14. 06. 2017 Die sogenannte "geschlechtergerechte Sprache" ist ein Aufreger, auch in der Kirche. Mit "Brüdern" sind doch alle gemeint! Mit "Schwestern" auch? Ein sensibles Thema, das sich auch im neuen Gotteslob und in der neuen Einheitsübersetzung niederschlägt. Was ist Sinn und was ist Unsinn? "Lasst uns loben, freudig loben" heißt es im neuen Gotteslob und nicht mehr: "Lasst uns loben, Brüder loben" Foto: Stephanie Jegliczka Welcher Mann würde da lauthals mitsingen, wenn im Sonntagsgottesdienst angestimmt wird: "Lasst uns loben, Schwestern, loben... " Klingt komisch, irgendwie. Überhaupt nicht komisch war dagegen dasselbe Lied mit "Brüder" – ein echter Kirchenschlager, der seit den 1960er Jahren gern gesungen wurde. Auch von Frauen. War halt normal. Genauso wie das "Guten Morgen, meine Herren", mit dem Professoren ihre Studenten in der Vorlesung begrüßten. Studentinnen waren mitgemeint. Heute ist das nicht mehr normal – und das ist auch gut so. Gut ist, dass man darauf achtet, nicht nur immer eine Hälfte der Menschheit direkt anzusprechen.
Lasst uns loben, Brüder loben Melodie: Erhard Quack 1948 Text: Georg Thurmair 1948 Noten: Nr. 637 - Info Inhalt weltliche Lieder religiöse Lieder A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z Zahl Alle Bibel Gottesdienste Lieder Schüler Themen Filme Schauspieler Wörter Personen Sonntag + Feiertag in St. Jakobus, München - Neuperlach Dienstag Freitag in St. Jakobus, München - Neuperlach 18. 08. 13 Jahreskreis C 20. Sonntag 14. 04. 13 Osterzeit C 3. Sonntag 13. 05. 12 Osterzeit B 6. Sonntag 08. 01. 12 Taufe des Herrn A 18. 10 Osterzeit C 3. Sonntag 10. 10 Taufe des Herrn C 25. 10. 09 Jahreskreis B 30. Sonntag 22. 09 Jahreskreis B 21. Sonntag Samstag 11. 09 Taufe des Herrn B 19. 07 Jahreskreis C 20. Sonntag 07. 07 Taufe des Herrn C 28. 06 Jahreskreis B 30. Sonntag Samstag 22. 06 Jahreskreis B 3. 06 Taufe des Herrn B 26. 03 Jahreskreis B 30. Sonntag 24. 03 Jahreskreis B 21. Sonntag 01. 06. 03 Osterzeit B 7. Sonntag 12. 03. 00 Fastenzeit B 1. 97 Jahreskreis B 21. Sonntag 16. 02. 97 Fastenzeit B 1.
- Hrsg. von Jan Janca u. Hermber… von Silcher, Friedrich: 8, 90 EUR Meine zuletzt angesehenen Bücher Laßt uns loben, Brüder, loben von Graap, Lothar: 4, 90 EUR
Wohl denen, die da wagen ein "Nein! " zu aller Gewalt, zu jedem Krieg "Nein! " sagen und zu Terror in jeder Gestalt, zu Friedensschaffen sagen "Ja" und Perestroika wagen, die laßt uns loben heut. nd Journalismus von links lebt vom Engagement seiner Leser*innen Wir haben uns angesichts der Erfahrungen der Corona-Pandemie entschieden, unseren Journalismus auf unserer Webseite dauerhaft frei zugänglich und damit für jede*n Interessierte*n verfügbar zu machen. Wie bei unseren Print- und epaper-Ausgaben steckt in jedem veröffentlichten Artikel unsere Arbeit als Autor*in, Redakteur*in, Techniker*in oder Verlagsmitarbeiter*in. Sie macht diesen Journalismus erst möglich. Jetzt mit wenigen Klicks freiwillig unterstützen!
T: Georg Thurmair, 1948 / AÖL 1993 M: Erhard Quack, 1948/1971 Youtube weiter zurück Haben Sie (weitere) Videos und Audio-Aufnahmen zu diesem Lied gefunden? Oder ist Ihnen ein Fehler aufgefallen? Dann schreiben Sie uns! Wir nehmen Ihre Vorschläge gern mit auf.
