Fabel, vom Pfau und der Göttin Die 26. Fabel, von dem Metzger und den Widdern Die 27. Fabel, von dem Vogler und den Vögeln Die 28. Fabel, von dem Pferd und Hirsch Die 29. Fabel, von dem Esel und dem Löwen Die 30. Fabel, vom Löwen und den Füchsen Die 31. Fabel, vom kranken Esel und dem Wolf Die 32. Fabel, von dem Mann und dem Löwen Die 33. Fabel, vom Kamel und dem Floh Die 34. Fabel, von der Ameise und der Grille Die 35. Fabel, von dem Schaf und der Krähe Die 36. Fabel, von der Tanne und dem Rohr Die 37. Fabel, vom Löwen und dem Maultier Die 38. Fabel, vom jungen Eber und dem Wolf Die 39. Fabel, vom Fuchs und Hahn Die 40. Label, von dem Fuchs und der Katze Die 41. Fabel, von dem neidischen Hund Die 42. Fabel, vom Adler und dem Raben Die 43. Der Fuchs und der Wolf am Brunnen - Ave Aventin | torial. Fabel, vom Adler und dem Mistkäfer Die 44. Fabel, vom Luchs und dem Bock Die 45. Fabel, von der Katz und dem Hahn Die 46. Fabel, vom Hirtenbuben und dem Wolf Die 47. Fabel, von der Ameise und der Taube Die 48. Fabel, von einem Winzer Die 49. Fabel, vom Affen und dem Fuchs Die 50.
Aesop: Fabeln Aesop Fabeln Aesop << zurück weiter >> Das Lamm und der Wolf Ein Lämmchen löschte an einem Bache seinen Durst. Fern von ihm, aber näher der Quelle, tat ein Wolf das gleiche. Kaum erblickte er das Lämmchen, so schrie er: »Warum trübst du mir das Wasser, das ich trinken will? « »Wie wäre das möglich«, erwiderte schüchtern das Lämmchen, »ich stehe hier unten und du so weit oben; das Wasser fließt ja von dir zu mir; glaube mir, es kam mir nie in den Sinn, dir etwas Böses zu tun! « »Ei, sieh doch! Du machst es gerade, wie dein Vater vor sechs Monaten; ich erinnere mich noch sehr wohl, daß auch du dabei warst, aber glücklich entkamst, als ich ihm für sein Schmähen das Fell abzog! Fuchs und wolf fable fable. « »Ach, Herr! « flehte das zitternde Lämmchen, »ich bin ja erst vier Wochen alt und kannte meinen Vater gar nicht, so lange ist er schon tot; wie soll ich denn für ihn büßen. « »Du Unverschämter! « so endigt der Wolf mit erheuchelter Wut, indem er die Zähne fletschte. »Tot oder nicht tot, weiß ich doch, daß euer ganzes Geschlecht mich hasset, und dafür muß ich mich rächen.
Doch spottet dieses Toren nicht! Ihr selber lat euch gern und oft Verfhren von so ungewissen Dingen. Gar leicht ist's, euch in gleiche Not zu bringen, Da jeder glaubt, was er erhofft.
Niemand war da, der ihn aus dem Schlamassel befreien konnte. Nur der Vollmond lächelte ihm hell und freundlich zu. Viele Stunden saß der Fuchs in dem kühlen, feuchten Eimer gefangen und schlotterte vor Kälte und Hunger. Da kam ein Wolf an dem Brunnen vorbei. Der Fuchs dachte: »Warum sollte dieser Nimmersatt klüger sein als ich? « Und mit fröhlicher Stimme rief er ihm zu: »Schau, mein Freund, welch herrlichen Käseschmaus ich gefunden habe. Aesop: Fabeln. Wenn du mein Versteck nicht verrätst, so darfst du zu mir herunterkommen und dir auch ein gutes Stück von meinem Käse abbrechen. Den Eimer dort oben habe ich für dich bereitgehalten, mit ihm kannst du zu mir herunterfahren. « Der Wolf, der nie über Mangel an Hunger klagen konnte, leckte sich die Lippen, und seine Augen traten hervor; der Käse, den der Fuchs entdeckt hatte, sah wirklich appetitlich aus. Ohne zu überlegen kletterte er in den Eimer, und da er viel schwerer war als der Fuchs, sauste er hinab in die Tiefe und zog den Eimer mit dem Fuchs hinauf.
« Ohne weitere Umstände zu machen, zerriß er das Lämmchen und verschlang es. Das Gewissen regt sich selbst bei dem größten Bösewichte; er sucht doch nach Vorwand, um dasselbe damit bei Begehung seiner Schlechtigkeiten zu beschwichtigen. << zurück weiter >>
Es muss stets das Originaldokument mit seiner Kopie vorgelegt werden. Die Kopie muss auch die Rückseite des Originaldokuments beinhalten, auch wenn dort nur wenige Zeichen stehen sollten und es unwichtig erscheint. Das Kopieren von Dokumenten im AStA ist nicht möglich. Die Kopien dürfen nicht getackert werden. Bitte sortiert auch eure Dokumente vor, damit Verzögerungen vermieden werden. Wenn ihr verhindert seid, zu den Beglaubigungszeiten persönlich in den AStA zu kommen, ist es kein Problem, dass ihr eine andere Person damit beauftragt und diese mit euren Unterlagen vorbeikommt. Denkt bitte daran: Möchtet ihr Kopien eures "Transcript of Records" beglaubigen lassen, muss der Ausdruck aus BASIS zuerst vom Prüfungsamt abgestempelt werden, erst dann ist es ein gültiges Dokument. Davon könnt ihr dann Kopien machen und zusammen mit dem abgestempelten Original zum Beglaubigen mitbringen. Geburtsurkunde beglaubigen bonne. Wir beglaubigen maximal 10 Dokumente für eine Person pro Tag. Für etwaig entstehende Nachteile wegen nicht rechtzeitig erhaltener Beglaubigungen oder durch die nicht sofortige Anerkennung von unseren Beglaubigungen durch andere Stellen übernimmt der AStA keine Haftung.
