(können) (langsam) Μπορείτε να μιλήστε λίγο πιο αργά, παρακαλώ; / Boríte na milíste lígo pio argá, parakaló? (μπορώ) (μιλώ) Lässt du mich bitte erst ausreden? Konversation, Diskussion, Erziehung / (lassen, ausreden) Μ' αφήνεις, σε παρακαλώ, πρώτα να ολοκληρώσω; M'afísis, se parakaló, próta na olokliróso? (αφήνω, ολοκληρώνω) Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 15. Parakalo griechisch deutsch http. 05. 2022 16:13:08 neuer Eintrag Einträge prüfen Im Forum nachfragen andere Quellen (EL) Häufigkeit Ä <-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Sonntag, 22. Juli 2018 15:00 (Die) Rechnung bitte! Ist schon da! Karikatur von Kostas Mitropoulos In so gut wie allen Lehrbüchern des Griechischen soll das Verlangen nach der Rechnung mit dem schwierigen Ausdruck ton logariasmó parakaló bewerkstelligt werden. Viel häufiger und viel einfacher ist natürlich na plirósso, was allerdings nicht sehr höflich klingt und vor allem, wenn es von einem Deutschen gesagt wird, nicht klar zum Ausdruck bringt, dass Sie die Absicht haben, die ganze Runde zu schmeißen. Das wäre allerdings in jedem Fall angebracht, um sich nicht dem griechischen Vorurteil gegenüber der in Deutschland angeblich nicht so furchtbar tollen Gastfreundschaft auszusetzen. Bekanntlich heißt das Bezahlsystem "Jeder für sich – getrennte Kasse" bei gemeinsamen Essens- und Trinkerrunden – vielleicht doch nicht ganz zu Unrecht – im Griechischen "to germanikó": das deutsche System. ALO | Übersetzung Griechisch-Deutsch. Dieses ist für griechische Sitten mehr oder weniger undenkbar. Dennoch gibt es eine heutzutage allgemein gängige Art, nicht auf der vollen Summe sitzenzubleiben: Einer bezahlt, legt aber im Grunde nur vor, zählt die Häupter seiner Paréa – Essensgemeinschaft – natürlich ohne die Kinder –, macht die Division und nennt einen Kopfpreis, der dann auf ein Geldhäufchen gelegt und dem Zahlmeister ausgehändigt wird.
poso kostizi Was heißt das? ti simeni afto? Ich verstehe nicht then katalaveno In Ordnung end a ksi Schade krima spreche wenig Griechisch mil o m o no liga elinik a Geld chrimata Kein Problem kanena provlima TOP Elementares Wasser nero Brot (etwas Brot bitte) psomi (liho psomi parakalo) Wein krasi Flasche boukali Bier (mia) bira Eier awgha Käse tiri Milch to g a la Butter woutiro Oliven eljes Salz alati Zucker sachari heiß sesto kalt krio Wichtige Höflichkeiten Hallo (gegenüber Unbekannten & Guppe) j a sas Hallo (unter Freunden sonst j a sas) yi a sou Guten Morgen (bis Vormittag ca. 12:00) kalim e ra Allg. Grussformel zwischen kalimära&kalispera ch e rete Guten Abend (ab gegen Nachmittag) kalisp e ra Gute Nacht kalin i chta sou Hi j a Vielen Dank efcharist o poll i Bitte schn / sehr or i ste Wiedersehen andio Reise kalo taxidi Wie geht es dir? ti k a nis? geht es Ihnen/euch? ti k a nete? Geht es dir gut? i sse kal a? Parakalo griechisch deutsch von. es Ihnen/euch gut? i ste Mir geht es gut i me kal a Uns geht es gut i maste Und dir?
Sie können sich natürlich einen Spaß daraus machen, die in Griechisch verfassten Texte zu entziffern. Basis Redewendungen / Geläufige Ausdrücke Deutsch Grec Phonétique Guten Tag / Guten Abend καλημέρα / καλησπέρα kaliméra / kalispéra Wie geht es Ihnen? Τι κανετε; Ti kanété? Gut, danke und Ihnen? Καλά, ευχαριστώ. Και εσείς; Kala, efkharîsto, ke esîs? Ich verstehe / ich verstehe nicht καταλαβαινω / Δεν καταλαβαινω Katalavéno / den katalavéno Entschuldigung Συγγνώμη Signómi Auf Wiedersehn Τα λεμε Ta leme Guten Tag καλωσόρισμα Kalo̱sórisma Vielen Dank ευχαριστώ (πολύ) Efkharîsto (polí) Entschuldigen Sie bitte Συγνωμη / Παρακαλω Signómi / parakaló Ich heiße... Με λενε... Parakalo griechisch deutsch meaning. Me lene... Nein danke Οχι, Ευχαριστω. Ochi, efkharîsto Ja/Nein Ναι / Οχι Né, óchi Bittesehr Παρακαλω Parakaló Handeln/Kaufen Deutsch Grec Phonétique Wieviel kostet es? είναι το πόσο Eínai to póso Das ist ein guter Preis είναι φτηνό Eínai ftinó Es ist zu teuer είναι πάρα πολύ ακριβό Eínai pára polý akrivó Können Sie den Preis senken?
