Die Stufe Pflegeleicht ist mit drei verschiedenen Trockengraden verbunden. Außerdem kannst Du die Wäsche 20 Minuten warm oder kalt lüften lassen. Stromverbrauch und Lautstärke Der Miele T8164WP D LW Trockner besitzt einen jährlichen gewichteten Stromverbrauch von 257 kWh, was einem Kostenpunkt von etwa 67 Euro entspricht. Allerdings hängt der Verbrauch immer stark von der Beladungsmenge und den gewählten Programmen ab. Verwendest DU deinen Trockner nur einmal in der Woche, so kannst Du mit Kosten von etwa 22 Euro rechnen. Demnach verbraucht ein normales Trockenprogramm Baumwolle etwa 2, 1 kWh in einem Durchlauf. Etwas störend könnte sich der Geräuschpegel zeigen. Er liegt im vollen Betrieb bei etwa 67 dB. Für den Einsatz in der Wohnung erscheint der Trockner damit etwas laut. Miele t 8164 wp bedienungsanleitung online. Allerdings kann er problemlos in einem Abstellraum mit geschlossener Tür oder gar im Keller eingesetzt werden. Hier kommt es auf das persönliche Empfinden an. Amortisierungsrechner Amortisierungsrechner Alter Trockner Miele T8164WP D LW Aktueller Preis (EUR) Bitte geben Sie einen gültigen Preis an n/a € max.
Wollen Sie eine Anleitung hinzufügen, schicken Sie uns diese bitte auf die E-Mail [email protected]. Vielen Dank
Beachten Sie die Anweisungen im Kapitel "Aufstellen und An‐ schließen" sowie das Kapitel "Technische Daten". Die Zugänglichkeit des Netzsteckers muss immer gewährleistet sein, um den Trockner von der Netzversorgung zu trennen. Der Luftspalt zwischen Trocknerunterseite und Fußboden darf nicht durch Sockelleisten, hochflorigen Teppichboden usw. verklei‐ nert werden. Es ist sonst keine ausreichende Luftzufuhr gewährleis‐ tet. Bedienungsanleitung Miele T 8164 EcoComfort (Seite 46 von 56) (Deutsch). Im Schwenkbereich der Trocknertür darf keine abschließbare Tür, Schiebetür oder entgegengesetzt angeschlagene Tür installiert wer‐ den. Sachgemäßer Gebrauch Die maximale Beladungsmenge beträgt 7, 0 kg (Trockenwäsche). Die teilweise geringeren Beladungsmengen für einzelne Programme können Sie dem Kapitel "Programmübersicht" entnehmen. Brandgefahr! Dieser Trockner darf nicht an einer steuerbaren Steckdose (z. B. über eine Zeitschaltuhr oder an einer elektrischen Anlage mit Spitzenlas‐ tabschaltung) betrieben werden. Würde das Trockenprogramm vor Beendigung der Abkühlphase ab‐ gebrochen, bestünde die Gefahr der Wäscheselbstentzündung.
Sicherheitshinweise und Warnungen Weil Brandgefahr besteht, dürfen Textilien dann nicht getrocknet werden, wenn sie – ungewaschen sind. – nicht ausreichend gereinigt sind und öl-, fetthaltige oder sonstige Rückstände aufweisen (z. B. Küchen- oder Kosmetikwäsche mit Speiseöl-, Öl-, Fett-, Creme-Rückständen). Bei nicht ausreichend gereinigten Textilien besteht Brandgefahr durch Wäscheselbstent‐ zündung, sogar nach Beendigung des Trockenvorganges und au‐ ßerhalb des Trockners. – mit feuergefährlichen Reinigungsmitteln oder mit Rückständen von Aceton, Alkohol, Benzin, Petroleum, Kerosin, Fleckenentfer‐ ner, Terpentin, Wachs, Wachsentferner oder Chemikalien (kann z. bei Mopps, Aufnehmern, Wischlappen vorliegen) behaftet sind. – mit Haarfestiger-, Haarspray-, Nagellackentferner- oder ähnlichen Rückständen behaftet sind. Waschen Sie deshalb solche besonders stark verschmutzten Tex‐ tilien besonders gründlich: zusätzliche Menge Waschmittel verwenden und eine hohe Tempe‐ ratur wählen. Miele t 8164 wp bedienungsanleitung download. Im Zweifelsfall diese mehrmals waschen.
