Also wir müssen so einen Text in englisch schreiben zur schularbeit. Ich lerne nie für englisch. Aber ich möchte trotzdem zumindest wissen, wie der Aufbau bei dem Text sein muss den wir dann schrieben müssen also ein,, e-mail to the editor" Habt ihr vielleicht Beispiele dazu oderso? Ich habe schon gegoogelt aber nicht das gefunden was ich suche. Community-Experte Englisch Hallo, gib bei Google - how to write a letter to the editor - ein und folge den Links, z. B. diesen hier: - -) AstridDerPu PS: So groß sind die Unterschiede zwischen letter und e-mail dann auch wieder nicht. Naja, selber schuld ^^. Was genau soll denn die Mail beinhalten? Nur mit der Überschrift kann ich nichts anfangen. Man fängt mit Dear... an, dann schreibt du das, was du der Person mitteilen möchtest und dann hörst mit Dear... wieder auf.
Folgende Formulierungen helfen dir dabei: Englisch Deutsch Having read your article, I would like to … Nachdem ich Ihren Artikel gelesen habe, möchte ich … In response to … Als Reaktion auf … I am writing to you now in order to … Ich schreibe Ihnen nun, um … I (dis)agree with your representation of … Ich stimme Ihrer Darstellung von … (nicht) zu. Letter to the editor – Hauptteil Im Hauptteil deines Leserbriefs in Englisch gehst du näher auf die Aussagen des Artikels und deine Sichtweise dazu ein. Anders als in einem Comment beschäftigst du dich hier aber nur mit Argumenten, die deine Meinung unterstützen. Deine Argumente grenzt du durch Absätze voneinander ab. Folgende Formulierungen helfen dir dabei, neue Argumente einzuleiten: First of all, I would like to approve of/criticise … Zunächst einmal möchte ich … zustimmen/kritisieren. You have a point in saying that … Sie haben Recht, wenn Sie sagen, dass … However, it might also be argued that … Es könnte jedoch auch argumentiert werden, dass … Moreover, I would like to add/rectify that … Darüber hinaus möchte ich hinzufügen/richtig stellen, dass … Letter to the editor – Schluss Im Schlussteil deines Leserbriefs bringst du deine Meinung noch einmal auf den Punkt.
5. In my opinion it is crucial to include the perspective of [... ] to give the reader a broad impression of the current issues concerning [... Meiner Meinung nach ist es wichtig, die Perspektive von [... ] miteinzubeziehen, um dem Leser einen umfassenden Eindruck der aktuellen Probleme bezüglich [... ] zu geben. Den Hauptteil deines Leserbriefs gestaltest du wie eine Stellungnahme (comment). Allerdings beschränkst du dich im Leserbrief auf die Argumente, die deinen Standpunkt unterstützen. Bevor du beginnst zu schreiben, kannst du deine Argumente aufschreiben und so nummerieren, wie du sie in deinem Leserbrief anordnen möchtest. Beginne dabei mit dem schwächsten und beende deine Argumentation mit dem stärksten Argument. Du solltest deine Argumente strukturiert präsentieren, indem du jedem Argument einen Absatz widmest. Um deine Argumente klar voneinander abzutrennen, kannst du deine Absätze durch folgende Formulierungen einleiten: Beispiel Hier klicken zum Ausklappen First of all... (Als Erstes... ) Another aspect/argument is... (Ein weiterer Aspekt/weiteres Argument ist... ) My second argument is... (Mein zweites Argument ist... ) Moreover I argue that... (Außerdem behaupte ich, dass... ) A further problem is... (Ein weiteres Problem ist... ) Zum Schluss bekräftigst du deinen Standpunkt und schließt deinen Leserbrief durch einen Appell, einen Ausblick in die Zukunft oder einen Lösungsvorschlag ab.
Hi Zorrocloco Ich weiß nicht, ob ich dich schon begrüßt hab, deswegen mach ich das hier und jetzt Willkommen! Mh... stell dir mal vor, du schreibst an eine deutsche Zeitschrift einen Leserbrief... was würdest du da beachten? Es gibt doch, glaube ich, verschiedene Arten von Leserbriefen. (wenn Beschwerde-Briefe auch dazu gehören). Das wird von Zeitschrift zu Zeitschrift anders gehandhabt. Bei einem Beschwerdebrief z. B. ist es wichtig, dass du höflich bleibst und deine Beschwerde durch ein passendes Beispiel untermauerst Du kannst auch, wenn es Gegenargumente gibt, diese versuchen von vornherein "kampfunfähig" zu machen:wink1: Ansonsten sind die typischen Regeln für Briefe wichtig. und dann noch was zu Geschäftsbriefen... na ja, in diesem Fall nicht wirklich das Richtige... sorry:| Vom Aufbau des Briefes her... gute Frage... was willst du in dem Leserbrief denn schreiben? Alles Liebe, Manhattan:freak2::mrgreen:
{Werbung / ohne Auftrag} Es gab tatsächlich schon lange keinen Auflauf mehr bei uns, denn ich habe eine zeitlang versucht den bösen Käse und die schlimme Sahne zu meiden. Aber ab und zu muss das einfach sein. So ein Auflauf schmeckt ja nicht nur lecker, sondern bringt noch viele Vorteile mit sich. Während der Backofen dafür sorgt, dass der Käse schmilzt und Fäden zieht, kann ich schon mal in Ruhe das Chaos in der Küche beseitigen, den Tisch decken und mein Foto-Set aufbauen 😉 Wenn dann die Eieruhr piept, holt man ganz entspannt die Form aus dem Ofen und hat sogar noch richtig viel Zeit für Fotos, denn so Aufläufe sind immer tierisch heiß. Die will man gar nicht direkt essen 😉 Dieser Gnocchi-Paprika-Auflauf ist übrigens aus der Not heraus entstanden, da ich erst die vorhandenen Reste verbrauchen wollte, bevor ich wieder einkaufen gehe. Gnocci Paprika Auflauf Rezepte | Chefkoch. Also wurde praktisch alles verarbeitet, was noch so im Haus war. Das Ergebnis war sensationell gut und hat allen geschmeckt, auch wenn das Kind Paprika und Tomaten raussortiert hat.
Die Gnocchi ungekocht in eine Auflaufform geben. Danach passierte Tomaten darüber geben, den Frischkäse untermengen, die Paprika kleinschneiden und auch dazugeben. Mit Salz, Pfeffer und Oregano würzen und alles vermischen. Am Ende den Käse darüberstreuen. Die Auflaufform in den vorgeheizten Ofen geben und 30 Minuten bei 180 °C backen. Auf den Tellern auf jede Portion etwas Schmand geben.
Zutaten Das Olivenöl in einem breiten Topf erhitzen. Das Hackfleisch darin scharf und krümelig anbraten und salzen. In der Zeit die Paprika waschen, putzen und in Streifen schneiden. Zwiebeln und Knoblauch schälen und fein würfeln. Lauch putzen, der Länge nach halbieren und in feine Streifen schneiden. Gurke schälen, der Länge nach vierteln und in Stücke schneiden. Wenn das Hackfleisch schön braun ist, das Gemüse, Zwiebeln und Knoblauch zugeben und mit schmoren. Mit den Kräutern und dem Chilli würzen. Milch und Creme fraiche zugeben und ca. 5 Min. leise köcheln lassen. Die Gnocchi unterrühren. Alles in eine Auflaufform geben und mit dem Käse bedecken. Gnocchi auflauf paprika en. Im vorgeheizten Backofen 160 °C Heißluft ca. 40-45 Min. goldgelb überbacken. Als Amazon-Partner verdienen wir an qualifizierten Verkäufen