für diese Zielgruppe heißt "Blind sein" erst einmal nichts sehen zu können. Und mehr als dieses Defizit mag das Buch sicherlich nicht herausarbeiten. Es handelt sich ja schließlich nicht um eine Doktorarbeit. Mein Vorschlag wäre, wenn sich jemand an dieser angeblichen "schwarz-weiß-Malerei" stört, direkt bei der Buchbetrachtung anzumerken, das es blinde Menschen gibt, die eine hell / dunkel Wahrnehmung haben.
Menena Cottin, Rosana Farla; Übersetzung: Helga Preugschat Ein Bilderbuch zu Farben: Ganz in schwarz. Die Farben werden auf der linken Seite mit einem Satz beschrieben: Wie sie riechen, wie sie schmecken, wie sie sich anfühlen. Der beschreibende Satz wird in Braille-Schrift wiederholt. Das schwarze buch der farben 2. Auf der rechten Seite sind die beschriebenen Dinge reliefartig abgedruckt und damit mit den Fingerspitzen erfühlbar. Es ist gleichermaßen für Kinder und Erwachsene geeignet und stellt für blinde als auch sehende Kinder ein Erlebnis dar. Zur Sensibilisierung für Schrift, Bild und vor allem Farbe, mit Braille-Schrift Alphabet zum lateinischem Alphabet. Sinneseindrücke und die damit verbundenen Gefühle stehen im Vordergrund. Anmerkung: Es ist ein Buch für sehende Kinder, für Blinde sind die Bilder ungeeignet, das Relief ist zu flach und zu dicht. Empfehlung: sehr gut, mit Hörbuch im DAISY-Format im Internet Tags: Mehrschriftlichkeit (Braile-Latein) Fischer KJB, 2008 24, 00 €
Wenn man mit den Fingern über die Papierflächen tastet, erkennt man erhabene Punkte und entdeckt, dass die Sätze auch in Braille-Schrift gedruckt sind – ein Buch über Farben für sehende und blinde Kinder gleichermaßen. Das Tastspiel kann man auf den rechten Buchseiten fortsetzen; dort sind Motive, die in den Texten anklingen, mit einem glänzenden schwarzen Lack aufgedruckt. Diese Schwarz-auf-Schwarz-Bilder sind zu sehen und zugleich zu fühlen: Regentropfen, Blätter, Federn, Grashalme können mit den Fingerspitzen ertastet werden. Die Motive aber mit geschlossenen Augen zu entschlüsseln, gelingt nicht. Das schwarze Buch der Farben von Menena Cottin | Rezension von der Buchhexe. Sehende und blinde Kinder können auf ihre je eigene Weise den Text und die reliefhaft gedruckten Bildzeichen erforschen und ihre eigenen Vorstellungswelten zu Rot, Gelb, Braun oder Grün entwickeln. Die Entscheidung für ein schwarzes Buch ist eine emotionale Herausforderung: indem das Buch den Sehenden jede Farbe verweigert, aktiviert es innere Farbbilder und stimuliert den Tastsinn. Was hingegen Blinde wahrnehmen, ist nicht, wie Sehende oft meinen, die Farbe Schwarz, sondern, je nach Erfahrung und Grad der Erblindung, ein sehr komplexes Wechselspiel aus hellen, dunklen und farbigen Eindrücken.
Menena Cottin, geboren 1950 in Caracas, Venezuela, studierte Graphikdesign, kreatives Schreiben und Filmanimation in Venezuela und den USA. Sie lebt als Autorin und Illustratorin in Venezuela. Rosana Faría studierte Graphikdesign in Venezuela. Sie arbeitet heute als Kinderbuchillustratorin, Dozentin und Art-Director.