Sprache Documenttyp Seiten Deutsch Bedienungsanleitung 56 Anleitung ansehen die kontrolleuchte ist noch rot, obgleich ich die Luftwege gereinigt und den trockner eingeschaltet und wieder geoeffnet habe Eingereicht am 30-8-2018 12:21 Antworten Frage melden es ist ein unglaubliches Theater mit diesem Trocker. Nie mehr Miele!!! Eingereicht am 26-8-2018 09:33 Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Miele t 8164 wp bedienungsanleitung bank. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben. Art des Missbrauchs: Forenregeln Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln: Lesen Sie zuerst die Anleitung; Schauen Sie nach, ob die Frage bereits gestellt wurde; Stellen Sie die Frage so deutlich wie nur einigermaßen möglich; Erwähnen Sie was Sie bereits versucht haben um das Problem zu lösen; Ist Ihr Problem von einem Besucher gelöst dann lassen Sie ihn / sie wissen in diesem Forum; Falls Sie reagieren möchten, so verwenden Sie bitte das Antworten- Formular; Da ihre Frage für alle Besucher sichtbar ist, sollten Sie lieber keine persönliche Daten erwähnen.
Nutzen Sie Tabellen, um Vergleiche anzustellen oder Zahlen zu präsentieren. Einfache Sprache in multilingualen Texten Selbst Muttersprachlern fällt es oft schwer, sich von ihrem gewohnten Schreibstil zu lösen und ihre Texte zu vereinfachen. Bei fremdsprachlichen Texten sollten Sie lieber einen Profi einschalten. Denn hier gilt es, die Kernaussagen herauszukristallisieren und dann möglichst leicht verständlich in der Fremdsprache zu vermitteln. Die Experten von Lexsys kennen die Nuancen der Textgestaltung für verschiedene Zielgruppen in internationalen Märkten und können Ihr Zielpublikum so ansprechen, dass dieses Ihre Botschaft mühelos erfassen kann. Kontaktieren Sie uns, wenn Sie Hilfe mit einem deutschen oder einem fremdsprachlichen Text in einfacher Sprache benötigen. Unsere multilingualen Texter und Lektoren verfügen über umfassende Erfahrung im Verfassen und Überarbeiten von Texten für die verschiedensten Zielgruppen. Gerne helfen wir Ihnen, eine barrierefreie Kommunikation über Landesgrenzen hinweg zu gewährleisten.
Leichte Sprache & Einfache Sprache | Texte für alle | Anne Fries Auch in Zeiten von Corona sind wir für Sie da – zu den normalen Öffnungszeiten, über die normalen Kontaktwege. Wir freuen uns auf Sie! Even during the coronavirus crisis, you can still reach us at the normal opening hours via the normal contact channels. We look forward to hearing from you. Texte in "Leichter Sprache" oder "Einfacher Sprache" sind ein faires Angebot für Menschen, die sich mit dem Lesen und Verstehen von geschriebenen Texten nicht ganz leichttun – aus den verschiedensten Gründen. Für sie übersetzen wir Texte ins Leichte und Einfache. Teilhabe und Barrierefreiheit durch Leichte Sprache und Einfache Sprache Gut 12% der Deutsch sprechenden Erwachsenen (18–64 Jahre) in Deutschland verfügen über eine "geringe Literalität", das sind rund 6, 2 Millionen Menschen. Dies geht aus einer Studie der Uni Hamburg hervor, die das Bundesministerium für Bildung und Forschung hier zur Verfügung stellt. Lesern mit geringer Literalität fällt es schwer, einen kleinen zusammenhängenden Text zu verstehen, etwa eine Gebrauchsanweisung.
