(= decrease) abnehmen drop a stitch eine Masche fallen lassen foll. (= following) nächste, folgende folls. folgt garter stitch kraus stricken gauge Maschenprobe inc. (= increase) zunehmen k. (= knit) rechts stricken knit into back rechts verschränkt stricken k. up rechts aufnehmen k. 2. tog. 2 Maschen rechts zusammenstricken leave rem. (= leave remaining) Maschen ruhen lassen moss stitch Perlmuster psso. (= pass sip stitch over) abgehobene Masche überziehen p. (= purl) links stricken purl into back links verschränkt rep. Amerikanische und englische Häkelsymbole. wiederholen sl. (= slip) abheben stocking stitch glatt rechts tension tog. (= together) zusammen twist stitches Maschen kreuzen yon (= yarn over needle) Umschlag yrn (= yarn round needle) Häkelanleitungen auf Englisch verstehen Auch beim Häkeln ist es oft verwirrend, dass innerhalb der englischsprachigen Anleitungen andere Bezeichnungen verwendet werden. Das liegt vor allem an den einzelnen Vokabeln im britschen Englischen und dem amerikanischen Englisch.
Beim Durchforsten meiner Sammlung an Häkelanleitungen ist mir aufgefallen, dass doch sehr viele der Anleitungen in englisch abgefasst sind. Zudem werden die englischen Begriffe durch diverse Abkürzungen ersetzt.
Hier geht es um allgemeine Hinweise zum Übersetzen. Vermutlich kennen das einige noch von ihren ersten Versuchen, deutschsprachige Anleitungen zu verstehen. Da stößt man dann z. B. auf etwas in der Art: 24 LM + 3 Wende-LM 1 Stb in 3. LM von der Nadel, 1 Stb in nächste LM, * 2LM überspringen, 5 Stb in nächste LM * 2 LM überspringen, 1 Stb in letzte beide LM, wenden etc. Häkeln Begriffe: UK vs USA 2022 - Haus - Nc to do. Da wird man beim ersten Mal auch recht ratlos davorstehen und sich fragen, was LM, Stb, etc bedeutet. Es ist also auch im deutschen so eine Art Häkelvokabeln-Lernen. Ähnlich ist das bei englischsprachigen Anleitungen. Das obige Beispiel würde sich dort in dieser Art lesen: 24 ch + 3 ch 1 dc in 3. ch from hook, 1dc in next ch, *skip 2 ch, 5 dc in next ch*, skip 2 ch, 1 dc in each of the last 2 ch, turn etc. Das wichtigste ist also herauszufinden, was diese Abkürzungen wie ch, dc, etc bedeuten. Zudem tauchen in englischen Anleitungen häufig typische Begriffe wie z. B "skip" oder "turn" auf. Es ist also Vokabellernen für die typischsten Begriffe.
remaining restliche (zB. Maschen) rnd(s) round(s) R. Englische Häkelanleitungen verstehen: Terminologie (Teil 1) – GROAAAR by anjizilla. Runde(n) scarf Schal sew (together) (zusammen) nähen shape Form / formen shoulder Schulter sk skein Knäul / Strang sleeve Ärmel spikes Spannfäden st(s) stitch(es) M. Masche(n) sz size Gr. Größe tail Fadenende oder (bei Amigurumis:) Schwanz thread Faden tog. together zsm. zusammen yd yard(s) Yard (ca 0, 9m) yardage Lauflänge (in Yards) yarn Garn/Wolle zur Home Seite
Zudem lohnt sich ein Blick auf die URL, auf der man die Anleitung gefunden hat. Endet diese auf ist sie so gut wie immer in UK-Terminologie geschrieben. Macht euch darüber aber nicht zuviele Sorgen, die meisten englischsprachigen Anleitungen sind in US-Terminologie und sehr oft wird in der Anleitung auch angegeben, wenn davon abgewichen wird. Weitere Tipps und Hilfen für englische Häkelanleitungen: Übersetzung englischer Häkelbegriffe ins Deutsche Übersetzungstabelle englischer Häkelbegriffe ins Deutsche weiterlesen... Englische Garnstärken umrechnen Englische Garnstärken wie "worsted" oder "fingering" in die passenden Wolle umrechnen. weiterlesen... Englische Nadelgrößen Englische Nadelgrößen wie "G" und ähnliches in verständlichen Millimeter-Angaben. Häkelanleitungen auf Deutsch UND Englisch Häkelanleitungen auf Deutsch UND Englisch gleichzeitig finden, um das Übersetzen zu üben. weiterlesen...
