Es gibt verschiedene Möglichkeiten, Konakt mit anderen Praktizierenden zu finden. Hier sind ein paar Listen: Miracle Center: Kurs WG: Zum Kurs: Ressourcen: Der deutsche Verleger von Ein Kurs in Wundern: Greuthof Verlag- Der offizielle Herausgeber von A Course in Miracles: Foundation for Inner Peace – Das Buch Ein Kurs in Wundern auf Amazon: bungsbuch/dp/3923662181/ref=sr_1_1? __mk_de_DE=ÅMÅŽÕÑ&dchild=1&keywords=ein+kurs+in+wundern&qid=1609271004&sr=8-1 Das Buch A Course in Miracles auf Amazon: MÅŽÕÑ&dchild=1&keywords=a+course+in+miracles&qid=1609271081&sr=8-1 Herausgeber der Version basiert auf handschriftlichen Notizen: Die 365 Lektionen von Ein Kurs in Wundern kostenlos online – Ein Kurs in Wundern Apps für Android: Ein Kurs in Wundern Apps für IOS: Quellen: Ein Kurs in Wundern (Greuthof Verlag) Ein Kurs in Wundern T6-V-B, HL-20, T8-I
Author: Dr. Helen Schucman Publisher: Greuthof Verlag und Vertrieb GmbH ISBN: 3923662882 Category: Philosophy Languages: de Pages: Get Book Book Description Ein Kurs in Wundern ist aufgrund seiner Synthese von zeitlosen geistigen Einsichten und wesentlichen psychologischen Erkenntnissen einzigartig unter den spirituellen Traditionen der Welt. Er zeigt uns einen Weg zu innerem Frieden, zu einem Dasein, das in der Welt, aber nicht von der Welt ist. Der Kurs ist nicht als Grundlage für eine neue Religion, Bewegung oder Vereinigung gedacht. Vielmehr dient er unabhängig von äußeren Autoritäten dem Selbststudium. Er richtet sich an Menschen, die nach einer friedlicheren Betrachtungsweise für ihr Leben und ihren Alltag suchen. Das Werk besteht aus dem Textbuch, dem Übungsbuch und dem Handbuch für Lehrer. Im Textbuch werden die Konzepte dargelegt, auf denen das Denksystem des Kurses gründet. Die darin enthaltenen Gedanken stellen die Grundlage für die 365 Lektionen des Übungsbuches dar, bei denen das Hauptgewicht auf der täglichen Erfahrung durch die Anwendung liegt.
Kenneth Wapnick, dem damaligen Leiter der herausgebenden Stiftung in den USA, war es ein wichtiges Anliegen, dass die Übersetzung sehr eng am Original verlief und Interpretationen von Übersetzern vermieden wurden. Mittlerweile gibt es von A Course in Miracles Übersetzungen in mehr als 25 Sprachen. Aus mehreren Gründen ist der Sprachgebrauch im Kurs in Wundern ungewöhnlich. Daher tauchte bei den Übersetzern öfters die Versuchung auf, die Übersetzung des Kurs in Wundern zu vereinfachen. Da Kenneth Wapnick, selbst einer der ersten Schüler des Kurs in Wundern, war sich dieser Tendenz bewusst und blieb sanft und geduldig an der Seite der Übersetzer, bis das übersetzte Resultat im Inhalt dem englischen Original entsprach. Ein Kurs in Wundern und Shakespeare Obwohl das deutsche Übersetzerteam des Kurs in Wundern eine hervorragende Arbeit geleistet hat, ist ein erstaunliches Merkmal des englischen Originals A Course in Miracles bei der Übersetzung verloren gegangen: Viele hundert Seiten des zirka 1400 Seiten starken Werkes sind im Versmaß von Shakespeare geschrieben, dem sogenannten Jambischen Fünfheber.
Der DOWNLOAD-Link wird vorhanden sein. Bei Zahlung mit Kreditkarte kann es einige Stunden dauern. Senden Sie die Datei per E-Mail an Ihr Gerät und senden Sie sie an Ihren bevorzugten Reader. Sobald Ihre Zahlung genehmigt wurde, erhalten Sie eine E-Mail mit einem Link zum Zugriff auf Ihr Konto auf; Der DOWNLOAD-Link wird dort angezeigt. Es kann einige Stunden dauern, wenn die Zahlung per Kreditkarte erfolgt.