Refrain: Drei weiße Birken In meiner Heimat steh'n. Drei weiße Birken, Die möcht' ich wiederseh'n. 1. Denn dort, so weit von hier In der grünen Heide, Da war ich glücklich mit ihr, Und das vergess' ich nie. Refrain: 2. Ein Abschied muß nicht für immer sein, Ich träume noch vom Glück. Es grünen die Birken im Sonnenschein Und sagen:"Du kommst zurück! " Refrain: 3. Refrain:
Liedtext zu Drei weiße Birken Drei weiße Birken In meiner Heimat steh'n. Drei weiße Birken, Die möcht' ich wiederseh'n. 1. Denn dort, so weit von hier In der grünen Heide, Da war ich glücklich mit ihr, Und das vergess' ich nie. Ein Abschied muss nicht für immer sein, Ich träume noch vom Glück. Es grünen die Birken im Sonnenschein Und sagen:"Du kommst zurück! " 3. Denn dort, so weit von hier In der grünen Heide, Da war ich glücklich mit ihr, Und das vergess' ich nie. Drei weiße Birken In meiner Heimat steh'n. Drei weiße Birken, Die möcht' ich wiederseh'n.
Im Tale funkeln die Lichter, Was kümmert mich ihr Schein, Ich stehe oben am Hange Und bleibe für mich allein. 3. Alle Birken grünen in Moor und Heid [sung text not yet checked] Alle Birken grünen in Moor und Heid, Jeder Brahmbusch leuchtet wie Gold, Alle Heidlerchen dudeln vor Fröhlichkeit, Jeder Birkhahn kullert und tollt. Meine Augen, die gehen wohl hin und her Auf dem schwarzen, weißflockigen Moor, Auf dem braunen, [grünschäumenden] 1 Heidemeer Und schweben zum Himmel empor. Zum Blauhimmel hin, wo ein Wölkchen zieht Wie ein Wollgrasflöckchen so leicht, Und mein Herz, es singt sein leises Lied, Das auf zum Himmel steigt. Ein leises Lied, ein stilles Lied Ein Lied, so fein und lind, Wie ein Wölkchen, das über die Bläue zieht, Wie ein Wollgrasflöckchen im Wind. Total word count: 263
Diese Seite ist deutschsprachig. Eine Suchmaschiene zum leichteren Auffinden deines Vorfahren, wenn du den Wohnort nicht sicher weißt, findest du beim Verein für Familienforschung in Ost- und Westpreußen.
Zur Projektbeschreibung
Amtsgerichte Zu den Akten gehören Kirchenbücher, Standesamtsregister, Grund- und Hypothekenakten, Notariatsakten usw. In den Notariatsakten findet man Schuldverschreibungen, Haus- und Grundstücksverträge, Hypotheken, Testamente, Nachlässe, Ehekontrakte, Vormundschaften, Schenkungen, Unterschriftsbeglaubigungen, Löschungen usw. Bei verloren gegangenen Grundakten können solche Akten oft Ersatz sein. Siehe hierzu: E. Vogelsang, Notariatsakten - eine weitere Quelle für genealogische Forschungen, Altpr. Geschlechterkunde 2006 (54), S. 311–312. Kirchenbücher archiv allenstein plettenberg. Adalbert Goertz: Ostpreußenakten in Allenstein. In Ostdeutsche Familienkunde, 1988 Seite 420–421. Suchhilfe Um einen Überblick über alle Digitalisate zu erhalten, lässt man alle Felder der Suchmaske leer und drückt auf Szukay (Suchen). Freiwillige haben einen Teil der familiengeschichtlich relevanten Bestände für den Verein für Familienforschung in Ost- und Westpreussen indexiert: Weiterhin bietet Genealodzy Digitalisate aus den Beständen des Staatsarchivs, sowie Indexierungen im Internet an.
