ل ِ ي ُ ب َ ار ِ ك الرب ّ ُ جميع َ ك ُ م [ Gott segne euch alle! ] Through the intercession of the Virgin Mary, the Theotókos, I invoke God ' s abundant gifts upon all of you with great affection! God grant that all the peoples of the Middle East may live in peace, fraternity and religious freedom! ل ِ ي ُ ب َ ار ِ ك الرب ّ ُ جميع َ ك ُ م [ May God bless all of you! ] Herr Präsident, meine Damen und Herren, noch einmal danke ich Ihnen für die freundliche Aufnahme und versichere Sie meines Wohlwollens. Möge Gott sein Volk stärken! Möge Gott sein Volk mit Frieden segnen! Mr President, ladies and gentlemen, once again I thank you for your welcome and I assure you of my sentiments of good will. May God give his people strength! Möge ihn Gott beschützen | Übersetzung Englisch-Deutsch. May God bless his people with peace! Heute möchte ich ihnen meine Dankbarkeit für diese Liebe zum leidenden Christus und zu seiner mitleidenden Mutter bekunden; eine Liebe, die sie mit Eifer und Hingabe den Herzen der Pilger vermitteln. Liebe Bernhardinerpatres und -brüder, möge der gütige Gott euch in diesem Dienst segnen, jetzt und in Zukunft!
Beispiele 愿鲜血凝成的朝中友谊万古长青。 [ 願鮮血凝成的朝中友誼萬古長青。] Yuàn xiānxuè níngchéng de Cháo Zhōng yǒuyì wàngǔ chángqīng. Möge die mit frischem Blut besiegelte Freundschaft zwischen Nordkorea und China ewig währen. 他发高烧了。 [ 他發高燒了。] Tā fā gāoshāo le. Hohes Fieber befiel ihn. Infinitiv: befallen 酗酒会毁了他的身体。 [ 酗酒會毀了他的身體。] Xùjiǔ huì huǐ le tā de shēntǐ. Das viele Trinken wird ihn noch zugrunde richten. Infinitiv: richten 警方一直监视着他的一举一动。 [ 警方一直監視著他的一舉一動。] Jǐngfāng yīzhí jiānshìzhe tā de yījǔ-yīdòng. Die Polizei überwachte ihn auf Schritt und Tritt. Infinitiv: überwachen 他是如此可爱。 [ 他是如此可愛。] Tā shì rúcǐ kě'ài. Er ist so liebenswert. Infinitiv: sein 他完全失控了。 [ 他完全失控了。] Tā wánquán shīkòng le. Er ist total durchgedreht. 他对她隐瞒了这个消息。 [ 他對她隱瞞了這個消息。] Tā duì tā yǐnmán le zhè gè xiāoxi. Er hat ihr diese Nachricht vorenthalten. Möge gott uns beschützen 2. Infinitiv: vorenthalten 他成了一个落汤鸡。 [ 他成了一個落湯雞。] Tā chéng le yī gè luòtāngjī. Er ist bis auf die Haut nass geworden. Infinitiv: werden 他象一个落汤鸡。 [ 他象一個落湯雞。] Tā xiàng yī gè luòtāngjī.
"Licht des auferstanden Herrn soll leuchten" Ruanda (Bischof Célestin Hakizimana, Bistum Gikongoro) Ich bete für alle, die vom Coronavirus betroffen sind und bitte den Herrn um Heilung. Für diejenigen, die Angehörige verloren haben, bitte ich, dass jene in Frieden ruhen. Möge das Licht des auferstandenen Herrn über alle Dunkelheit auf der Erde leuchten und uns Leben und Frieden geben. Gebet am Marienwallfahrtsort Kibeho in Ruanda. Pakistan (Pater Patrick Peter aus Lahore) Die ganze Welt beschöftigt sich mit dem Coronavirus. Nur der Herr kann Heilung bringen. Möge gott uns beschützen englisch. Wir beten jeden Tag für Sie und all die Wohltäter von KIRCHE IN NOT. Wir sind Menschen der Hoffnung und beten, dass der auferstandene Herr gnädig sei und die Corona-Epidemie von der Welt nehme. "Wir sind Menschen der Hoffnung und beten" Burkina Faso (Pfarrer Bertin Namboho, Bistum Nouna) Mit etwas Verspätung wünsche ich Ihnen Frohe Ostern. Wir haben es etwas nüchtern, aber geistlich intensiv gefeiert. Jetzt ist die Zeit, um die Kirche zu verstehen, die in der Stille stark sein möchte.