Gut ist, dass deutlich wird: Ärztin, Richterin, Schornsteinfegerin – das ist auch etwas für Frauen, es ist normal, wenn Frauen das werden. "Sprache schafft Bewusstsein" – da ist was dran. Was in der Gesellschaft schon lange üblich ist, ist auch in der Kirche angekommen und man achtete etwa bei der Herausgabe des neuen Gotteslob im Jahr 2013 auf "gerechte Sprache". Und so loben heute nicht "Brüder" oder "Schwestern", sondern alle loben "freudig" (GL 489). Wir feiern auch nicht mehr das "brüderliche Mahl", sondern das "österliche" (GL 184) und wollen nicht mehr "wie Brüder" sein, sondern "Geschwister" (GL 487). Was ist daran schlimm, mag man diejenigen fragen, die sich darüber aufregen und "Anpassung an den Zeitgeist" wittern. Darf man Paulus "Schwestern" in den Mund legen? Auch bei der im Herbst 2016 erschienenen Neuübersetzung der Bibel war die gerechte Sprache ein Thema. Kontrovers diskutiert wurde, ob man sogar in den vorgegebenen Text eingreifen darf. "Man darf", setzte sich durch, etwa in den neutestamentlichen Briefen.
Und wenn Jesus Gott statt "Vater" mit "Du Gott, bist uns Vater und Mutter im Himmel" anreden muss, ist das ein frecher Eingriff. Zu Recht hat die Deutsche Bischofskonferenz diese Übersetzung für katholische Gottesdienste abgelehnt. Von Susanne Haverkamp
Zu besonderer Berühmtheit brachte ihn das aus FIFA-Tournieren bekannte "Freistoßspray. " 21 weitere Artikel von Sport Lavit 1 UVP = Unverbindliche Preisempfehlung bzw. ehemalige unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers 2 Innerhalb Deutschlands
Lieferumfang SPORT LAVIT Ice Fit Duschgel 250 ml Flasche Artikel-Nummer 1. 14302 (für telefonische Bestellung) Hersteller-Artikel-Nr. : 77102 Mehr von diesem Hersteller Eigenschaften dieses Artikels Produktart Duschgel / Duschbad Hergestellt in Deutschland Zeitpunkt Nach der Belastung Diese Angaben haben wir nach bestem Wissen zusammengestellt. Produktmerkmale können vom Hersteller jedoch kurzfristig und ohne Ankündigung geändert werden. Wir empfehlen, bei allen Produkten vor Verwendung die Angaben und Hinweise auf der Verpackung genau zu lesen und zu beachten. Zutatenliste Aqua, Sodium Laureth Sulfate, Parfum, Menthol, Sodium Lauroamphoacetate, Lauryl Glucoside, PEG-200 Hydrogenated Glyceryl Palmate, Sodium Chloride, Phenoxyethanol, Glycerin, PEG-7 Gylceryl Cocoate, Citric Acid, Benzoic Acid, Dehydroacetic Acid, Paullinia Cupana Fruit Extract, Potasium Sorbate, Sodium Benzoate, CI 42090. Adresse Hersteller/Importeur Schweizer Effax GmbH Westring 24 48356 Nordwalde Deutschland Über Sport Lavit Geschichte und Herkunft Sport Lavit, ursprünglich Lavit, wurde schon 1956 in Viernheim gegründet.
Produktinformationen "Sport Lavit - Ice Fit" Sport Lavit Ice Fit Made in Gernany Der Eis-Tonnen-Effekt für die Duscheextrem kühlend langanhaltende Wirkung reinigt und pflegt die Haut pH-Hautneutral und dermatest® sehr gut Dusch dich fit! Der Eis-Tonnen-Effekt für die Dusche. Kein lästiges Nachschwitzen! Der Menthol-Koffein-Komplex und die langanhaltende Kühlung regenerieren dich nach körperlicher Aktivität oder heißem Wetter. Reinigt und pflegt die Haut. Das einzigartige Duscherlebnis für alle Hauttypen. pH-Hautneutral. dermatest® sehr gut. Anwendung: Für die tägliche Anwendung geeignet. INGREDIENTS: AGUA, SODIUM LAURETH SULFATE, PARFUM, MENTHOL, SOGIUM LAUROAMPHOACATATE, LAURYL GLUCOSIDE, PEG-200 HYDROGENATED GLYCERYL PALMATE, SODIUM CHLORIDE, PHENOXYATHANÖL, CLYCERIN, PEG-7 CLYCEYL COCOATE, CITRIC ACID, BENZOIC ACID, DEHYDROACITIC ACID, PAULLINA CUPANA FRUIT EXTRACT, POTASSIUM SORBATE, SODIUM SORBATE, SODIUM BENZOADE, CI 42090. Inhalt: 250 ml Hinweis: Für die tägliche Anwendung geeignet.