Anschließend werden die Texte in der aktuellen Sprache geladen.
Und es gibt ein Archiv, eine Sammlung alter Nachrichten. lesen und hören möglich - Nachrichten in einfacher Sprache Externer Link: - Nachrichten in einfacher Sprache - Nachrichten in einfacher Sprache (© Externer Link:) Nachrichten aus dem Saarland finden Sie auf Und Nachrichten, die für ganz Deutschland wichtig sind. Neue Nachrichten in einfacher Sprache gibt es jeden Donnerstag. lesen und hören möglich – der Teletext zum Ersten Externer Link: – der Teletext zum Ersten – der Teletext zum Ersten (© Externer Link:) Jeden Freitag gibt es auf neue Nachrichten in einfacher Sprache. Die Nachrichten finden Sie ab Seite 872 vom Teletext. Den Teletext findet man auch im Fernseher. Es sind dieselben Nachrichten wie bei Aber manche Texte sind kürzer.
Texte im Vergleich: Normale Sprache – Einfache Sprache – Leichte Sprache Normale Sprache (auch 'Standardsprache' genannt) kann recht kompliziert und schwer verständlich sein, z. B. in einem Fachtext oder Amtsschreiben, oder auch in schöngeistiger Literatur. Was als 'normale' Sprache gilt ist oft von Bildungsbürgern für Bildungsbürger und nicht für die Allgemeinheit geschrieben. Daher haben viele Menschen mit solchen Texten Schwierigkeiten. Um den Inhalt etwa für Menschen mit geringen Deutschkenntnissen verstehbar zu machen, kann der ursprüngliche (normale) Text in Einfache Sprache übertragen werden. Für Menschen mit Lernschwierigkeiten ist es besser, den Inhalt in Leichter Sprache aufzubereiten. Wie unterscheiden sich diese Texte? Wir haben schon die Besonderheiten der Einfachen und Leichten Sprache erörtert (siehe ABC der Einfachen Sprache). Auf dieser Seite wollen wir nun ausgewählte Beispieltexte im Vergleich vorstellen. BEISPIELE Fachtext: eine Meldung über Nitrat im Grundwasser – im Original (ZDF) sowie in Einfacher Sprache und in Leichter Sprache (Übersetzungen: Spaß am Lesen Verlag).
Durch die Vereinfachung kann die Qualität des Textes leiden: Inhalte können verloren gehen oder gar verfälscht werden. Wenn die Texte zu stark reduziert werden, haben sie unter Umständen für die Leserschaft keinen inhaltlichen Wert mehr. Quellen Abend, Sonja (2015): Leichte Sprache als Voraussetzung für Teilhabe und Inklusion. Handout zur Fortbildung "Leichte Sprache für Lektoren und Lektorinnen", Susanne und Scharf, Susanne (2014): Über die Unterschiede zwischen Einfacher und Leichter Sprache. In: vds Landesmitteilungen Sachsen 2/2014. Einführende Informationen Kellermann, Gudrun (2014): Leichte und Einfache Sprache – Versuch einer Definition. In: APuZ 9-11/2014. * Die Abrechnung erfolgt wie beim Lektorat nach Normseiten oder Stunden. Kontakt aufnehmen
Bei komplexen Systemen sind Querverweise zwingend notwendig. Sie sind hilfreich, um unnötige Wiederholungen zu vermeiden. Außerdem kann man dem Leser Hinweise auf weiterführende Informationen zu einem gleichen oder ähnlichen Thema geben. In diesem Zusammenhang erhöhen Querverweise die Verständlichkeit und die Leserfreundlichkeit einer Anleitung. Wichtig ist, dass Querverweise hervorgehoben werden. Nicht: (siehe Kapitel Sicherheit) Besser: Weitere Informationen zur Arbeitssicherheit finden Sie in Kapitel "3 Sicherheit". Soll Ihre Anleitung in leichter Sprache erstellt oder überarbeitet werden? Nutzen Sie unsere Erfahrung im Umgang mit zielgruppengerechten verständlichen Texten. Angebot noch heute anfordern