Deutsch Arabisch Englisch Spanisch Französisch Hebräisch Italienisch Japanisch Niederländisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Russisch Schwedisch Türkisch ukrainisch Chinesisch Synonyme Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten. Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten. a sensation great sensation great excitement big stir big sensation considerable attention big excitement big splash enormous attention a lot of attention great deal of excitement great deal of attention Son lief in Schuhen die vorne geteilt waren, diese erregten großes Aufsehen. Son ran in shoes that were split at the front, which drew great attention. Es war tatsächlich sehr interessant und diese Ausstellung hat ein großes Aufsehen erregt. It was very interesting, the exhibition caused great interest. Während Cloud Computing großes Aufsehen im Unternehmenssektor erregt, haben mehrere Forschungen bewiesen, dass es in diesem Bereich an Fachleuten mangelt.
000 Messstationen wurden die Daten letzte Woche ohne großes Aufsehen vom Met Office und der Climatic Research Unit der University of East Anglia (den Gaunern hinter dem Climategate-Skandal) herausgegeben. Based on readings from more than 30, 000 measuring stations, the data was issued last week without fanfare by the Met Office and the University of East Anglia Climatic Research Unit (the crooks behind the Climategate scandal). Zu meiner Freude war ich falsch: die Präsentation in einer sachlichen Art und Weise organisiert, sie war umfassend, voll von Informationen über den Stoff und hat ohne großes Aufsehen übergeben. To my delight, I was wrong: the presentation was organized in a businesslike manner, it was capacious, full of information on the substance and has passed without fanfare. So vergessen wir die Lautstärkeregelung und doas Lieder, auch die verschiedenen Teile der einzelnen Songs, immer klingen wie ein solches Volumen und Lautstärke, optimal, so dass wir es ohne esfuerzxo hören kann, aber ohne großes Aufsehen.
Under the name of African mango it caused a great stir internationally. Diese Meldung erregte in Genua großes Aufsehen und mobilisierte Arbeitnehmer, Sozialpartner und politische Parteien. This news has caused a considerable stir in Genoa and led to a mobilisation of workers, social partners and political parties. Die Radikalität dieser Arbeit hat auf der documenta 2007 großes Aufsehen erregt. Das Buch erregte in Ost und West großes Aufsehen. The book received much attention in the East and the West. Du hast großes Aufsehen erregt, Lykos. Der Vorfall erregte großes Aufsehen in der chinesischen Gemeinde in Chinatown. The incident caused a sensation in the Chinese community in Chinatown. Die Lieferung wird um diese Uhrzeit nicht großes Aufsehen erregt haben. I don't think there was much notice taken of the delivery because of the hour. Wir könnten ihn nicht anrühren ohne großes Aufsehen. We could not touch him without setting off a major flap. Aber gehen wir, ohne großes Aufsehen zu erregen.
Wir freuen uns von Ihnen zu hören.
Heut' birscht kein Fuchs, kein Raubzeug fliegt, Der Wolf, des Waldes Schrecken, Ruht, an die Hirschkuh traut geschmiegt, In warmen Laub verstecken. Gezwerge schweift durch Busch und Feld, Es reigen Elfenpärchen - Im deutschen Wald erwacht die Welt Der lieben deutschen Märchen. Doch ist's nur Wenigen erlaubt, Den Zauber zu erspähen. Sprüche zum heiligen abend in english. Denn nur wer fromm an Wunder glaubt, Der kann auch Wunder sehen. Jetzt fegt das Land von Wundern leer Der Spott, der Allvernichter, Jetzt schau'n sie nur die Kinder mehr - Die Kinder und die Dichter. Ottokar Kernstock
© Ute Nathow Da Weihnachten unser Heiligstes ist, eben wie du unser Gast zu diesem bist. © Ute Nathow Die Gaben gemeinsam verteilen, am Tische gemeinsam verweilen, diesen Wunsch nur kann ich hegen, und die Einladung zur Weihnacht an euch vergeben. Sprüche zum heiligen abend 8. © Ute Nathow Das Leben lebt von seinen Geschichten, gern möchte man sie berichten, die beste Gelegenheit Weihnachten ist, wo du in Gemeinschaft bist. © Ute Nathow Stille raubt dem Ungeduldigen die Ruhe, längst verputzt die Gaben der Schuhe, vernascht die letzte Türe auch, komm nun zu uns nach altem Brauch. © Ute Nathow Verstrichen die Tage ohne Rast und Ruh, der Weihnachtmarkt schließt leise zu, aufzubrechen zum Familienfest, unsere Herzen jetzt hüpfen lässt. © Ute Nathow Das Grummeln in der Magenkuhle, macht am Weihnachtsabend Schule, auch dein Grummeln wollen wir hören, darum weile bei uns, wenn wir bescheren. © Ute Nathow Allein ein Gebet aufsagen, gerade an den Weihnachtstagen, kann der Weihnachtsmann nicht hören, drum sei bei uns, wenn wir bescheren.
