Erzählen Sie uns davon? Ich las das Buch zum ersten Mal mit 39, im gleichen Alter wie Teresa bei Schreibbeginn. Teresa durchlebte eine tiefe Krise, eine Midlife-Crisis in heutigen Worten, war unzufrieden mit dem oberflächlichen Leben in ihrem Kloster. Auch ich erlebte in diesem Alter einen Lebensumbruch. Mit 47 gründete Teresa ihr erstes Kloster und beendete ihre Biografie. Sie sind 43. Was werden Sie mit 47 tun? Das weiss ich noch nicht, ich habe ja auch noch vier Jahre Zeit. Eine unglaubliche Ermutigung für mich. "Nichts soll dich ängstigen, nichts dich erschrecken". Ähnlich wie Teresa von Avila hat auch Hildegard von Bingen erst gegen die 50 ihre Visionen aufgeschrieben und um 1150 ein eigenes Kloster gegründet. Die beiden Frauen sagen uns: Mag auch in jungen Jahren nicht viel gelungen sein – jetzt beginnt es erst. Jetzt könnt ihr entwickeln, was schon lange in euch gärt. Isabelle Deschler hat Theologie studiert und beendet dieser Tage den zweijährigen MAS/DAS/Zertifikats-Lehrgang "Christliche Spiritualität – Quellen, Geschichte und heutige Praxis", den das Lassalle-Haus mit der Universität Fribourg durchführt.
Die Texte unserer Radiosendungen in den Programmen des SWR können Sie nachlesen und für private Zwecke nutzen. Klicken Sie unten die gewünschte Sendung an. Wahrscheinlich kennen Sie das auch: Manchmal wälzen sie sich nachts von einer Seite auf die andere. Weil Ihnen der Kopf voll ist oder das Herz schwer. Und kommen einfach nicht in den Schlaf! Oder, einmal aufgewacht in der Nacht, nicht mehr zurück in den Schlaf. Mir hilft manchmal lesen. Da muss ich aber den Punkt erwischen, an dem ich wieder müde werde und dann schnell Buch und Augen zuklappen, damit ich auch gleich in den Schlaf komme. Nichts soll dich beunruhigen; nichts ängstige dich. Wer Gott.... Eine andere Einschlafhilfe ist für mich beten. Gebete, die ich so gut kann, dass ich sie nicht denken muss, sondern auswendig kann, still in mir, gebetsmühlenartig beten kann. Das "Vater unser" zum Beispiel, das "Gegrüßet seist du Maria" oder ein Gebet von Teresa von Avila: "Nada te turbe" heißt es und bedeutet "Nichts soll Dich beunruhigen". Unter Christen ist es sehr beliebt. Und in der ökumenischen Gemeinschaft von Taizé wird es immer wieder als Abendlied gesungen.
Biografie: Teresa von Ávila, geboren als Teresa Sánchez de Cepeda y Ahumada, war Karmelitin sowie Mystikerin. In der katholischen Kirche wird sie als Heilige und Kirchenlehrerin verehrt.
In späteren Jahren bezeichnete Teresa dies als falsch verstandene Demut. Echte Demut hiess für sie: Mein Leben hat Brüche, ich habe Schuld auf mich geladen, oft nicht recht gehandelt oder nötiges Handeln unterlassen. Und trotzdem darf ich nun vor Gott stehen mit all meiner Unzulänglichkeit und halte mit ihm Zwiesprache mit innerem Beten. Analytisch begabt, durchsetzungsstark, fähig zu grosser Freundschaft, – Teresa hatte viele Talente. Welches beeindruckt Sie am meisten? Die Fähigkeit zur Freundschaft, die sie als gegenseitige Beratung, Begleitung, Stärkung verstand. Nichts soll dich ängstigen, nichts verwirren - Lassalle-Haus. Sie liess sich Zeit für Beziehungen, und gleichzeitig wuchsen auch ihre Anliegen, ihre Beziehung zu Gott. Für mich eine Aufforderung, Freundschaften zu suchen, mit denen ich an Substanz gewinne. Wir bleiben viel zu oft an der Oberfläche und haben zu wenig Mut, mit unseren Freunden und Bekannten über das zu reden, was uns wirklich beschäftigt. Sie haben sich intensiv mit Teresas autobiografischen Buch "Vida" auseinandergesetzt und eine interessante Parallele zu Ihrem eigenen Leben entdeckt.
Warum eigentlich? Die Kirche befürchtete, die Kontrolle zu verlieren. Frauen sollten sich auf vorgegebene Gebete wie das Vater unser, das Ave Maria, die Psalmen konzentrieren, mehr war für sie nicht vorgesehen. Man muss sich die damalige Zeit vergegenwärtigen: Martin Luther hatte um 1517 seine Thesen verfasst, die katholische Kirche reagierte mit der Gegenreformation, dessen Kind Teresa war. Die Freiheiten, die sich eine Gertrud von Helfta im 13. Jahrhundert noch genommen hatte, konnte sich Teresa nicht leisten. Als Frau in der Bibel zu lesen und Schriften zu verfassen war gewagt, als Frau gar selber zu lehren hochgefährlich. Andere Frauen, die erwähnte María de Cazalla etwa, wurden dafür verurteilt. Dies vor Augen, sicherte sich Teresa durch ihre Beichtväter ab. Ihre Werke entstanden auf deren Anweisung, um sich vor dem Vorwurf der Häresie zu schützen. Bei ihren Ausführungen zum inneren Beten unterscheidet Teresa zwischen falscher und echter Demut. Was ist darunter zu verstehen? Teresa gab in jungen Jahren zwischendurch das innere Beten auf, weil sie sich zu sündig fühlte und zunächst all ihre Fehler ausmerzen wollte; erst danach könne sie das innere Beten wieder aufnehmen und zu einer tiefen Freundschaft mit Gott gelangen.