Die Bearbeitungszeit kann bis zu 2 Tagen betragen. Bei schriftlichen Anträgen bitte ich anzugeben, für welches Land die Apostille/ Legalisation erteilt werden soll. Für Auslandsbeglaubigungen von Urkunden, die durch Städte und Gemeinden ausgestellt wurden (insbesondere Personenstandsurkunden wie z. Geburts- oder Heiratsurkunden) ist die Bezirksregierung Köln zuständig. Weitere allgemeine Informationen hierzu erhalten Sie auf den Internet-Seiten des Auswärtigen Amtes. Wenn Sie die Erteilung einer Apostille oder einer Legalisation benötigen, wenden Sie sich bitte an: Frau Justizbeschäftigte Krüger (Zimmer: W 1. 14, Tel. Übersetzungsbüro Bonn | Beglaubigte Übersetzungen. : 0228 702-1114)
Bitte achtet auf Abstand und die Hygienevorschriften! Die Beglaubigungen werden montags bis freitags von 11-12 Uhr im Sekretariat in der der Endenicher Allee 19 - Container-, Zimmer 5 und von 12-13 Uhr im Sozialreferat im Zimmer 6 durchgeführt! Amtliche Beglaubigungen von Dokumenten erstellen wir (kostenfrei) für eingeschriebene Studierende der Universität Bonn mit der Auflage, dass diese studienbezogen sein müssen (z. B. Abiturzeugnisse, Praktikumsbescheinigungen, Abschlusszeugnisse von anderen Universitäten, Sprachdiplome). Bundesverwaltungsamt Beglaubigung Dokumente. Auch wenn man noch nicht an der Universität Bonn eingeschrieben ist und die beglaubigten Kopien für die Einschreibung braucht, können die Kopien bei uns beglaubigt werden. Ebenso beglaubigen wir Abschlusszeugnisse von der Universität Bonn für ehemalige Studierende. Standesamtliche Dokumente (Personenstandsurkunden) wie Geburts- und Heiratsurkunden dürfen wir nicht beglaubigen. Deutsche Personalausweise und Pässe dürfen wir ebenfalls nicht beglaubigen. Bitte sowohl Kopien als auch Originale mitbringen.
Sofern Sie urkundliche Nachweise über eine Eheschließung benötigen, können Sie, unabhängig vom Heiratsdatum, die Ausstellung einer Eheurkunde oder eine beglaubigte Abschrift auf dem Eheregister beantragen. Die unten aufgeführten Kontaktpersonen des Standesamtes Bonn stehen Ihnen für Auskünfte zur Verfügung. Vorgehen Benötigte Dokumente Kosten Kontakt Formulare und Links
Diese Abschriften bzw. Auszüge dürfen ausschließlich von der registerführenden Behörde, nicht aber von einem Notar beglaubigt werden. B) Vorbeglaubigung der Urkunde Die Vorbeglaubigung der Urkunde erfolgt: 1. für Privatpersonen durch: Das Landgericht ist für alle gerichtlichen und notariellen Urkunden zuständig (z. für Vollmachten, Scheidungsurteile, Übersetzungen). Übersetzungen eines vereidigten Übersetzers/ Dolmetschers müssen ebenfalls vom zuständigen Landgericht vorbeglaubigt werden. Die Vorbeglaubigung muss von einem/einer Präsident/en/in, Vizepräsident/en/in oder einem/einer Vorsitzendem/ Vorsitzenden Richter/Richterin vorgenommen werden Die Behörden der Bundesländer/ Landesbehörde (s. u. ) sind für Urkunden ihrer Verwaltungsbehörden und Städte zuständig (z. Geburtsurkunden, Zeugnisse, Ledigkeits-, Meldebescheinigungen, usw. Geburtsurkunde beglaubigen bon traiteur. ) Bundesbehörden sind für die von ihnen ausgestellten Urkunden zuständig. Polizeiliche Führungszeugnisse des Bundeszentralregisters müssen vom Generalbundesanwalt beim Bundesgerichtshof/ Bonn vorbeglaubigt werden.
2. für Unternehmen durch: Das Landgericht ist für alle gerichtlichen und notariellen Urkunden zuständig (z. Geburtsurkunde | Bundesstadt Bonn. für Vollmachten, Übersetzungen). Die Vorbeglaubigung muss von einem/einer Präsident/en/in, Vizepräsident/en/in oder einem/einer Vorsitzendem/ Vorsitzenden Richter/Richterin vorgenommen werden Die Industrie- und Handelskammern / Handelskammern sind ausschließlich für Handelspapiere zuständig (z. Handelsrechnungen, Dionxinzertifikate, Ursprungszeugnisse, Vollmachten, usw. ).