- stin chora p a te? welche..... haben sie? - ap o...., ti Echete? wir nehmen - tha p a rume bringen sie uns...... Παρακαλώ - Griechisch-Deutsch Übersetzung | PONS. bitte. - tha mas f e rete...., parakalo. diesen da - afto Glas - pot i ri alle zusammen - o lli mas i getrennt bitte - xochorista, parakalo fuer heute - ja simera ein halbes Kilo - miss o kil o einen Joghurt mit Honig und Nuessen - ena jaurti me meli ke karisia Anmerkungen, Fehler, Erweiterungen bitte ins Forum setzen: -: Forum Wem das Lexikon hier gefaellt, darf auch gerne ueber diese Seite einkaufen;-):
4cm - damit lassen sich kleinere dreidimensionale Objekte und Glaskugeln auf einfache Weise dekorieren 0, 95 Bilderkette FEIN brüniert / 1m Diese feingliederige Kette ist aus stabilem 0, 8mm Draht - Sie eignet sich für die Aufhängung kleinerer Bilder und 3-dimensionaler Objekte, bei denen mehrere Kettenstränge aufeinander treffen. Glas kette mit bild syncen. Tragkraft bis ca. 1kg (Angabe ohne Gewähr) 1, 50 Bilderkette FEIN brüniert / 5m 6, 90 5 Meter | 1, 38 €/Meter Bilderkette STANDARD schwarz / 1m Diese Kette ist aus stabilem 1mm Draht und eignet sich für die Aufhängung von Fensterbildern und Objekten mit einem Gewicht bis ca. 2, 5kg (Belastungsangabe ohne Gewähr) 1, 35 Bilderkette STANDARD schwarz / 5m 6, 35 5 Meter | 1, 27 €/Meter Bilderkette STANDARD bleifarben / 1m Bilderkette STANDARD bleifarben / 5m Bilderkette STANDARD brüniert / 1m Bilderkette STANDARD brüniert / 5m 6, 95 5 Meter | 1, 39 €/Meter Mehr Informationen
Zuerst das ganze Tablett mit weißer Farbe streichen und zum Trocknen lassen. Dann eine Schicht Fliesenkleber innen auftragen und ihn gut mit einer Spachtel auf dem Boden des Tabletts verteilen. Nun die Scherben Meerglas in den Kleber einstecken, so dass der ganze Tablettboden bedeckt wird. Nach Wunsch können Sie auch ein interessantes Muster kreieren oder sogar ein ganzes Bild auf dem Tablett gestalten. Sind Sie mit dem Resultat zufrieden, dann lassen Sie das Tablett 24 Stunden trocknen, bevor Sie weitermachen. Am nächsten Tag, nachdem die 24 Stunden abgelaufen sind, eine Schicht Fugenmörtel auf die Glasscherben auftragen. Ein Gummispatel eignet sich hierfür am besten. Dann die Oberfläche des Meerglases mithilfe von Schwamm und Warmwasser reinigen. Hier ist ein wenig Geduld gefragt. Falls nötig wiederholen Sie den Vorgang später noch einmal. Glasschmuck & Modeschmuck aus Glas. Vor der Nutzung des Tabletts lassen Sie den Fugenmörtel gut trocknen. Trittplatten für den Garten Auf den folgenden Bildern können Sie sich noch ein paar interessante DIY Ideen mit Meerglas ansehen und Inspiration sammeln.
Durch das Verschmelzen von Glaselementen mit Dichroic Glass im Schmelzofen ( Fusing-Technik) oder in freier Formgebung vor dem Glasbrenner entsteht einzigartiger Schmuck und Modeschmuck aus Glas. Wir haben für Sie eine ausgewähltes Sortiment an hochwertigen Anhängern aus Glas im Angebot. Zum Taucherschmuck im Diverdesign geht es hier. Wählen Sie aus mehreren Motiven und verschiedenen Designs. Alle Halsketten sind in ihrer Herstellung einzigartig. Die Glasketten durchlaufen während der Herstellung durch den Kunsthandwerker mehrere Qualitätskontrollen und werden anschließend in einem sicheren Etui und zusammen mit Zertifikat verpackt und versendet. Handgefertigter Modeschmuck aus Glas in Form von Armspange, Armkette oder Armreifen in verschiedenen Farben und Ausführungen erwartet Sie in der Shop Kategorie "Armschmuck" auf Ohrstecker, Ohrclips, Ohrringe und Ohrhänger bilden das Angebot in unserer "Ohrschmuck" Kategorie. Foto in Glas | Glasbilder | Glasanhänger mit Foto. Überzeugen Sie sich von einer einzigartigen Vielfalt in unserem Onlineshop auf Ringe aus Glas auf einer offenen 925 Sterlingsilber Ringschiene lassen eine individuelle Größenanpassung zu.