Alles vergeht, Gott bleibt derselbe. Geduld erreicht alles. Wer Gott hat, dem fehlt nichts. Gott allein genügt
Allein den Text finde ich schon beruhigend. Weil er mich wegzieht von meinen unruhigen Gedanken, hinein in die Ruhe und Geborgenheit Gottes. Ich möchte den Text gern zusammen mit dem spanischen Original vorstellen. Weil ich finde, dass man ihn dann noch besser spüren kann, wenn man ihn so spricht wie die Frau, die ihn geschaffen hat: Nada te turbe – nichts soll dich beunruhigen. Nada t' espante – nichts dich schrecken, Todo se pasa – alles vergeht, Dios no se muda – Gott bleibt derselbe. La paciencia todo lo alcanca – Geduld erreicht alles. - Quien a Dios tiene nada le falta – Wer Gott hat, dem fehlt nichts. - Solo Dios basta – Gott allein genügt. Ich kann nur eine Kurzversion auswendig. Aber Anfang und Schluss sind immer dabei. Und die bete ich auch auf Spanisch. Weil ich beim Nada te turbe, meinen gedanklichen Turbo ausschalten kann. Und ich dieses typisch spanisch-festentschlossene "basta" mag: Schluss jetzt, gut is, Gott allein reicht! Und weil ich es so schön und hilfreich finde, hier nochmal das ganze Gebet auf Deutsch, für die Nächte, in der die Seele Beruhigung braucht: Nichts soll dich beunruhigen, nichts dich schrecken.
An den verbleibenden Wänden hast du Platz für Möbel, Bilder und Kunstgegenstände. Der Raum strahlt sowohl Offenheit als auch Geborgenheit aus. Vorschlag 3: Zimmer mit angeschlossener, überdachter Terrasse Hier ein moderneres Beispiel mit fast voll verglaster Außenwand, die mit einem Terrassendach kombiniert wurde: Die großen Fenster lassen trotz der vorgebauten Überdachung genügend Licht ins Zimmer, und der untere Bereich ist geschlossen. Super wäre eine Terrassentür zum Schieben oder wenigstens ein Fenster zum Verschieben, dann könnte man auch mal im Zimmer luftig wie auf der Terrasse sitzen ohne störende Tür - bzw. Fensterflügel Du siehst, dass hier für die Terrasse extra noch ein Sonnenschirm als Sonnenschutz nötig ist. Wintergarten zum aufschieben de. Ein Sonnensegel wäre meiner Meinung nach besser. Als Sonnenschutz, der ja im Wintergarten- Anbau meist durch eine Markise gewährleistet wird, wäre auch die Beschattung mit Laubbäumen möglich. Diese werden so platziert, dass sie mit ihrem Laub im Sommer Schatten spenden, im Winter das Sonnenlicht aber ungehindert auf den Wintergarten treffen kann.
LiDEKO Dachschiebefenster eröffnen dem Wohnen unter dem Dach, aber auch in Wintergärten und Loggien völlig neue Möglichkeiten. Freuen Sie sich auf herrlich lichtdurchflutete Räume und wählen Sie zwischen unseren zwei Serien CLASSIC und PREMIUM. Wintergarten zum aufschieben restaurant. Unsere Einbaupartner integrieren das LiDEKO Wohnraum-Dachschiebefenster auch als Balkonausstiegsfenster. Und in der Version LiDEKO PREMIUM können Sie dieses - dank seiner maximalen Größe - sogar als kompletten Loggia-Ersatz einsetzen! Ob als Dachfenster, Flachdachfenster oder Dachausstieg - unsere unterschiedlichen Produktserien halten für jede Anforderung die richtige Größe und Technik bereit.
Bei Bedarf ist auch ein elektrischer Antrieb der Flügel möglich. cero bestand erfolgreich einen Dauerfunktionstest von 100. 000 Öffnungs- und Schließvorgängen. Anders bei vergleichbaren Systemen findet die Entwässerung von Kondensat verdeckt und kontrolliert auf unterster Ebene des Rahmenprofils statt. Die Glasfalzbelüftung vermeidet Kondensat im Scheibenzwischenraum. Die Edelstahl-Laufwagen sind im Flügelprofil integriert und durch Reinigungsbürsten vor Verschmutzungen geschützt. So bleiben die Flügel dauerhaft leichtgängig und leise. Die Gestaltungsmöglichkeiten mit cero sind so vielfältig wie die Einsatzmöglichkeiten. Die Systemkomponenten in Form von Schiebe-, Fest- und Eckelementen sind nahezu endlos miteinander kombinierbar - maximaler Gestaltungsspielraum für Ihre Planung inklusive. Farbe, Griffe und vieles mehr sind individuell planbar. Wintergarten zum aufschieben kaufen. Ganz so, wie es Ihnen gefällt. Ich stehe Ihnen gerne für ein persönliches Gespräch und eine ausführliche, kompetente Beratung zur Verfügung. Rufen Sie mich an, besuchen Sie unsere Ausstellung oder senden Sie mir einfach unser ausgefülltes Kontaktformular zu (idealerweise mit ein, zwei Fotos des Bestandes, damit wir vorab direkt über Ihr individuelles Vorhaben sprechen können).