291. 877. 499 Stockfotos, 360° Bilder, Vektoren und Videos Unternehmen Leuchtkästen Warenkorb Bilder suchen Stockbilder, Vektoren und Videos suchen Die Bildunterschriften werden von unseren Anbietern zur Verfügung gestellt. Bilddetails Dateigröße: 50, 2 MB (2, 3 MB Komprimierter Download) Format: 5130 x 3420 px | 43, 4 x 29 cm | 17, 1 x 11, 4 inches | 300dpi Aufnahmedatum: 2. Die Tage von Märkten von Seine maritimem. Oktober 2008 Ort: France, FRA, Département Var, Sainte-Maxime Sparen Sie bis zu 30% mit unseren Bildpaketen Bezahlen Sie im Voraus für mehrere Bilder und laden diese dann nach Bedarf herunter. Rabatte anzeigen Ausschließlich für die redaktionelle und private Nutzung verfügbar. Bei kommerzieller Nutzung wenden Sie sich bitte an uns. Dieses Stockbild jetzt kaufen… Persönliche Nutzung Persönliche Ausdrucke, Karten und Geschenke oder Referenz für Künstler. Nicht für werbliche Nutzung; nicht zum Weiterverkauf bestimmt. 19, 99 $ Präsentation oder Newsletter 19, 99 $ 49, 99 $ Zeitschriften und Bücher 69, 99 $ 199, 99 $ Stockbilder mithilfe von Tags suchen
Nur unweit von Saint-Tropez entfernt liegt der kleine Küstenort Sainte-Maxime. 11 Kilometer Küste mit wahren Zauberstränden direkt vor der Haustür machen Sainte-Maxime zu einem beliebten Reiseziel. Provence mit Mittelmeer Geselliges Ambiente herrscht in den Gassen des Ortes mit seinem pittoresken Markt, die unwiderstehlichen provenzalischen Charme versprühen. Was im Übrigen auch für Touren zu Fuß oder per Rad in der Hügelwelt des Massif des Maures gilt. Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten Massif des Maures Das Grausilber der Olivenhaine und golden schimmernde Mimosen bestimmen die Farbpalette in der Hügelwelt des Massif des Maures an den Flanken der Baie de Saint-Tropez. Das Blau des Mittelmeeres liefert den optischen Hintergrund. Wochenmarkt sainte maxime http. Der immerwährende Gesang der Zikaden den akustischen… Welch ein Revier für Wanderungen und Mountainbike-Touren! Überfluss als Notwendigkeit … lautete zu Zeiten des Art Déco die Maxime! Die Architektur von Saint-Maxime jedenfalls verkörpert diese Stilrichtung in Reinform.
vormittag am Alten Hafen) Unterkunft im Departemet Var Ferienwohnungen und Ferienhäuser Var Abendmärkte (ohne frische Lebensmittel) im Departement Var Bormes les Mimosas (Montag, Donnerstag nur Sommer - Markt bis Mitternacht) Foto: VoyageMedia für Sü
Danke!
Eine Reihe thematischer Rundgänge erschließt die architektonischen Kleinoden sowie die Museen der Phonografen und der lokalen Traditionen ( La Tour Carrée). Veranstaltungen Gala-Abende beim Théâtre de la Mer - Juli/August. Abendlicher Veranstaltungs-Cocktail mit Schauspiel, Konzerten und Animationen. Inzwischen eine liebgewordene Tradition im sommerlichen Sainte-Maxime. Le Sainte-Maxime Free Flight World Masters - Oktober. Eine spektakuläre Flugshow mit den besten Piloten der Luftwaffen, der " Patrouille Cartouche Dorée ", dem beeindruckenden Kampf-Jet " Rafale " und der berühmten " Patrouille de France ". Die "Journées Récréatives" für Kinder - Mai. Die Promenade in der Innenstadt verwandelt sich in einen gigantischen Spielplatz. Wochenmarkt saint maxime 14. Tausende von Kindern profitieren von zahlreichen kostenlosen Animationen. Information Office de Tourisme de Sainte-Maxime 1, Promenade Aymeric Simon-Lorière F-83120 Sainte-Maxime E-Mail: (Externer Link)