Zuletzt von wishyouwerehere am Sa, 15/01/2022 - 15:45 bearbeitet Der/Die Ersteller/in der Übersetzung bittet um Korrekturlesen. Das heißt, dass er/sie erfreut darüber wäre, Korrekturen/Vorschläge in Bezug auf die Übersetzung zu erhalten. Wenn du beide Sprachen beherrschst, kannst du gerne leave your comments. Englisch Englisch Englisch Solsbury Hill
Zwischen den einzelnen Strophen, jeweils nach "I've com e to take you home" singt Peter noch irgend etwas kurzes, was nicht in den Lyrics vermerkt ist. Nach der zweiten Strophe verstehe ich "way back home", was er nach der ersten Strophe singt, kann ich jedoch nicht verstehen. Weiss da jemand von Euch mehr? #5 Kollege Martinus, bitte übernehmen Sie #6 So, Martinus kann es sicher besser, darum gebe ich ihm hier einen Steilpass. Solsbury hill übersetzung trail. Das ist eine Rohübersetzung, keine Nachdichtung (Beispiel: Machinerie zum Beispiel könnte man als "Tretmühle umschreiben usw. ) D E R S O L I S B U R Y - H Ü G E L Als ich den Solsbury-Hügel hinaufkletterte konnte ich die Lichter der Stadt sehen Ein Wind wehte und die Zeit stand still Ein Adler flog direkt aus der Nacht beobachtete irgendwas, kam immer näher, Dann hörte ich diese Stimme, spannte jeden Nerv ich mußte ihr zuhören ohne jede Wahl Was ich da gehört hab', das konnte ich nicht glauben, aber ich musste meiner Vorstellung trauen. Mein Herz schlug wie wild und die Stimme sagte: "Hey, pack Deine Sachen ein, denn ich bringe Dich jetzt heim. "
Ich hänge eher der Variante b) an. Es bleibt umso drängender die Frage: Was ist das Wasser, was ist der Wein? Ein Vorschlag: Das Wasser sind neue Stücke, die Gabriel geschrieben hat, die aber eben noch nicht so berauschend sind. Seine Freunde ( = Fans? ) würden dann glauben, dass er zwar als Künstler (Genesis-Bühnenshows! Slipperman! ) eine ziemlich durchgeknallte Nummer ist und sein Ausstieg bei Genesis eine ziemliche Schnapsidee, aber auch, dass er gerade fleißig dabei ist, neues Material für ein wundervolles, berauschendes (Wein! ) Album zu veredeln. Alternativ und eine Drehung komplizierter: Gabriels Erfahrungen mit dem einfachen Leben als Landmann (man lese bei Spencer Bright die Geschichte von der Woche der 1000 Salate! Solsbury hill übersetzung menu. ) sind etwas, das lebensnotwendig für ihn ist/war (wie Wasser) und das er zu einem neuen Album veredelt. Die Zeile von der vorigen abhängig zu machen hat den zusätzlichen Charme, dass Gabriel damit keine Parallelisierung von seiner Person und Jesus in den Mund gelegt wird.
Best. -Nr. 082-6066 X-Treme CHARGEr Der X-Treme Charger X7 Plus ist ein kompaktes Computer-Ladegerät mit dem alle gängigen Akku- typen im Modellsport professionell geladen und entladen werden können. Das X7 Plus verfügt über spezielle Ladeprogramme für NiCd-, NiMH-, LiPo-/LiFe-/LiIo- und Blei-Akkus. Als Besonderheit ist das X7 Plus mit einer Balancer-Funktion für Lithium-Akkus ausgestattet. So wird sichergestellt, dass alle Zellen im Lithium-Pack exakt den gleichen Ladezustand erreichen. Weiterhin verfügt der X7 Plus Char- ger über die Anschlussmöglichkeit für einen Temperatur-Sensor, der separat erworben werden muss. Der X-Treme Charger ist besonders leistungsstark. So kann der Ladestrom von 0, 1-6, 0A (max. 80W Ladeleistung) variiert werden. X - TREME VIDEO Bedienungsanleitung | Bedienungsanleitung. Damit lassen sich alle gängigen Akkus für die meisten Anwendungen im Modellsport perfekt laden. Der Entladestrom kann zwischen 0, 1-2, 0A (max. 10W Entladeleistung) gewählt werden. Es stehen 5 Speicherplätze zur Verfügung, in denen unterschiedliche Profi le für Ak- kus abgespeichert werden können.
Sie können die Bedienungsanleitung für Ihren neuen X - TREME VIDEO nicht finden? Falls Sie die CD mit dem X - TREME VIDEO Handbuch verloren oder weggeworfen haben und Rat mit der Einstellung bzw. einer fehlerhaften Meldung benötigen oder Sie sich nur dafür interessieren, welche Möglichkeiten und Funktionen X - TREME VIDEO, bietet, so können Sie die Gebrauchsanleitung auf den Webseiten von X - TREME VIDEO herunterladen. CECOTEC X-BIKE BEDIENUNGSANLEITUNG Pdf-Herunterladen | ManualsLib. Falls aber auch die Website des Herstellers keine Informationen darüber bietet, wo Sie eine Gebrauchsanleitung für X - TREME VIDEO herunterladen können, dann warten hier unsere Datenbank und viele Fans der Marke X - TREME VIDEO auf Sie. Schauen Sie sich die Diskussionsbeiträgen zu dem gesuchten Produkt an. Die erfahreneren X - TREME VIDEO -User werden Ihnen beim Einstellen sicherlich gerne behilflich sein. Wir tun, was wir können, damit Sie genau das finden, was Sie suchen, und dass Sie auch gerne wieder einmal bei uns vorbeischauen.
So entfällt das wiederholte Konfi gurieren sämtlicher Parameter vor einem Lade- bzw. Entladevorgang. Durch spezielle Cycle-Charge-Programme, können Akkupacks gepfl egt und formiert werden. Der X-Treme Charger X7 Plus ist in einem robusten Aluminium-Gehäuse aufgebaut. Ave Fahrrad E-bike Bedienungsanleitung - Libble.de. Das zweizeilige LC-Display liefert alle erforderlichen Informationen über den Ladevorgang und den Zustand des Ak- kus. Die Bedienung der Software und die Einstellung der Parameter erfolgt über die vier Taster auf der Oberseite des Gerätes. An der rechten Seite des X7 Plus befi nden sich die großzügig dimensionierten Ladeausgänge und die Balancer-Anschlüsse. Das X7 Plus kann wahlweise mit 230V~ Netzspannung oder 12V= aus einer Autobatterie betrieben werden. So ist das X7 Plus die perfekte Wahl für daheim und unterwegs. Mit dem X7 Plus entscheiden Sie sich für einen Hochleistungs-Lader mit Profi -Features, der nahezu alle gängigen Anwendungsbereiche im Modellsport abdeckt. Die kompakten Abmessungen und die hohe Leistungsfähigkeit verleihen dem X7 Plus sein unschlagbares Preis-Leistungsverhältnis!