Doch aller Welt und Sprachen Christenvölker Verbindet in des einen Glaubens Festklang Der Kündungsglocken ehernes Geläute. Und wie ein Lauffeuer von Dom und Münster Schlägt es hinaus in aller Lande Weiten, Von Stadt zu Dorf, von Kirche zu Kapelle Nimmt Glockenturm um Turm es läutend auf. Ergreifend tönt's herüber vom jenseitgen Nebelverlornen grauen Seegestade; Diesseits der Bäume schattige Phantome Dämmern gespensterhaft aus Dunst hervor, Mystisch verschleiert lauschen sie dem fernen Abendgeläute geisterhafter Glocken. Die Nebelstreifen lockern sich, die Nacht Durchstrahlt aufs neu der Lichtlein Glimmerschein; Ob's Luken dürftger Hütten sind, ob eines Dorfkirchleins Fenster Kerzenlicht entstrahlend? Dort niederknieend vor dem Hochaltare, Darauf gereiht viel Kerzenflämmchen flackern, Die Gläubigen erheben im Gebet Die Seele inbrunstvoll zu Gott empor. Sprüche zum heiligen abendkleider. Des Evangeliums frohe Botschaft läuft Unaufgehalten tausendjährig weiter. Der Weise brütend neigt das Haupt und sinnt Dem Unerforschlichen geduldig nach; Wo Forschen schnöd versagt, vermag er nicht Mit dem Verstand Verborgnes zu ergründen.
................................................................................................................................ Am heiligen Abend O heiliger Abend, mit Sternen besät, wie lieblich und labend dein Hauch mich umweht! Vom Kindergetümmel, vom Lichtergewimmel aufschau ich zum Himmel in leisem Gebet. Da funkelt von Sternen ein himmlischer Baum, da jauchzt es im fernen, ätherischen Raum; da lassen die Sphären in seligen Chören glückwünschend sich hören; mir klingt's wie im Traum. Es führet mit Feuer Orion den Chor, die himmlische Leier töt golden hervor; dann folgen mit Schalle die Sternelein alle; dem lieblichsten Halle lauscht selig mein Ohr: "O Erde, du kleine, du dämmernder Stern, doch gleichet dir keine der Welten von fern! So schmählich verloren, so selig erkoren, auf dir ist geboren die Klarheit des Herrn! Am heiligen Abend | spruechetante.de. " "Wir wandeln da oben im ewigen Licht, den Schöpfer zu loben ist selige Pflicht; wir wallen und wohnen seit vielen Äonen und himmlischen Thronen und sündigen nicht. "
Julius Lohmeyer Dorf in der Weihnachtsnacht Dürftigen Lichtes dünne Fäden Aus geschlossnen Fensterläden. Kein Geflüster, kein Gemunkel. Tiefes Schweigen birgt das Dunkel. Keiner Räder knarrend Rollen. Arbeit schläft. Es ruht das Wollen. Keines Wandrers hastige Schritte. Dumpfe Ruh in Winters Mitte. Dennoch - atmend durch die Runde Die stets neue, selige Kunde. Hans Much Christnacht Blieb Gold im Erdendunkel hangen Vom Wunderstern der Hirtenflur? Sind Engel durch den Wald gegangen, Fromm folgend jener lichten Spur? Ja, Liebe hat zur heil'gen Nacht Solch' Glänzen in die Welt gebracht. 41 Heiligabend Sprüche: Besinnlich, Kurz & Lustig (2021). Goldfunken sind zurückgeblieben, In Haus und Hütten rings verstreut, Im Tannengrün steht's hell geschrieben, Welch' selig Glück die Weihnacht beut. D'rum flammt es auf im engsten Raum, D'rum glänzt so fromm der Hoffnungsbaum. Und was die Engel einst gesungen Als Wiegenlied dem Himmelskind, Tönt fort in aller Völker Zungen, Und wo zur Weihnacht Thränen sind, Deckt Engelhand die Wunden zu, Wiegt's müde Herz in heil'ge Ruh.
Man findet Frieden und Liebe in sich, trägt die Hoffnung im Herzen und denkt einmal nicht nur an sich. Jedes Jahr zur selben Zeit ist das Christkind nicht mehr weit. Der Weihnachtsbaum erstrahlt und mit seinen Kerzen er goldene Schatten malt. Die Kinder haben ein Weihnachtslied gesungen. Ganz brav sind die Mädchen und auch die Jungen. Wenn am Heiligenabend das Christkind sie findet. Dann werden große und kleine Wünsche erfüllt und die Sehnsucht nach Frieden ist endlich gestillt. Wenn alle zusammen dann zur Kirche gehen und den Stern der Weihnacht über uns allen aufgehen sehen. Am Heiligenabend kommen wir alle nach Haus. Nichts zieht uns in diesen Stunden in die Welt hinaus. Wir finden zur Ruhe, dort wo wir als Kinder gelacht und jeder hat heute an seine Lieben gedacht. Kleine Geschenke, sie machen die Runde und dann, zu vorgerückter Stunde läuten die Glocken von fern und am Winterhimmel lacht uns ein Stern. Frieden zu finden ist gar nicht schwer. Wir sind glücklich und brauchen nicht mehr.