Deutsch-Spanisch-Übersetzung für: von sich auf andere schließen äöüß... Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen Login Registrieren Home About/Extras Vokabeltrainer Fachgebiete Benutzer Forum Mitmachen! Deutsch - Englisch Deutsch: V A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | Ñ | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z Spanisch Deutsch Keine komplette Übereinstimmung gefunden. » Fehlende Übersetzung melden Teilweise Übereinstimmung de un momento a otro {adv} von einer Sekunde auf die andere compenetrarse {verb} sich Akk. von Grund auf verstehen Unverified cerrarse {verb} [herida] sich schließen desde pequeño {adv} von klein auf a fuer de {prep} auf Grund von [+Dat. ] Unverified desde peque {adv} [col. ] [desde pequeño] von klein auf a base de {prep} auf Grund von etw. Dat. proferir algo {verb} etw. von sich geben despedirse de algn {verb} sich von jdm. verabschieden sobresalir de algo {verb} sich von etw. abheben convalecer de algo {verb} sich von etw. Dat. erholen librarse de algo {verb} sich von etw.
Die Ampel wechselte von Rot auf Grün. Götuvitinn skipti frá gulu yfir á rautt. Die Ampel schaltete von Gelb auf Rot um. Umferðaljósin skiptu frá gulu yfir á rautt. Die Ampel ist von Gelb auf Rot umgesprungen. Þetta er sjálfsagt. Das versteht sich von selbst. að vera innbyrðis ólíkur sich von einander unterscheiden að eiga sér ekki viðreisnar von keine Hoffnung mehr haben, je wieder auf die Beine zu kommen að lifa á e-u sich ( von etw. ) ernähren að nærast (á e-u) sich ( von etw. ) ernähren að sannfærast (um e-ð) sich ( von etw. ) überzeugen Dyrnar opnast sjálfkrafa. Die Tür öffnet sich von selbst. að rétta úr fótunum die Beine von sich strecken Það gefur auga leið. Das versteht sich von selbst. Það segir sig sjálft. Das versteht sich von selbst. að leysast (af sjálfu sér) sich ( von selbst) regeln Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Man sollte nicht immer von sich selbst auf andere schließen. Like oder teile diesen Spruch: Dieser Inhalt wurde von einem Nutzer über das Formular "Spruch erstellen" erstellt und stellt nicht die Meinung des Seitenbetreibers dar. Missbrauch z. B. : Copyright-Verstöße oder Rassismus bitte hier melden.. Spruch melden Dieser Spruch als Bild! Spruch mann sollte sich nicht auf andere, Man sollte nicht immer von sich selbst auf andere schließ Spruch mann sollte sich nicht auf andere Wer mit dem Finger auf andere zeigt, sollte nicht vergessen, dass dabei Andere kennen ist weise. Sich selbst erkennen ist Erleuchtung. Andere Mann sollte nicht warten bis er kommt, sondern selbst losgehen, auch we Mann muss sich Selbst Treu bleiben, egal was andere Sagen. Denn es werd Zeigt sich der wahre Charakter, wenn jemand erwartet das es nur andere un Wenn man dabei ist, alles zu verlieren, sollte man drauf achten, sich se
befreien recuperarse de algo {verb} sich von etw. erholen alejarse de algo {verb} sich Akk. von etw. fernhalten distanciarse de algn / algo {verb} sich von jdm. / etw. distanzieren distanciarse de algn / algo {verb} sich von jdm. entfernen empinarse {verb} sich Akk. auf die Fußspitzen stellen centrarse en algo {verb} sich auf etw. konzentrieren confiar en algn {verb} sich auf jdn. verlassen enrollarse con algn {verb} sich auf jdn. einlassen fiarse de algo {verb} sich auf etw. verlassen prepararse para algo {verb} sich auf etw. vorbereiten apoyarse en algo {verb} sich auf etw. Akk. stützen ascender a algo {verb} sich auf etw. belaufen basarse en algo {verb} sich auf etw. gründen elevarse a algo {verb} sich auf etw. belaufen referirse a algo {verb} sich auf etw. beziehen Unverified ponerse al día sich auf dem Laufenden halten esperar algo con ilusión {verb} sich auf etw. freuen llamar la atención {verb} die Aufmerksamkeit auf sich ziehen ponerse de puntillas {verb} sich auf die Zehenspitzen stellen ponerse en camino {verb} sich auf den Weg machen ponerse en marcha {verb} sich auf den Weg machen mantenerse alejado a-algn / algo {verb} sich von jdm.
auf die Malerei verlegen loc. dormire sugli allori {verb} sich Akk. auf seinen Lorbeeren ausruhen loc. mettersi in cammino {verb} sich Akk. auf den Weg machen mettersi in viaggio {verb} sich Akk. auf den Weg machen Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen! Suchzeit: 0. 124 Sek. Übersetzungen vorschlagen Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen! Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzung svorschläge mit! Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben. Italienisch more... Deutsch more... Wortart more... Fachgebiet Kommentar (Quelle, URL) DE>IT IT>DE more... New Window nach oben | home © 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen.
Stöbere bei Google Play nach Büchern. Stöbere im größten eBookstore der Welt und lies noch heute im Web, auf deinem Tablet, Telefon oder E-Reader. Weiter zu Google Play »