( wörtlich: Das Netz des Himmels ist groß und weitmaschig, doch es lässt nichts durchgehen. ) 天网恢恢,疏而不漏 [ 天網恢恢,疏而不漏] Tiānwǎng huīhuī, shū ér bù lòu Gottes Mühlen mahlen langsam, mahlen aber trefflich fein. 搬起石头砸自己的脚 [ 搬起石頭砸自己的腳] Bānqǐ shítou zá zìjǐ de jiǎo Wer einen Stein wälzt, auf den rollt er zurück. 无计可施 [ 無計可施] wújì-kěshī Chengyu mit seiner Weisheit am Ende sein 计穷力屈 [ 計窮力屈] jì qióng lì qū Chengyu mit seiner Weisheit am Ende sein [ fig. ] 无出其右 [ 無出其右] wú chū qí yòu [ form. ] keiner kann ihm das Wasser reichen [ fig. ] 形容枯槁 [ 形容枯槁] xíngróng kūgǎo [ form. ] nur noch ein Schatten seiner selbst Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten 保佑 - beschützen und segnen Letzter Beitrag: 28 Jul. 09, 14:19 保佑: 保護幫助。禮記˙中庸:「保佑命之,自天申之。」儒林外史˙第四十 0 Antworten Möge dein Reis niemals anbrennen! Letzter Beitrag: 18 Okt. 16, 18:46 Hallo, o. Möge gott uns beschützen dich. g. Redewendung wird angeblich zum Frühlingsfest/chinesischem Neujahr gern als Neu… 5 Antworten Gott beschütze dich Letzter Beitrag: 26 Jul.
verführen wollen. Ich danke für deine Hilfe, du großer Gott. ' (oder gerne in Ihren Worten) Lesen Sie: Führen uns Engel beim Sterben in den Himmel? Ich mag den Psalm 91 ohnehin gerne. Im Zusammenhang damit sei auf diese Stelle hingewiesen: "Er befiehlt seinen Engeln, dich zu behüten auf all deinen Wegen. " (Psalm 91, Vers 11) Bitten wir also Gott um Schutz durch seine Engel, und danken wir unserem Gott für den Schutz durch seine Engel, den er uns jeden Tag gewährt. Wie möchten Sie diesen Artikel bewerten? Bewertung: 4, 91 von 5 Punkten, basierend auf 23 abgegebenen Stimmen. Loading... • Ihre Meinung interessiert uns • Senden Sie uns Ihren Kommentar bequem via eMail • Partnern Sie mit uns und helfen Sie mit Ihrem Geld, daß wir diese WebSite am Laufen halten können. Wir sind kein gemeinnütziger Verein, wir stellen keine Spendenquittung aus. Vielen Dank schon mal für Ihre finanzielle Mithilfe. Sie können bequem via PayPal zahlen oder Sie überweisen direkt auf unser deutsches Bankkonto: Kurt Nane Jürgensen Nord-Ostsee Sparkasse BIC: NOLADE21NOS IBAN: DE63217500000165014226 Verwendungszweck: KTNJ Unterstützung Geben Sie viel, geben Sie wenig; geben Sie einmalig, geben Sie regelmäßig jeden Monat... Möge+ihn+Gott+beschützen - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. wir sind für alles mehr als dankbar.