Mein Server versendet seit dem 12. 12. 2021 automatisch alle verdächtigen Aktivitäten zu meinem Server und damit alle verbundenen Webseiten an Solltest du der Meinung sein das deine IP-Adresse dort durch meinen Server zu Unrecht übermittele wurde, so melde dich bitte bei mir über das Kontakt Formular Ich werde dies dann prüfen, und gegebenenfalls deinen Eintrag dort entfernen. Alle dort gemeldete IP-Adressen durch meinen Server, werden zudem dauerhaft durch meine Firewall blockiert. Das bedeutet das ein Besuch auf dieser und alle anderen meiner Webseiten nicht mehr möglich ist! Sollten zudem hier IP-Adressen aus dem gleichen Blöcken sehr verdächtig sein, bedeutet 2 IP-Adressen aus einem Block wie zum Beispiel: 92. 118. 161. 53 (3er Block 92. 0 - 82. 255) 92. 12 (3er Block 92. 60 (3er Block 92. 112. 51. 21 (2er Block 82. 0. 255. 98. 25 (2er Block 82. 88. 165 (2er Block 82. LOTRO: Update 13 und eine neue Klasse. 255) usw. Entscheiden sind hier immer die ersten 3 Blöcke od. 2 Blöcke wie im Beispiel 92. od. Dann erfolgt ein Bann für deb kompletten Block 92.
Kosten: 3995 HdRO-Punkte Segen der Valar – 95 Stufen-Erhöhung Steigt sofort zu Stufe 95 auf! Enthält viele weitere Buffs und Boni. Erhaltet einen Segen von den Valar, der Euren Charakter sofort stark genug für die "Die Pfade der Toten" und mehr macht. Herr der ringe online mithril münzen bei ebay. Nachdem Ihr den Segen der Valar verwendet habt, wird Euer Charakter sofort auf Stufe 95 gesetzt! Euer Kauf liefert Euch ein Bündel mit folgendem Inhalt: Gegenstand "Segen der Valar" Ein Ausrüstungsset der Stufe 95 3 Legendäre Gegenstände Sofortigen Zugang zum Berittenen Kampf und legendären Gegenständen 1 Goldstück, 800 Silberstücke Ein Ross der Zitadelle Ein Vorrat von Moral- und Krafttränken (25er-Stapel), der mit Eurer Charakterstufe skaliert 4 Einwegkarten nach Bruchtal, Aldburg, Schneegrenze und zum Filigranmuster-Archiv Kosten: 5995 HdRO-Punkte Arie der Valar – 105 Stufen-Erhöhung Steigt sofort auf Stufe 105 auf. Enthält viele weitere Stärkungseffekte und Boni. Erhaltet eine Arie der Valar, die Euren Charakter sofort stark genug macht, um das Schwarze Tor von Mordor zu passieren.
240 x Zeichen +100% Zeichenerwerb (90 Min) +100% Handwerks-EP-Bonus 620x Zeichen +10% Laufgeschwindigkeit (60 Min) Kleiner Trank der Kraft
Die eine davon ist "Boss aus dem Gewölbe: Storvâgûn". Sie ist erst ab Charakter-Stufe 50 spielbar. Die andere ist "Julfest: Die Schlacht bei Frostfels". Sie ist schon ab der Charakter-Stufe 10 spielbar. Herr der ringe online mithril münzen wert. Die dort aus den Kisten erlangten Festmünzen können bei Verbena Grünhand gegen verschiedene Zierwerke oder Zierwerks-Begleiter umgetauscht werden. Gottfried Blütenzweig: Er ist allgemein für die Verbrauchungs-Güter zuständig. Diese kann man für jeweils 5 Julfest-Münzen erwerben und auf andere Spieler anwenden. Diese Verbrauchungs-Güter starten jeweils folgende Tat: "Verbraucht Gegenstand xy 300 mal". Wenn ihr gerne solch eine Tat abschließen wollt, kostet euch dies für je 5 Verbrauchungs-Güter 5 Julfest-Münzen, für 300 der jeweiligen Verbrauchungs-Güter zahlt ihr also zusammen 300 Julfest-Münzen. Jedoch aufgepasst: hier eine Liste der Gegenstände die als Verbrauchungs-Güter zählen, und welche nicht: Frostige Getränke: Ja Schneegefässe: Ja Grim-Kristalle: Ja Haufen flockigen Schnees: Ja Perfekte Schneebälle: Ja Stücke verfaulte Früchte: Nein Beutel mit Blütenblättern: Nein Gottfried Blützenzweig bietet aber auch Einrichtungs-Gegenstände, Zierwerke und "G.