/sth. jdn. /etw. loslassen jdn. weglassen jdn. auslassen [österr. ] [loslassen] to let go of sth. etw. fahren lassen etw. fahrenlassen [z. Hoffnung] to let one go [coll. ] [to break wind] einen fahren lassen [ugs. ] [derb] to let oneself go [neglect oneself, also: loose-control] sich gehen lassen to let oneself go [neglect oneself] verwahrlosen [Person] to let oneself go [unbend, unwind] aus sich herausgehen to let sb. go first jdn. vorlassen [ugs. ] [den Vortritt lassen] to let sth. go on [without interference] etw. weiterlaufen lassen [ohne einzugreifen] to let sth. go round [cup, bottle, etc. ] [poet. ] etw. kreisen lassen [Pokal, Flasche etc. go unchallenged etw. unwidersprochen lassen to let sth. go unchallenged [comments, claim] etw. kritiklos hinnehmen Come on, let's go! Nichts wie hin! [ugs. Let it go übersetzung auf deutsch der. ] Don't let me go. Lass mich nicht los. Let go of me! Lass mich los! Let's go ask him. Los, fragen wir ihn. Let's go for it! Ran an die Buletten! [ugs. ] idiom Let's go somewhere else. Lass / Lasst uns woanders hingehen.
Mehr dazu Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür! Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
to release 325 entarretieren electr. to release [monostable relay] 324 rückfallen [monostabiles Relais] to release sth. 30 etw. freisetzen to release sth. [e. g. a service, application] 10 etw. Akk. freischalten to release sb. jdn. in Freiheit setzen Substantive journ. publ. release 826 Veröffentlichung {f} release 564 Freigabe {f} comp. film release 198 Version {f} release 191 Freilassung {f} release 156 Befreiung {f} release 144 Freisetzung {f} release 123 Ausgabe {f} photo. release 93 Auslöser {m} fin. law release 82 Quittung {f} [Recht] release 80 Erlösung {f} law release 77 Verzicht {m} med. Let it go | Übersetzung Englisch-Deutsch. release 72 Ausschüttung {f} [z. von Hormonen] release 63 Abgabe {f} release 48 Auslösung {f} release 31 Freistellung {f} dance sports tech. release 30 Lösen {n} comp. release 30 Übertragung {f} release [of steam] 26 Ablassen {n} sports release 21 Freilaufen {n} [Fußball] Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen! Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzung svorschläge mit! Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür! Let it go übersetzung auf deutsch online. Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Auf das gemeinsame Gebet können wir die Worte des Apostels Petrus anwenden: "Kommt zu ihm, dem lebendigen Stein, der von den Menschen verworfen, aber von Gott auserwählt und geehrt worden ist! Lasst euch als lebendige Steine zu einem geistigen Haus aufbauen, zu einer heiligen Priesterschaft, um durch Jesus Christus geistige Opfer darzubringen, die Gott gefallen! " (1 Petr 2, 4-5).
Denn dein ist das Reich und die Kraft und die Herrlichkeit in Ewigkeit. Amen. " Gebete selbst haben keine magische Kraft. Die Bibel sagt in Matthäus 6, 7-8: "Und wenn ihr betet, sollt ihr nicht viel plappern wie die Heiden; denn sie meinen, sie werden erhört, wenn sie viele Worte machen. Darum sollt ihr ihnen nicht gleichen. Denn euer Vater weiß, was ihr bedürft, bevor ihr ihn bittet. "