[4] [1] "Und da gut Ding nun mal Weile haben will, dauerte der Prozess seine Zeit, mit dem Ergebnis, dass das Gericht die Position der Bavaria Film als die rechtmäßige benannte. " [5] [1] "Bis es so weit war, wollte gut Ding Weile haben. " [6] Übersetzungen [ Bearbeiten] [1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Wörterbuch der deutschen Sprache. In zehn Bänden. 3., völlig neu bearbeitete und erweiterte Auflage. 2. Band Bedi–Eink, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 1999, ISBN 3-411-04753-4, DNB 96540790X, Stichwort »Ding«, Seite 820. [1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7, Stichwort »Ding«, Seite 404. [1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Buch der Zitate und Redewendungen. 2. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-71802-3, Stichwort »Gut«, Seite 288. [1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Redewendungen.
Sagt man dafür, dass es oft eine gewisse Zeit braucht, bis etwas oder jemand zu einem positivem Ergebnis kommt. [Beleg 1] [Beleg 2] [Beleg 3] Belege # [Beleg 1] (Abschnitt Bedeutung(en)): Nach 15 Jahren der erste Sieg! Gut Ding braucht Weile! 15 Jahre ist Kurt Göttlicher bereits Rallye-Pilot, am Ö-Ring landete er nun seinen ersten Sieg bei einem Staatsmeisterschaftslauf. O94/APR. 33315 Neue Kronen-Zeitung, 11. 04. 1994, S. 45; Nach 15 Jahren der erste Sieg! [Beleg 2] (Abschnitt Bedeutung(en)): Gut Ding braucht Weile. Mitunter vergeht fast ein Vierteljahrhundert, bis ein öffentliches Bauvorhaben umgesetzt werden kann. K97/MAI. 34923 Kleine Zeitung, 10. 05. 1997, Ressort: Südsteiermark; Festliches Ende einer (fast) "unendlichen Geschichte" [Beleg 3] (Abschnitt Bedeutung(en)): Gut Ding braucht Weile. Neun Jahre ließen sich die "Trillergirls" Zeit, nun ist es soweit. Pünktlich zu Weihnachten brachte das weibliche Vokaltrio die Debüt-CD auf den Gabentisch. NUN95/NOV. 01689 Nürnberger Nachrichten, 23.
2007, S. 71; Späte Ehre für das Supertalent [Beleg 23] (Freier Beleg): Gut Ding braucht Weile, und Zeit genug hat die Beendigung der Regierungskrise in Italien ja in der Tat gebraucht. Gut Ding scheint die Nominierung des Wirtschaftsfachmannes Lamberto Dini zum neuen Regierungschef auf den ersten Blick auch zu sein: Die politischen Kräfte Italiens sind mit der klugen Entscheidung Präsident Scalfaros zufrieden. P95/JAN. 01431 Die Presse, 16. 1995; Italiens fragile Zuversicht [Beleg 24] (Freier Beleg): Gut Ding braucht Weile. Im Fall der Zukunft der Thörlerbahn muß man den Satz ein klein wenig ändern: Gut Ding braucht Eile. Denn in einem halben Jahr will der Thörler Bürgermeister Günther Kajer eine Entscheidung über die Zukunft der Bahn haben. 07985 Kleine Zeitung, 31. 1998, Ressort: Mürztal; Gutes Argument
Leider wird dort aber auch keine Quelle, bzw. genauere Erläuterung angegeben. Das Zitat lässt sich allerdings wahrscheinlich auf Martin Luther (1483-1546) zurückführen. Schaut man im DWB nach, findet man unter dem Eintrag "GUT (4)" gut ding wil weil haben - Luthers Eine Zuschreibung, die man auch an anderen Stellen findet. Für die Behauptung auf der Webseite, dass man damals "tatsächlich so schrieb" kann man auch im DWB unter "Ding" nachschauen, um zumindest Hinweise zu finden, die das untermauern. Auch dort finden sich Textpassagen wie: ja, das war schon ein ander ding (die Preuszen) haben kein münz, bawen schlecht ding, von leimen und stroh ein hütlin har das ist ein klein ding zorn ist ein wütig ding etc. aber auch Sachen wie ein gut wort findet eine gute statt welches sich gewandelt hat in Gutes Wort findet gute Statt. so dass man wirklich davon ausgehen kann, dass "Gut Ding will Weile haben" ein alter Ausdruck ist, der sich durch die Zeit gerettet hat. EDIT: Schaut man in "Proverbiorvm Copia, Etlich viel Hundert, Lateinischer vnd Teutscher schöner vnd lieblicher Sprichwörter - Eyering, Eucharius" von 1601 findet man " viel weiter Ding " All Ding zu rechter Zeit ausrichten Desgleichen gut Ding will Weile han Iß und trink gern gut Ding und Wein answered Nov 1, 2020 at 23:20 mtwde mtwde 14k 2 gold badges 29 silver badges 56 bronze badges Not the answer you're looking for?
[Silius Italicus] Frieden ist das höchste Gut, das den Menschen zu kennen gegeben ist: ein Frieden ist mächtiger als unzählige Triumphe: Frieden vermag das Heil zu bewachen und die Bürger gleich zu machen. Dieses Deutsch-Latein-Wörterbuch (Dictionarium latino-germanicum) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Dez. 15 2022 Donnerstag, 15. Dezember 2022, 19:30 Uhr Sporthalle Amstetten, Stadionstrasse 12, 3300 Amstetten Jetzt Tickets für Amstetten bestellen! ab 34, 00 EUR Weitere Termine 2 weitere Termine von Die Paldauer - Weihnachtskonzert anzeigen › Veranstalter: 80:Amstettner Veranstaltungsbetriebe GmbH, Stadionstraße 12, 3300 Amstetten, Österreich
Sieht man sich in der Landschaft des deutschen Schlagers um, dann bleibt der Blick des Betrachters an einer Gruppe - den Paldauern - hängen. Diese Formation zeichnet sich durch ein Repertoire aus, bei dem es schwer fällt, einzelne Titel als Höhepunkte zu bezeichnen. Paldauer weihnachtskonzert amstetten plz. Denn Höhepunkte sind all die Lieder, die die Gruppen den Schlagerfans bisher präsentiert hat. Man denke nur an das unvergessene Tanz mit mir, Corinna, den Megahit Düsseldorfer Gril, den dreifach-Siegertitel der ZDF-Hitparade Na endlich Du, den Discofox Ich wär' gern dein Tattoo oder Ich lieb dich immer noch. Doch nicht nur einmalige Lieder, auch die hervorragende Bühnenpräsentation und unvergessene Live-Auftritte machen das Charisma dieser österreichischen Band aus! Covid-19 - für Ihre Sicherheit
Diese Veranstaltung ist schon vorbei Altersbeschränkung: Alle Altersklassen Ein Konzert das unter die Haut geht! Gefühlvoll, emotional und mit großem Respekt wird das Weihnachtsfest würdig auf die Bühne gebracht! Eine Show für jedes Alter und für die ganze Familie. Das schönste Weihnachtsgeschenk das Sie sich selbst oder anderen machen können. Die Paldauer - Weihnachtskonzert in Amstetten. Ein Konzert wie im Märchen! Sie werden sich lange daran erinnern. Diese Show ist mit keiner anderen vergleichbar. Alle Höhepunkte der letzten Jahre wurden auf vielseitigen Wunsch des Publikums beibehalten!