Weltkriegs, Akten der Theologischen Fakultät der Stefan-Batory-Universität Wilno und des Wilnaer Priesterseminars sowie das Archiv der Erzbischöflichen Kurie Bialystok. In Bialystok finden sich auch Dokumente aus Pfarreien der ehemaligen Erzdiözese Wilno, Erinnerungen und Memoiren einzelner Priester, Sammlungen von Landkarten und Fotografien. Im Standesamtlichen Archiv finden sich Stamm-, Tauf- und Sterbebücher einzelner Pfarreien ab 1865 bis heute; viele dieser Dokumente sind in russischer Sprache verfasst. Archiv und Kapitelbibliothek der Erzdiözese Breslau In diesem Archiv lagerten vor dem Krieg etwa 92. 000 Bände, 813 Inkunabeln, 508 Handschriften und die Sonderabteilung der Neisser Pfarrbibliothek. Die Kriegsverluste waren vergleichsweise gering, etwa 1. 500 Bände fehlen. Die heutigen Bestände umfassen: Klöster, Pfarreien und Orte. Die ersten polnischsprachigen Dokumente stammen aus dem 12. Kirchenbücher archiv allenstein de. Jhd. Archiv der Erzdiözese Danzig Archiv der Erzdiözese Gnesen Im Archivbestand finden sich Akten des Metropolkapitels und der Metropolkurie, Akten vom preußischen Staat im 19.
Zu den wichtigsten Beständen gehören: Lokale und Sachverwaltung, Kanzlei des Bischofs Adamski, Stammbücher, Kirchliche Bullen, Fotografien und Bildbände, Plakate und Sondersammlungen. Die Mehrzahl der Dokumente ist in polnischer Sprache verfasst; vor 1925 sowie während des II. Weltkriegs wurde jedoch die deutsche Sprache verwendet. Ein Großteil der älteren Dokumente ist auf Altdeutsch (Neugotisch) verfasst. Häufig finden sich auch Dokumente in lateinischer bzw. italienischer sowie in französischer, englischer und tschechischer Sprache. Archiv der Metropolkurie der Erzdiösese Krakau Das Archiv ist mit der Sammlung, Sicherung, und Aufbereitung der Archivbestände befasst. Militärkirchenbücher | Berlin, Archiv des Katholischen Militärbischofs | Deutschland | Matricula Online. Diese umfassen u. a. Kopien der Kirchenbücher der einzelnen Pfarreien der Erzdiözese sowie Dokumente zu Katyn. Die Bereitstellung erfolgt entsprechend der Satzung des Archivs. Archiv und Bibliothek des Domkapitels Krakau (Kapitelarchiv auf dem Wawel) (AKK) Zu den Beständen gehören das Archiv der Hl. Hedwig von Anjou sowie die Karol-Wojtyła-Sammlung (Dokumente aus der Krakauer Wirkungszeit des späteren Papsts Johannes Paul II.
Keine Angaben ber Erhalt oder Verbleib der Bcher bei Fittkau. 19 Weiterreichende Angaben bei Fittkau und Kaps. Von dieser Pfarrei wurden keine Kirchenbcher verlagert. 20 Berichtigung bzw. Przisierung der Angaben bei Fittkau und Kaps. 21 Schillgallen = seit 1938: Hochdnen. Wird bei Fittkau und Kaps unter Hochdnen gefhrt. Bei Fittkau keine Angaben zu Verlagerung oder Verbleib; nach Kaps sollen die Tauf-, Trauungs- und Totenbcher von 1823-1877 verlagert sein, was nach diesen Angaben jedenfalls fr den ganzen Zeitraum nicht zutrifft. Bei beiden keine Angaben zu Schibben/Szibben. Kirchenbücher archiv allenstein projekt. Sehr wahrscheinlich handelt es sich nicht um "Szibben", sondern um Szillen (Schulen), das 1911 Ortsteil von Heydekrug, Kr. Memel, und 1862 von Schillgallen als selbstndige Pfarrei abgezweigt worden war. Fittkau und Kaps nennen beide Heydekrug als katholische Pfarrei ab 1862, knnen aber auch ber den Verbleib der dortigen Bcher keine Angaben machen (Memelgebiet). Es wird nicht angegeben, welche Bcher zu "Schillgallen" und welche zu "Szillen" gehren.